ÎLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
ada
Eskiden ada olan bir ada veya ada, gelgitlere bağlı olarak kalıcı olarak veya bazen geçici olarak suyla çevrili bir arazidir. Adaları banyo altına alan su bir okyanus, deniz, göl veya akarsu olabilir. Adalar geçici veya kalıcı olabilir, izole edilebilir veya diğer adalarla gruplandırılabilir ve daha sonra bir takımadayı oluşturabilir. Küçük bir adaya bazen bir adacık veya adacık denir. Adalar diğer adalara veya bir kıta yoluna, köprü veya tünele bağlanabilir; doğal olarak bağlantılı bir ada ya da başka bir adaya ya da bir kıtaya bir isthus, tombolo, dike veya izostaz ile değil, ada karakterleri kaybolmaz. Bir ada, karanın geri kalanından yüksek bir nokta izole eden deniz seviyesinde olduğunda kıtasal olabilir veya kıtasal sürüklenme adayı, volkanik, sedimenter, tektonik veya suni olan arazinin geri kalanından ayırır. Avustralya gibi gerçek bir kıtanın görünümünü alabilir veya bir resifin basit yönüne indirgenebilir.
Fransızca sözlükte île sözcüğünün tanımı
Sözlükteki adanın tanımı, bir okyanusta, bir deniz, bir göl ya da bir suyolunda ortaya çıkan, su ile tamamen kuşatılmış arazidir.
FRANSIZCA DİLİNDEN «ÎLE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
île sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Si j'étais né sur une île déserte et si j'y avais passé ma vie, je n'aurais même pas soupçonné l'existence de la mort.
La passion sans témoins a courte vie. Roméo et Juliette, dans une île déserte, s'établiraient bien vite en ménage bourgeois.
Une île est par définition fragile, nomade. Tout le monde a peur qu'elle se dissolve à un moment donné ou parte à la dérive.
Chercher son bonheur, c'est chercher une île déserte et minuscule dans une petite barque inconfortable munie d'une seule rame. Le malheur, c'est perdre la rame. La sagesse, c'est comprendre que l'île n'existe pas...
La Grande-Bretagne elle-même est une île flottante qui, selon les inflexions de sa politique, se rapproche ou s'éloigne de l'Europe.
La souffrance est une île de certitude dans un océan d'incertitude.
Chaque homme est sa propre île déserte.
Tout le monde a rêvé un jour d'habiter sur une île.
Le privilège d’être né sur une île, c’est qu’on comprend tout de suite qu’il faut voyager.
Spectacle d’une grande beauté qu’une île en grande pâmoison.
«ÎLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
île sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
île ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
L'île des Esclaves Comédie en un acte et en prose représentée pour la première
fois le 5 mars 1725 par les Comédiens Italiens ACTEURS IPHICRATE, en 1725,
rôle te-nu parle sieur Ma-rio ARLEQUIN, rôle te-nu parle sieur Tho-mas-sin ...
2
L'Île de la Réunion - 23 jours de randonnée: Topo-guide de ...
Terre de contraste et d'harmonie, la Réunion vous apparaît comme un cône de verdure planté au milieu d'un océan de bleu.
Fédération française de la randonnée pédestre,
2012
Wells nous a amen ̌dans ##L'l̋e du docteur Moreau##, Ct̥, ̌ dans celle du docteur Merle.
Denis Cote, Denis Côté,
1996
4
Topo-guide de Grande Randonnée. L'Île de la Réunion: e-topo®
Terre de contraste et d'harmonie, la Réunion vous apparaît comme un cône de verdure planté au milieu d'un océan de bleu.
Fédération française de la randonnée pédestre,
2011
5
10 questions sur les déchets en Île-de-
France
L'Observatoire Régional des Déchets d'île de France est une association réunissant les acteurs publics et privés du secteur francilien des déchets.
6
L'île des fantasmes - La tentation faite femme
L’île des fantasmes, de Kate Hoffmann Suivre un parfait inconnu sur une île du bout du monde pour une semaine de pur plaisir ?
Kate Hoffmann, Tori Carrington,
2011
7
L'islam à l'île de la Réunion
C'est à Saint Denis de la Réunion qu'a été édifiée la première mosquée. En 2008, la Réunion est devenue la tête de pont de la finance islamique en France.
Marie-France Mourregot,
2010
8
Islande, le guide de l'île aux volcans: avec les îles Féroé
Très bien documenté.
Guy Bordin, Michel Breuil,
2006
Bali fascine et fait rêver : c'est une île d'Indonésie, fertile, luxuriante, paradisiaque.
10
Christian W. Wiehe (île Maurice, 1807-1878): Sucre & Raffinement
Biographie des deux premières générations de la famille Wiehe installées à Maurice.
Johann Wiehe, Stéphane Sinclair,
2010
«ÎLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
île teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Braderie grecque: Warren Buffett met la main sur une île / Sputnik …
Le milliardaire américain Warren Buffet et le magnat italien Alessandro Proto ont acheté l'île grecque de Saint-Thomas, s'étendant sur 121 ... «Sputnik France, Tem 15»
Deux septuagénaires se noient à l'île d'Oléron - Le Figaro
Deux septuagénaires ont péri noyés aujourd'hui sur une plage non surveillée de l'île d'Oléron en Charente-Maritime, selon les secours. «Le Figaro, Tem 15»
Île Madame : un petit bout de paradis en Charente-Maritime
L'île Madame (Charente-Maritime) mesure moins d'un km². Il s'agit d'une île partielle. À marée basse, elle a les pieds au sec et devient ... «Francetv info, Tem 15»
Groix. Ses dons ont permis de restaurer les chapelles de l'île
Ambroise Guillo est arrivé sur l'île en septembre 2001. Très rapidement, celui-ci a constitué une équipe solide autour de lui pour faire revivre la ... «Ouest-France, Tem 15»
Neuville : vers une fréquentation historique de l'île de loisirs
Neuville-sur-Oise, le 1er juillet 2015. Le centre de baignade a connu des pics à plus de 8 000 personnes par jour. (LP/Alexandre Boucher.) ... «Le Parisien, Tem 15»
Maurice : Augmentation du parc automobile sur l'île - Zinfos974
A la fin avril 2015, le parc automobile de l'île Maurice comptabilisait 476.446 véhicules. Par ailleurs, 3.576 voitures neuves ont trouvé preneurs ... «Zinfos 974, Tem 15»
Seychelles : Présence inhabituelle d'un perroquet blanc sur l'île de …
L'île de Praslin qui accueille le perroquet noir endémique est en émoi. Le perroquet noir de Praslin peut être aperçu par chance au cœur de la ... «Zinfos 974, Tem 15»
10 endroits qui changeront votre vision de l'île Maurice | lexpress.mu
Nous ne nous rendons peut-être pas compte – en dehors de l'amas de bâtiments, des scandales et de la pollution – l'île Maurice regorge de ... «L'express.mu, Tem 15»
Nouvel ouvrage sur l'île de Ré - SudOuest.fr
Certes, il existe déjà pléthore de livres sur cette île qui fut de tout temps très courtisée, mais ces deux universitaires, sinon d'être complices et ... «Sud Ouest, Tem 15»
La presqu'île à l'heure des Arts fous - SudOuest.fr
Le lendemain, La Rotonde, un lieu fraîchement ouvert sur la presqu'île, accueillera le concert de Swamp Kiss, nouveau projet du chanteur de ... «Sud Ouest, Tem 15»