Fransızca sözlükte "probable" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE PROBABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

probable

PROBABLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

olasılık

Probabilité

Olasılık terimi çeşitli anlamlara sahiptir: tarihsel olarak Latince probabilitelerden kaynaklanıyor, bu, kesinlik kavramının tam tersini gösteriyor; aynı zamanda bir olayın olasılığının bir değerlendirmesidir, yani, bir değerin kesinliğini temsil etmeyi mümkün kıldığı; Yakın zamanda, olasılık matematiksel bir bilim haline geldi ve buna olasılık teorisi ya da daha basit olasılıklar deniyor; Sonunda, bir doktrin de olasılıkçılık olarak adlandırılır. Bir olayın olasılığı, 0 ile 1 arasında gerçek sayıdır. Sayı ne kadar büyük olursa, olayın meydana gelme şansı da o kadar yüksek olur. Olasılıkların bilimsel çalışması, matematik tarihinin göreceli olarak yakın bir tarihidir. Olasılıklar çalışması, belirli olayların, özellikle de kumar oynamanın rasgele ve kısmen öngörülemez biçimde incelenmesi yüzünden 18. yüzyıldan beri çok sayıda gelişme kaydetti.

Le terme probabilité possède plusieurs sens : venu historiquement du latin probabilitas, il désigne l'opposé du concept de certitude ; il est également une évaluation du caractère probable d'un évènement, c'est-à-dire qu'une valeur permet de représenter son degré de certitude ; récemment, la probabilité est devenue une science mathématique et est appelée théorie des probabilités ou plus simplement probabilités; enfin une doctrine porte également le nom de probabilisme. La probabilité d'un événement est un nombre réel compris entre 0 et 1. Plus ce nombre est grand, plus le risque, ou la chance, que l'événement se produise est grand. L'étude scientifique des probabilités est relativement récente dans l'histoire des mathématiques. L'étude des probabilités a connu de nombreux développements depuis le XVIIIe siècle grâce à l'étude de l'aspect aléatoire et en partie imprévisible de certains phénomènes, en particulier les jeux de hasard.

Fransızca sözlükte probable sözcüğünün tanımı

Sözlükte muhtemel tanımı, gerçeklerin bir görüntüsüne sahip olmasıdır; gerçekliği geçersiz kılmaktan çok doğrulamak için daha fazla sebep var.

FRANSIZCA DİLİNDE «PROBABLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «probable» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

probable sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

admissible · apparent · croyable · envisageable · plausible · possible · prévisible · réalisable · vraisemblable

FRANSIZCA DİLİNDE «PROBABLE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «probable» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Fransızca dilinde probable sözcüğünün zıt anlamlıları

certain · douteux · improbable · inimaginable · invraisemblable

PROBABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile probable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen probable sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «probable» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 容易
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: probable
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: likely
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: उपयुक्त
• Fransızca - Arapça Çevirmen: على الأرجح
• Fransızca - Rusça Çevirmen: вероятно
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: provável
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: সম্ভবত
• Fransızca: probable
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: mungkin
• Fransızca - Almanca Çevirmen: wahrscheinlich
• Fransızca - Japonca Çevirmen: 恐らく
• Fransızca - Korece Çevirmen: 아마도
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: kamungkinan
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: rất có thể
• Fransızca - Tamil Çevirmen: வாய்ப்பு
• Fransızca - Marathi Çevirmen: शक्यता
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: muhtemelen
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: probabile
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: prawdopodobnie
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: ймовірно
• Fransızca - Romence Çevirmen: probabil
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: πιθανός
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: waarskynlik
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: sannolikt
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: sannsynlig

FRANSIZCA DİLİNDEN «PROBABLE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

probable sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Federico Garcia Lorca

La terre est le probable paradis perdu.

2

Diogène Laerce

Le vrai n'est pas plus sûr que le probable.

3

Susan Howatch

Imaginez une société dans laquelle il n’y aurait aucune loi à transgresser. Il est probable qu’on y mourrait rapidement d’ennui.

4

Jerry Seinfeld

On nous montre comment, avec les détergents actuels, on peut enlever des taches de sang. Mais il est probable qu’avec un t-shirt couvert de sang, notre soucis premier ne soit pas de faire partir la tache mais de trouver un endroit pour cacher le corps.

5

Desmond Morris

Biologiquement parlant, si vous vous faites mordre, il est plus probable que ce soit par une femelle.

6

Eric Weil

Il est probable qu'il existe un plus grand nombre de définitions de l'homme que d'aucun autre animal, et pour cause : n'est-ce pas lui qui donne les définitions?

7

Martin Page

Une chose que l'on peut admettre, c'est que fréquenter de grandes oeuvres, se servir de son esprit, lire les ouvrages de génies, si cela ne rend pas intelligent à coup sûr, cela rend le risque plus probable.

8

Henri de Régnier

D'un homme, tout est possible ; d'une femme, tout est probable.

9

Andrée Maillet

L'impossible est toujours probable et il est utile de chercher très loin la vérité des êtres.

10

Arthur Rimbaud

Le plus probable, c'est qu'on va plutôt où on ne veut pas, et que l'on fait plutôt ce que l'on ne voudrait pas faire.

«PROBABLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

probable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. probable ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

La Société du probable

«En m'attribuant son prix en sciences économiques, après William Vickrey et John Nash, la fondation Nobel récompense Augustin Cournot pour la troisième fois », déclarait Robert Aumann à l'occasion de la conférence du centre Cournot ...

Collectif, Jean-Philippe Touffut, Robert Solow, 2007

Probable, le Possible et le Virtuel (Le)

Ces remarques sur la spécificité du calcul du probable vont ser— vir de préambule aux développements principaux de ce chapitre, et du suivant, selon le plan que voici : l. L'aspect cosmique et négatif du probable : le hasard dans la nature. 2.

Gilles-Gaston Granger, 1995

L'ouverture au probable

Tirages. successifs. dans. une. urne. modèle. Supposons une urne et un dispositif permettant un tirage avec remise. Les essais sont supposés indépendants et non biaisés : à chaque tirage, la probabilité de tirer une boule est la même que ...

Michel Dufour, Ian Hacking, 2004

Robert Musil: l'homme probable, le hasard, la moyenne et ...

Robert Musil (1880-1942) a fait, sur le calcul des probabilités et les applications à la fois prometteuses et hasardeuses que l'on était tenté depuis longtemps d'en faire à l'étude des phénomènes moraux, sociaux et politiques, des ...

Jacques Bouveresse, 2004

Annales de la Société d'émulation du département des Vosges

en blocs au milieu d'autres blocs de granite du terrain erratique de Montbey, origine probable : la vallée d'Entremont; 5° Schiste talqueux du même terrain, origine probable : la chaîne méridionale du Valais ; 6° Boche arénacée connue sous ...

Société d'émulation du département des Vosges, Epinal, 1843

Bibliothèque sacrée, ou Dictionnaire universel historique, ...

Or celui qui embrasse une opinion moins probable dans le concours d'une autre plus probable, s'expose évidemment à se perdre pour une éternité, puisqu'il embrasse degnîté de cœur un sentiment qui donnera plus probablement la mort  ...

Charles Louis Richard, 1824

Descartes et le moyen age: actes du colloque organisé à la ...

MORALE PAR PROVISION ET PROBABILITÉ Vincent Carraud DESCARTES, dès les Regulae, refuse toute pertinence théorique au probable, désormais inutile en la recherche de la vérité: «rejicimus illas omnes probabiles tantum ...

Joël Biard, Rushdī Rāshid, 1997

Questions de sémantique: une approche comportementaliste du ...

La même opposition marque les rapports entre probable et possible, mais il est difficile de faire la même description : c'est le premier qui autorise la remontée, or c'est le plus fort argumenta- tivement : La pluie n'est pas probable = la non-pluie  ...

Pierre Attal, 1994

Théologie morale, ou, resolution des cas de conscience: ...

fcirnee , en fuivant une opinion probable, qui n'eu combatué' par aucune probabilité contraire ? 4 7 2. D. Si quelqu'un ignorant le droit naturel & divin , fe croyait obligé à une ehofe cnrierrment contraire à ce droit , feroit-il excufé en fuivant eetrc ...

François Genet, Etienne Le Camus, 1703

Esquisse d'une grammaire descriptive de la langue française: VI

Quand je dis : // est probable qu'il viendra c'est que, ayant mis en balance les deux chances de venir, celle négative et celle positive, je vois la positive l' emporter, d'aussi peu que l'on voudra sans doute, mais assez cependant pour que ...

Gustave Guillaume, 1997

«PROBABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve probable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Vote mercredi à l'ONU, veto russe probable

Mais la Russie reste fermement opposée et un veto russe est «très probable», a estimé un diplomate membre du Conseil. «Nous nous ... «TVA Nouvelles, Tem 15»

L'agent d'Adriano confirme un probable départ à l'AS Roma

Toujours en contacts avec l'AS Roma, le latéral gauche du FC Barcelone, Adriano souhaiterait visiblement rejoindre le club romain d'après les ... «Sambafoot.com, Tem 15»

Mercato - Arsenal : Wenger confirme un départ probable

Présent en conférence de presse ce vendredi, Arsène Wenger a évoqué l'avenir de Wojciech Szczesny et a clairement déclaré que son ... «Le 10 Sport, Tem 15»

Coupe de la CAF : La formation probable de l'Etoile face à Al Ahly

L'Etoile Sportive du Sahel affrontera l'équipe d'Al Ahly pour le compte du troisième match de la phase de poule de la Coupe de la CAF au ... «GlobalNet Tunisie, Tem 15»

Amical - La compo probable de l'OL contre Arsenal

L'OL entame demain (17h20) l'Emirates Cup, face à Arsenal, en guise de répétition générale avant la Trophée des Champions de la semaine ... «madeinfoot.com, Tem 15»

Des élus de gauche consternés après l'annonce du probable départ …

#PASBIEN - Quitter son poste de député et de président de commission - à mi-mandat - pour diriger une filière d'une entreprise publique, c'est ... «LeLab Europe1, Tem 15»

Clément Desalle : retour probable à Loket

Il est quasi-certain que Clément Desalle effectuera son retour ce week-end à Loket après avoir raté les cinq dernières épreuves (si l'on inclut le ... «Mx2K.com, Tem 15»

ASSE : Les raisons du probable départ de Saint-Maximin

Comme l'a confirmé Christophe Galtier, Allan Saint-Maximin (18 ans) est en « instance de départ » à l'AS Saint-Etienne. Probablement pour un ... «But! Football Club, Tem 15»

VALEO : Sous les résistances, une consolidation est probable

Le MACD est négatif et inférieur à sa ligne de signal. Cette configuration dégrade les perspectives sur le titre. Le RSI n'indique pas encore une ... «Boursorama, Tem 15»

Billie de Montfort : retour probable...

Pas d'épreuve majeure au programme de la réunion de samedi prochain à Enghien, mais la championne Billie de Montfort pourrait faire son ... «Paris Turf, Tem 15»