İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "immodérément" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE IMMODÉRÉMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

immodérément play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMMODÉRÉMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IMMODÉRÉMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «immodérément» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte immodérément sözcüğünün tanımı

Sözlükte sınırsızın tanımı aşırı derecede.

La définition de immodérément dans le dictionnaire est de façon immodérée.


Fransızca sözlükte «immodérément» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMMODÉRÉMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agrément
agrément
aisément
aisément
assurément
assurément
carrément
carrément
clément
clément
communément
communément
complément
complément
conformément
conformément
délibérément
délibérément
dément
dément
désespérément
désespérément
expressément
expressément
forcément
forcément
instantanément
instantanément
profondément
profondément
précisément
précisément
spontanément
spontanément
supplément
supplément
élément
élément
énormément
énormément

IMMODÉRÉMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

immobilement
immobilier
immobilisant
immobilisation
immobiliser
immobilisme
immobiliste
immobilité
immodération
immodéré
immodeste
immodestement
immodestie
immodifiable
immolateur
immolation
immolatrice
immoler
immonde
immondice

IMMODÉRÉMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aveuglément
commodément
densément
décidément
désagrément
exagérément
immensément
impunément
incrément
intensément
isolément
modérément
momentanément
obstinément
opportunément
passionnément
prématurément
sacrément
simultanément
séparément

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde immodérément sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «IMMODÉRÉMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «immodérément» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
immodérément sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «IMMODÉRÉMENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «immodérément» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde immodérément sözcüğünün zıt anlamlıları

«immodérément» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMMODÉRÉMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile immodérément sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen immodérément sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «immodérément» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

过度地
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

inmoderadamente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

immoderately
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बिना संयम के
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

على نحو مخالف للعادة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

неумеренно
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

imoderadamente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

immoderately
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

immodérément
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

immoderately
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

unmäßig
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

むやみ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

절제없이
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

immoderately
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

immoderately
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

immoderately
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

immoderately
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

immoderately
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

immoderately
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

niepohamowanie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

без міри
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

immoderately
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υπέρμετρα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

buitensporig
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

immoderately
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

immoderately
5 milyon kişi konuşur

immodérément sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMMODÉRÉMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «immodérément» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
immodérément sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «immodérément» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMMODÉRÉMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «immodérément» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «immodérément» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

immodérément sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMMODÉRÉMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

immodérément sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. immodérément ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire Grec-Francois, ...
K«y*ai"°< , larme d'un bois d'Arabie. Kstynitni OU xa.yytt.nt , V , ô , sec , aride : de *a,yx*!im. KArXA'zn , fut. .âirai , rire immodérément ; se moquer. '□ KArxAI'NH , chauffer , sécher. ~K.ayyjt.xa.ia , rire immodérément ; sauter de joie. R. x«*«a>.
Jean Quenon, M. Quenon, 1807
2
Dictionnaire de l'académie française
Chaleur immodérée. Ardeur immodérée. Passion immodérée. Haine immodérée. Dépense immodérée. Luxe immodéré. Désir immodéré. IMMODÉRÉMENT, adv. Sans modération , avec excès. Boire immodérément. Travailler immodérément.
3
Magnum dictionarium latinum et gallicum... collegit M. ...
Sctpulis immobilior. Ovid. Plus immobile , plus inébranlable qu'un rocher. IMM BÏLiTËR. ( Adv. ) Tutrop. Inébraniablcmenr , fans se remuer. ÏMMoDfcRXTE. ( Adv . ) Cic. Immodérément , fans modération , fans garder de mefures,outre mesure, ...
Pierre Danet, Deville, 1726
4
Dictionnaire français-grec: composé sur le plan des ...
С. oYlyîOfi. S. OTecTOfi. Immodéré dans sa colère , rijv èp'/yv &рлхро(. Passion immodérée , i¡ /txv Ikl$\>- fiix , etfi. Louanges immodérées, ci úirí^íá/z.cvríí éVxtvoc , wv. IMMODÉRÉMENT, aefe. à/iixpots. Louer immodérément, uiri^EiT' Xivèu, ...
Joseph Planche, 1837
5
Dictionnaire de l'Académie françoise
IMMODÉRÉMENT, adv. Sans modération , avec excès. Boire immodérément. Travailler immodérément. IMMODESTE, adj. des 2 genres. Qui manque de modestie. Etre immodeste à l'Église. C'est la personne du monde la plus immodeste.
Académie française, 1811
6
Dictionnaire de l'Académie française
IMMODÉRÉMENT. adv.Sans modération, avec excès. Boire immodérément. Travailler immodérément. IMMODESTE, adj. des deux genres. Qui manque à la modestie, à la pudeur, aux bienséances. Être immodeste à l'église. Ctst la personne ...
Académie française, 1835
7
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
Zèle immodéré IMMODÉRÉMENT, adv. Sans modération, avec excès. Boire immodérément. Travnillei immodérément. IMMODESTE, adj. des 2 genres. qui manque de modestie. Etre immodeste à l'Eglise. C'est la personne du monde la plus ...
8
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
IMMODÉRÉMENT, adv. D'une manière immodérée , exccfli- ve. Immoderatè. Cet homme eft éx^effif en tout, il étudie, il tra- vaille,il boit immodérément. Cet amant aime cette femme immodérément. IMMODESTE, adj. m. &f. Impudent, effronté ...
9
Nouveau dictionnaire françois: composé sur le dictionnaire ...
Chaleur immodérée. Ardeur immodérée. Passion immodérée. Haine immodérée. Dépense immodérée. Luxe immodéré. Désir immodéré. IMMODÉRÉMENT, adv. Sans modération , avec excès. Boire immodérément. Travailler immodérément.
10
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
IMMODÉRÉMENT, adv. Sans modération , avec excès. Boire immodérément. Travailler immodérément. IMMODESTE, adj. des 2 genres. Qui manque de modestie. Etre immodeste à l'Eglise. C'est la personne du monde la plus immodeste.
Académie Française (Paris), 1811

«IMMODÉRÉMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve immodérément teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le chômage, la dette, la Grèce, des affaires bien rentables !
Cette situation ne peut se prolonger trop longtemps sans compromettre l'avenir de celui qui s'endette immodérément. C'est ainsi que de ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
2
Après le diktat de Merkel, tout est encore possible pour les Grecs
Nous étions tous très heureux et, à mes yeux, immodérément optimistes sur les perspectives que cette victoire allait ouvrir dans les mois ... «Mediapart, Tem 15»
3
Les joies du goût chez l'humain, l'orque, le chimpanzé
... aussi indispensable que peu abondante: il fallait bien qu'on aime immodérément tout cela pour qu'on en fasse le plein lorsqu'on en trouvait. «Le Temps, Tem 15»
4
Avec Keersmaeker, Shakespeare ne dit mot
Lorsqu'une fille fait mine de se distinguer en bougeant immodérément, elle est vite remise dans le rang. Des cercles tracés au sol (figure ... «L'Humanité, Haz 15»
5
Lipstick joyau
Une pièce de collection immodérément désirable qui sera vendue, dans le courant de l'année, au profit d'une belle cause. Retrouvez aussi sur Vogue.fr : «VOGUE.fr, May 15»
6
Festival de Cannes - Le Fils de Saul: les entrailles nauséabondes …
À la différence de son collègue hongrois, le Grec Lanthimos professe un goût certain pour l'allégorie, usant immodérément d'humour noir et ... «La Voix du Nord, May 15»
7
Un extrait du spectacle S'appartenir(e) : Lettre au premier ministre …
Je m'adresse à cette part de votre être, celle qui aime immodérément ses enfants, celle où nous sommes, vous et moi, presque les mêmes: ... «VOIR.CA, Nis 15»
8
Rebondissement dans l'affaire Bettencourt : cinq proches de la …
... très proche- dix à douze jours- cinq personnes de l'entourage de l'héritière de l'Oréal qui auraient chargé immodérément les deux hommes. «Atlantico.fr, Nis 15»
9
Pourquoi la Premier League n'est plus le meilleur championnat du …
... de ses instances en font une valeur sûre, un championnat que l'on consomme immodérément le samedi après-midi et lors des fêtes de Noël. «beIN SPORTS Actualité des sports, Nis 15»
10
Au gnouf OBOUF !
Et paf un servant local, cupide, insouciant de la santé de son peuple, a trouvé un bon filon pour augmenter immodérément ses milliards. C'est ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Immodérément [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/immoderement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z