İndir uygulaması
educalingo
impressionnabilité

Fransızca sözlükte "impressionnabilité" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE IMPRESSIONNABILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

impressionnabilité


IMPRESSIONNABILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IMPRESSIONNABILITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte impressionnabilité sözcüğünün tanımı

İzlenimciliğin sözlükteki tanımı, izlenim alma, onları algılama ve tepki verme fizyolojik fakültesi. Kişinin algıladıklarını derinden hissetme yeteneği. Etkileyici, son derece duygusal bir kişinin karakteri.


IMPRESSIONNABILITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accessibilité · admissibilité · comptabilité · crédibilité · culpabilité · disponibilité · durabilité · facilité · fiabilité · flexibilité · fragilité · habilité · impossibilité · insolvabilité · instabilité · mobilité · possibilité · probabilité · responsabilité · vulnérabilité

IMPRESSIONNABILITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

impréparé · impresario · imprésario · imprescriptibilité · imprescriptible · imprescrit · impresse · impressibilité · impressible · impressif · impression · impressionnable · impressionnaliste · impressionnant · impressionnel · impressionner · impressionnisme · impressionniste · impressivement · impressivité

IMPRESSIONNABILITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adaptabilité · agilité · civilité · compatibilité · fertilité · hostilité · humilité · incompatibilité · indisponibilité · infertilité · perméabilité · rentabilité · sensibilité · stabilité · stérilité · subtilité · utilité · visibilité · volatilité · éligibilité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde impressionnabilité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «IMPRESSIONNABILITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «impressionnabilité» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«impressionnabilité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

IMPRESSIONNABILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile impressionnabilité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen impressionnabilité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «impressionnabilité» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

强烈印象
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

impresionabilidad
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

impressionability
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्रभावशालता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شفافية
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

впечатлительность
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

impressionabilidade
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অনুভূতিপ্রবণতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

impressionnabilité
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mudah terpengaruh
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Beeindruckbarkeit
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

impressionability
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

감수성
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

impressionability
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

có thể in dấu
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

impressionability
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

impressionability
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

etkilenirlik
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

impressionabilità
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wrażliwość
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

вразливість
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

caracter impresionabil
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

impressionability
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vatbaarheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

KÄNSLIGHET
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

impressionability
5 milyon kişi konuşur

impressionnabilité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPRESSIONNABILITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

impressionnabilité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «impressionnabilité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

impressionnabilité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPRESSIONNABILITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

impressionnabilité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. impressionnabilité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
partisans, une cause insolite d'excitation, telle, par exemple, que l'introduction d' une sonde ou d'un corps étranger dans l'urètre, l'œsophage ou la trachée-artère, vient à agir sur ces parties, naturellement douées de l'impressionnabilité ...
Nicolas Philibert Adelon, 1834
2
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
c'est en effet ainsi que, comme on le remarque à l'égard dela sensibilité cérébraledontlesvarié- tésdans chaque sens, par exemple , comportent autant d' excitaus spéciaux , l'impressionnabilité , par ses différens modes , adapte chaque ...
3
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
Ainsi la faim, la soif, la fatigue générale, certains appétits, certains désirs, certaines dispositions vagues à la tristesse, à la gaité, etc., certains malaises enfin , sont des résultats de l'impressionnabilité de plusieurs parties de l'appareil nerveux ...
Ange de Saint-Priest, 1846
4
Physiologie des passions
Il faudrait encore, prenant l'homme à sa naissance, suivre chez lui les phases d' une évolution analogue de l'impressionnabilité, la montrer s'élevant, s'épurant, à mesure que le cerveau grandit et se perfectionne, puis redescendant l'échelle ...
Charles Letourneau, 1878
5
Encyclopedie du dix-neuvieme siecle repertoire universel des ...
L'innervafion n'est pas la même chose que ; que les forces sont usées, etc. Ce langage est de l'impressionnabilité. On exprime par le premier | la plus rigoureuse exactitude. Tout le monde ,4 u.« tcnce d'un seul sensorium, commun à tous les I.
‎1844
6
Phantasia, imagination, affectivité: phénoménologie et ...
Prenons par exemple les cas qui, comme celui décrit par Binswanger avec Suzanne Urban (déclenchement d'une psychose schizophrénique), révèlent une « impressionnabilité » pour ainsi dire absolue : Peut-on répondre avec certitude à la ...
Marc Richir, 2004
7
Revue médicale française et étrangère: journal des progrès ...
Je me résume : entre une impression et les phénomènes qui en dérivent, il y a toujours dans l'organisme vivant quelque chose d'interposé , c'est l'activité vitale. L'impressionnabilité de l'organisme est donc la source , pour ainsi dire , des ...
8
L'erreur
Mais, d'une certaine manière, on est déterminé à l'indétermination, à l' impressionnabilité par le contexte. La base génétique principale est, en effet, la plasticité cérébrale. L'impressionnabilité du cerveau est liée au fait qu'on a des gènes ...
‎2000
9
Mémoires
F. De l'impressionnabilité générale. — Quelques mots sur l'impressionnabilité générale. Les sollicitudes exagérées de la tendresse maternelle ont souvent pour résultat, enquestionnant sans cesse les enfans sur leur santé, d'appeler leur  ...
Académie nationale de médecine (France), 1841
10
Traité pratique des maladies de l'enfance, fondé sur de ...
D'une part les irradiations nerveuses sont généralement proportionnées par leur énergie à l'impressionnabilité du système ... l'impressionnabilité est vive chez les enfants , elle ne peut être mise en jeu sans provoquer des actes réactionnels.
Francois-Marguerite Barrier, 1842

«IMPRESSIONNABILITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve impressionnabilité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Denis Martouzet ,Ville aimable
... grandiosité, observation/inadéquation, reconnaissance de la fonctionnalité, impressionnabilité, agrément, accoutumance, fascination, attachement, regret, ... «Revues.org, Şub 15»
2
Anita Cerquetti : hommage à une très grande voix
... reflet de l'art magique de Callas, cette impressionnabilité, cette ombre soudain sur l'inflexion, cette fragilité grandiose inoculée par Callas, ... «ResMusica, Ara 14»
3
Des larmes d'expérience
qu'en philosophie, le masculin éviterait », selon Emerson, auquel St. Cavell emprunte ce mot d'impressionnabilité. On voit comment ce qui ne ... «Fabula, May 14»
4
Non, les violences physiques ne sont pas inhérentes au crime de …
... «l'âge, le sexe, la condition de la personne et son degré d'impressionnabilité». Le consentement n'est pas non plus considéré comme étant libre et éclairé, ... «Leaders Tunisie, Nis 14»
5
La barbe ne fait pas le philosophe, la puissance d'imagination du …
L'illusion implique une passivité du sujet : ainsi, la servilité de la "victime de la mode" ou l'impressionnabilité de celui qui transfère sans ... «Le Monde, Eki 13»
6
Le secret de Livia Vajda
C'était une amnésique volontaire dont l'expressionnisme avait eu raison de l'impressionnabilité. Seul était ineffaçable, tatoué sur son ... «TéléObs.com, Mar 12»
7
Un avocat interdit d'exercice pendant 2 ans pour relations sexuelles …
... d'autant que les plaignantes étaient déjà d'un âge limitant leur impressionnabilité, et que treize autres clientes auxquelles Me Condat aurait ... «Le Parisien, Şub 12»
8
L'abus de faiblesse au coeur du procès Bettencourt
Tout d'abord, il est évident qu'on peut abuser de la vulnérabilité et de l'impressionnabilité d'un jeune enfant. Dans ce cas, le rôle de l'expert va ... «La Croix, Haz 10»
9
Pascale Fautrier La droite littéraire « décomplexée »
Ailleurs des remarques compassionnelles sur l'impressionnabilité idiosyncrasique de l'écrivain responsable de le conduire à tous les excès et ... «Fabula, Şub 10»
10
Activité sexuelle et troubles cardiaques chez l'homme
Un lieu d'action inhabituel ;; Une nouvelle position ;; Une impressionnabilité inhérente à la beauté de la partenaire, à l'importance qu'elle revêt ... «Doctissimo, Şub 02»
REFERANS
« EDUCALINGO. Impressionnabilité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/impressionnabilite>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR