İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "imputrescible" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE IMPUTRESCIBLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

imputrescible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPUTRESCIBLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IMPUTRESCIBLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «imputrescible» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

imputrescibility

Imputrescibilité

İtiraf edilemezlik, bazı materyallerin veya bileşiklerin kusurlu olmamasıdır. Bazı maddeler doğası gereği çürütmez, bazıları ise üçüncü parti bir ürün ekleyerek olur. İlaveler bir yana, organik ürünler genellikle minerallere kıyasla daha az dayanıklıdır ancak parafin ve birçok plastik gibi nispeten yaygın olan bazıları da aynıdır. Öte yandan, su veya nem varlığı çürüme görünümünü tetikleyebilir. Su faktörü önemlidir. Bu nedenle, bazen sulu solüsyonda kalması gereken ürünlerin tıkanmasını önlemek için toksik ürünler kullanılır. İfade edilemez hale getirmek için, en azından bir süre, akrilik, tempera, beyaz bir yapıştırıcı çok önemli bir bahis. Çürümeye karşı dayanıklı bazı ürünler - doğaları gereği değil - sadece organizmalar için toksik özelliklere sahip olabilirler, sadece mikroorganizmalar için değil. Diğerleri besleyici unsurları yoktur ve toza dayanıklı olması için herhangi bir toksik element gerektirmezler. L'imputrescibilité est la capacité de certain matériaux ou composés de ne pas se putréfier. Certaines substances sont imputrescibles par nature, d'autres le deviennent par l'ajout d'un produit tiers. Ajouts mis à part, les produits organiques sont généralement moins imputrescibles que les minéraux, mais certains, relativement courants, tels que la paraffine et de nombreux plastiques, le sont autant. D'autre part, la présence d'eau ou d'humidité peut être un déclencheur de l'apparition de pourriture. Le facteur eau est essentiel. Pour cette raison, on utilise parfois des produits toxiques pour empêcher la putréfaction de produits devant rester quelque temps en solution aqueuse. Rendre imputrescible, du moins un temps, une acrylique, une tempera, une colle blanche est un enjeu très important. Certains produits imputrescibles - par nature ou non - peuvent posséder des propriétés toxiques pour des êtres vivants organisés et pas seulement pour les micro-organismes. D'autres n'ont en eux aucun élément nourricier pour ces derniers et ne nécessitent aucun élément toxique pour être imputrescible.

Fransızca sözlükte imputrescible sözcüğünün tanımı

Sözlükte imputrescible tanımı, bozulma, bozulma olamaz.

La définition de imputrescible dans le dictionnaire est qui ne peut se putréfier, se corrompre.

Fransızca sözlükte «imputrescible» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMPUTRESCIBLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


cible
cible
coercible
coercible
cognoscible
cognoscible
concupiscible
concupiscible
dicible
dicible
fermentescible
fermentescible
immarcescible
immarcescible
immiscible
immiscible
incoercible
incoercible
incognoscible
incognoscible
indicible
indicible
infermentescible
infermentescible
invincible
invincible
irascible
irascible
marcescible
marcescible
miscible
miscible
putrescible
putrescible
rancescible
rancescible
vincible
vincible
vitrescible
vitrescible

IMPUTRESCIBLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

impulsion
impulsionnel
impulsivement
impulsivité
impunément
impuni
impunissable
impunité
impur
impurement
impureté
impurifiable
imputabilité
imputable
imputation
imputer
imputréfiable
imputrescent
imputrescibilité
in

IMPUTRESCIBLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accessible
antifermentescible
bible
combustible
compatible
convertible
coërcible
disponible
faible
flexible
horrible
impossible
incompatible
invisible
plausible
possible
susceptible
tangible
terrible
visible

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde imputrescible sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «IMPUTRESCIBLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «imputrescible» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
imputrescible sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «IMPUTRESCIBLE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «imputrescible» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde imputrescible sözcüğünün zıt anlamlıları

«imputrescible» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMPUTRESCIBLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile imputrescible sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen imputrescible sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «imputrescible» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

腐烂
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

podredumbre
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

rot
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सड़ांध
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تعفن
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

гниль
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

podridão
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পচা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

imputrescible
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

reput
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Fäulnis
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

腐朽
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

썩음
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

rot
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thúi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அழுகல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

रॉट
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çürüme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

marciume
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zgnilizna
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гниль
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

putrezi
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σαπίλα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vrot
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

röta
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

råte
5 milyon kişi konuşur

imputrescible sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPUTRESCIBLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «imputrescible» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
imputrescible sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «imputrescible» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMPUTRESCIBLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «imputrescible» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «imputrescible» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

imputrescible sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPUTRESCIBLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

imputrescible sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. imputrescible ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Proverbes jóola de Casamance
(fûlup) L 'homme est une souche imputrescible. * Ejiil : bois de fer, arbre imputrescible. Les termites non plus ne peuvent rien contre lui. Il est la solidité même, la force. C'est ejiil qui est planté dans les autels bâkiin, où il signifie l' élément ...
Nazaire Diatta, Louis-Vincent Thomas, 1998
2
La chaîne sur l'Exode: Fragments de Sévère d'Antioche. I
(1) L'arche d'alliance est faite de bois imputrescible recouvert d'or sur les deux faces. (c) On passe ici sans transition au symbolisme du bois imputrescible ( humanité du Christ); cf n° 767, 1. 3-4. (d) Cf n°767. 1.9-13. (e) Comme dans la finale ...
Françoise Petit, Lucas van Rompay, 1999
3
Agenda du bâtiment
Bois de fer imputrescible et inattaquable par les tarets. Employé pour les travaux maritimes, la charpente lourde et la menuiserie extérieure. Sa ré sistance mécanique est le double ou le triple de celle du chêne. Bomanga : Bois blanc jaunâtre ...
Carl Nachtergal, Lucien Nachtergal, 1988
4
Dictionnaire de la langue française: et supplément
La peau qui s'est combinée avec le tannin porte le nom de cuir; elle est devenue imputrescible et imperméable, pelouze et frêmy, Abrégé de chimie , t. il, p. 68. || Paille imputrescible, ficelle imputrescible, paille, ficelle trempées dans une ...
Emile Littré, 1869
5
Verbum ex machina (TALN vol. 1et 2): Actes de la 13e ...
... spécifiques, dans la mesure où ceux-ci sont spécifiques par rapport aux éléments de la la sous-classe esquissée par les sèmes génériques. Ainsi, /léger/ et /imputrescible/ caractérisent le bois du sycomore, tandis que /saveur/, agréable/, ...
Piet Mertens, 2006
6
Traité complet de pharmacie théorique et pratique
Chaussiei' mettait macérer des corps dans cette solution de sublimé qui passe à l 'état de calomelas ( protochlorure) ; la chair devient imputrescible, inattaquable aux insectes, et dure à l'air. On a conseillé, de même. de macérer la chair dans ...
Julien Joseph Virey, 1840
7
Traité de pharmacie théorique et pratique: contenant les ...
Originairement formée par l'albumine ou la gélatine concrétées, la fibre devient solide, imputrescible par l'action du tannin , plus flexible par l'huile dans le corroyage. Les tissus parenchymateux des glandes conglobées, le foie, la rate, ...
Julien Joseph Virey, 1823
8
La force de l'orthographe
Un livre contenant tous les renseignements voulus pour localiser exactement ladite 4 torpille a été imprimé à l'encre de Chine sur papier imputrescible TM : des exemplaires en furent déposés dans les bibliothèques, les musées et les ...
Maurice Grevisse, André Goosse, 2004
9
Nouvelle-Calédonie 2014 (avec cartes, photos + avis des ...
Son bois, très dur et imputrescible, est très apprécié des sculpteurs. La résine de gaïac sert de réactif en médecine pour déceler le sang dans les selles. Cette propriété permet son utilisation en criminologie. w Houp – Montrouziera cauliflora.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
10
Dictionnaire De La Langue Francaise
Qualité de ce qui est imputrescible. Tous les cuirs fabriqués par des méthodes expéditives n'ont pas otl'crt le caractère d'imputrescibilité désirable, parce que le tannin n'avait pas eu le temps de déplacer complétement les substances grasses  ...

«IMPUTRESCIBLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve imputrescible teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un exotisme bien trop envahissant - La Montagne
Le robinier faux acacia. Les Français se sont d'abord entichés de son bois réputé imputrescible pour stabiliser les talus de chemins de fer ; et ... «La Montagne, Tem 15»
2
Potager. Je fabrique mon parterre surélevé - Ouest-France
Côté fournitures : des planches (bois dur imputrescible, bois imprégné sous pression ou bois dur recyclé), des gravats et de la terre de surface. «Ouest-France, Tem 15»
3
Un exotisme bien trop envahissant !
Le robinier faux acacia. Les Français se sont d'abord entichés de son bois réputé imputrescible pour stabiliser les talus de chemins de fer ; et ... «L'Yonne Républicaine, Tem 15»
4
Hérisson Brosse protège-gouttières
Très résistant et garanti 10 ans, Hedgehog est fabriqué à partir d'une spirale inoxydable et d'une brosse en polypropylène imputrescible. «Actualité du jardin, Tem 15»
5
Une nouvelle essence de bois pour les terrasses
Ainsi, il est très résistant aux intempéries, se révélant imputrescible. Il est aussi résistant aux chocs et ne craint ni les champignons ni les ... «ETI Construction, Tem 15»
6
EN IMAGES. Mode : trouver le bon maillot
Je reste fidèle à mon zérokini : j'ai le même depuis des lustres, il est indémodable, inusable, imputrescible, indéformable, il convient à toutes ... «Le Parisien, Haz 15»
7
Le mariage du cuir et de la high-tech
... isolation, puis stabilisation thermodynamique du réseau de fibres du collagène dermique, c'est le tannage qui la rend stable et imputrescible. «Industrie et Technologies, Haz 15»
8
Un tuteur multicolore au service de vos tomates
Aussi a-t-il choisi de fabriquer ses super tuteurs en fibre de verre, matériau flexible et imputrescible. Il les a aussi voulus pliables comme des ... «Le Figaro, Haz 15»
9
Le bois de pays fait sa promo
... jardin, une cabane pour enfants, des panneaux d'information, un ponton… le châtaignier étant naturellement imputrescible sans traitement. «ladepeche.fr, Haz 15»
10
SAINT-VALERY-SUR-SOMME Le dossier de la base de kayak …
L'ensemble est en bois naturel imputrescible et en zinc patiné sur un soubassement en béton blanc teinté dans la masse. À l'intérieur, il ... «Courrier Picard, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Imputrescible [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/imputrescible>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z