İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "miscible" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MISCIBLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

miscible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISCIBLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MISCIBLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «miscible» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

miscibility

Miscibilité

Karışma kabiliyeti genellikle çeşitli sıvıların karıştırılabilme kabiliyetini ifade eder. Elde edilen karışım homojen ise, sıvılar karışabilir olarak adlandırılır. Tersine, sıvıların karıştırılamayacakları ve heterojen bir karışım oluşturmaları halinde karıştırılamaz oldukları söylenir: birkaç faz gözlenir. Daha sonra düşük yoğunluklu sıvı diğerinin üstüne yerleştirilir. Bu durum, örneğin, su ve yağ ile. Karıştırılamaz veya karışmaz ancak benzer yoğunluklara sahip iki bileşik, sınırlarında bir emülsiyon oluşturabilir. Bu, emülsifiye edici maddeler ile zorlanabilir veya düşük atmosferik basınç ile düşürülebilir. Böyle bir karışıma sahip olan iki sıvı, ayırma hunisinde birbirini takip eden eğimlerle ayrılabilir. Katı fazlar ayrıca katı bir çözelti oluşturabilir ve faz diyagramları ile incelenen toplam karışabilirlik, kısmi veya karışma kabiliyeti karakterine sahiptir. La miscibilité désigne usuellement la capacité de divers liquides à se mélanger. Si le mélange obtenu est homogène, les liquides sont qualifiés de miscibles. Inversement, les liquides sont dits non-miscibles s'ils ne peuvent pas se mélanger et forment un mélange hétérogène : on observe alors plusieurs phases. Le liquide de densité plus faible sera alors placé au-dessus de l'autre. C'est le cas par exemple de l'eau et de l'huile. Deux composés peu miscibles ou non-miscibles mais de masses volumiques semblables risquent de former à leur frontière une émulsion. Cela peut être forcé par des agents émulsifiants ou diminué par une faible pression atmosphérique. Deux liquides présentant un tel mélange peuvent tout de même être séparés à l'aide de décantations successives dans une ampoule à décanter. Des phases solides peuvent également former une solution solide et présenter un caractère de miscibilité totale, partielle ou d'immiscibilité, étudié au travers de diagrammes de phase.

Fransızca sözlükte miscible sözcüğünün tanımı

Sözlükte karışabilir tanımı, homojen bir şekilde başka bir bedenle karışmasıdır.

La définition de miscible dans le dictionnaire est qui peut se mélanger à un autre corps de façon homogène.

Fransızca sözlükte «miscible» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MISCIBLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


cible
cible
coercible
coercible
cognoscible
cognoscible
concupiscible
concupiscible
dicible
dicible
fermentescible
fermentescible
immarcescible
immarcescible
immiscible
immiscible
imputrescible
imputrescible
incoercible
incoercible
incognoscible
incognoscible
indicible
indicible
infermentescible
infermentescible
invincible
invincible
irascible
irascible
marcescible
marcescible
putrescible
putrescible
rancescible
rancescible
vincible
vincible
vitrescible
vitrescible

MISCIBLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

misandrie
misanthrope
misanthropie
misanthropique
misanthropiquement
miscellanea
miscellanées
mischna
mischnique
miscibilité
mise
miser
misérabilisme
misérabiliste
misérable
misérablement
misère
miserere
miséréré
miséreusement

MISCIBLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accessible
antifermentescible
bible
combustible
compatible
convertible
coërcible
disponible
faible
flexible
horrible
impossible
incompatible
invisible
plausible
possible
susceptible
tangible
terrible
visible

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde miscible sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«miscible» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MISCIBLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile miscible sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen miscible sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «miscible» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

混溶
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

miscible
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

miscible
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

विलेयशील
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غير قابلة للامتزاج
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

смешивающийся
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

miscível
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মিশ্রণীয়
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

miscible
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

terlarut campur
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

mischbar
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

混和
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

혼합
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bercampur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

có thể trộn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கலக்குமியல்புடையதாய்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मिसळण्याजोगा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

karıştırılabilir
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

mescolabile
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

mieszalny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

змішується
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

miscibil
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αναμίξιμος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

mengbare
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

blandbar
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

blandbar
5 milyon kişi konuşur

miscible sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MISCIBLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «miscible» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
miscible sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «miscible» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MISCIBLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «miscible» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «miscible» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

miscible sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MISCIBLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

miscible sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. miscible ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cent manipulations de chimie organique et inorganique
Acétone CH3COCH3 Tfus -95°C Propriétés : densité : 0,78 ; liquide très inflammable, miscible à l'eau en toutes proportions. Les bains réfrigérants carboglace-acétone permettent d'atteindre - 78°C. Acétonitrile CH3ON -44°C Propriétés ...
Jacques Mesplède, Christine Saluzzo, 2004
2
Dictionnaire du pétrole ...
MIU - abrév. de moisture, impurities and unsapo- nifiable matter. mix - mélange m . mix (to) - malaxer ; mélanger. mixable - miscible. mixed - mélangé ; mixte, mixed aniline point: point d'aniline composé, mixed-base crude oil: brut à base mixte, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
3
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
MIU - abrév. de moisture, impurities and unsa- ponifiable matter. mix - mélange m . mix (to) - malaxer ; mélanger. mixable - miscible. mixed - mélangé ; mixte, mlxed aniline point: point d'aniline composé, mixed-base crude oil: brut à base mixte, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
4
IMDG CODE SUPPLEMENT, 2010 French Edition
Non miscible avec l'eau. En cas d'incendie, dégage des vapeurs toxiques de phosgène. Nocif en cas d'inhalation. - T11 TP2 F-E, S-D Catégorie E. «Séparé des» Liquide volatil, de forte odeur désagréable. 2363 TP13 denrées alimentaires et ...
Organisation Maritime Internationale
5
L'Exploitation des gisements d'hydrocarbures: domaines ...
Effect of lateral diffu- sivity on miscible displacement in horizontal reservoirs. SPE Journal, déc. 1962, p. 317-326. [V.54] PERRlNE (R. L ) - Stability theory and ils use to optimize solvent recovery of oil. SPE Journal. March 1961, p. 9-16. [V.55] ...
‎1974
6
L'analyse de l'eau - 9ème édition - Eaux naturelles, eaux ...
... 190 0,89 10,2 Diméthylsulfoxyde 268 2,00 miscible 7,2 Acide acétique 251 1,1 miscible 6,2 Acétonitrile 190 0,34 miscible 5,8 Méthoxy-éthanol 210 1,6 miscible 5,5 Méthanol 205 0,54 miscible 5,1 Dioxanne 215 1,20 miscible 4,8 Méthyléthyl ...
Jean Rodier, Bernard Legube, Nicole Merlet, 2009
7
Cours de production: Récupération asssistée. Tome 6
injection de gaz pauvre, miscible en toute proportion au gaz riche à l'arrière du front d'avancement. Il y a lieu de remarquer que le banc miscible n'a pas la même stabilité que dans le cas de l'injection haute pression. Cela tient à son mode de ...
‎1975
8
Crise Mondiale de L' Energie: Necessite D'une Cooperation ...
8, into three categories: chemical, miscible, and thermal. During the remainder of my presentation, I will not discuss hydrocarbon miscible flooding in detail. The increasing value of hydrocarbon gases almost rules out hydrocarbon miscible ...
‎1982
9
Résolution numérique du problème du transport miscible en ...
SIMULATION DE LA PROPAGATION D'UN POLLUANT MISCIBLE A L'EAU DANS UNE NAPPE CAPTIVE. RESOLUTION D'UN SYSTEME DE DEUX EQUATIONS AUX DERIVEES PARTIELLES DU SECOND ORDRE
Jean-Michel Darves Bornoz, 1978
10
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
... ¡aune clair 53-58 -88 57,10 Miscible 0,758 2,0 26,4 2,2-22 -29 cf 370-374 1,3- Butonediomine 590-88-5 Liquide incolore 143-150* 88,15 0,858 n-Butylomine 109-73-9 Liquide incolore et limpide 77-78 -50 à -49 73,14 Miscible 0,741 2,5 10, 9 ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, 2000

«MISCIBLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve miscible teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Est-ce que les lotions toniques sont vraiment efficaces ?
Une lotion bi-phasée pour le visage devient miscible grâce, par exemple, à des agents tensio-actifs légèrement moussants. Toute personne ... «peopleinside.fr, Tem 15»
2
BFM Business milite pour l'essence “renouvelable”
C'est complètement miscible, c'est de la vraie essence. » Mais de l'essence verte (quoiqu'un peu jaunâtre). « C'est d'autant plus de la vraie ... «Télérama.fr, Haz 15»
3
La première essence sans pétrole
Le groupe vient d'annoncer la livraison d'un premier échantillon d'un carburant drop in (qui est parfaitement miscible à l'essence) dans le ... «L'AGEFI, Haz 15»
4
Audi : après l'e-diesel, voici l'essence renouvelable
L'avantage de cet isooctane est qu'il est miscible à l'essence que l'on trouve en grande surface et peut même être utilisé directement comme ... «Caradisiac.com, May 15»
5
Global Bioenergies va livrer sa première essence bio-sourcée à Audi
... comme le bioéthanol, l'essence renouvelable produite par Global Bioénergies est "totalement miscible, c'est-à-dire qu'on peut la mélanger ... «L'Express, May 15»
6
Naturex lance Sapnov, un surfactant naturel et apaisant
Sapnov est miscible dans des solvants classiques, compatible avec une large gamme de pH et stable même à des concentrations élevées en ... «Premium Beauty News, May 15»
7
À Strasbourg, Alain Juppé se félicite du dialogue interreligieux
A partir de cela,on peut s'interroger sur le caractère miscible d'une population qui veut imposer un projet politico religieux archaïque et ... «Le Figaro, Nis 15»
8
Gaz de schiste : « la fracturation hydraulique est incontournable …
Le propane étant miscible avec les hydrocarbures (gaz ou pétrole) à produire, le gel se dissout lors de la production, évitant de recourir à des ... «Industrie et Technologies, Nis 15»
9
Hollande jouera-t-il le rassemblement de la gauche?
... UMP UDI constituent ou non un ensemble miscible ! car une chose est de combattre les idées de madame lepen sur l'europe et l'autre est de ... «leJDD.fr, Mar 15»
10
La République zombie : derrière les discours politiques, la vérité …
Au moins pourraient ils admettre que certaines " cultures " au sud de la Méditerranée ne sont pas miscible dans la nôtre; même pas ! Par Texas ... «Atlantico.fr, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Miscible [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/miscible>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z