İndir uygulaması
educalingo
inhabitation

Fransızca sözlükte "inhabitation" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE INHABITATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

inhabitation


INHABITATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INHABITATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte inhabitation sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yerleşimin tanımı, yaşanamayan bir yerin bulunduğu bir mahallin halidir.


INHABITATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

INHABITATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

inhabile · inhabilement · inhabileté · inhabilité · inhabitable · inhabité · inhabitude · inhabitué · inhabituel · inhalateur · inhalation · inhaler · inharmonie · inharmonieusement · inharmonieux · inharmonique · inharmoniquement · inhérence · inhérent · inhibage

INHABITATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde inhabitation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «INHABITATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «inhabitation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«inhabitation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INHABITATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile inhabitation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen inhabitation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «inhabitation» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

留置
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

mora
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

indwelling
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

निबाह करना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سكنى
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

пребывание
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

interior
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বসবাসী
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

inhabitation
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

yg tinggal
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Verweil
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

内在
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

내재하는
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

manggoné
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

trong lòng
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

உள்ளார்ந்த
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

indwelling
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kalıcı
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

indwelling
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zamieszkiwanie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

перебування
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

care locuiește
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εγκατοίκηση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

inwonende
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kvarliggande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

iboende
5 milyon kişi konuşur

inhabitation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INHABITATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

inhabitation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inhabitation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

inhabitation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INHABITATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

inhabitation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inhabitation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dogmatique pour la catholicité évangélique: Tome V/2. ...
La foi comme inhabitation personnelle de l'Esprit Saint L'affirmation de l' inhabitation n'est pas fondamentalement limitée à la foi. Elle exprime, prise de manière générale, la même chose que celle de la présence ou de l'actualité de Dieu, ...
Gérard Siegwalt, 2007
2
La Réforme, son développement intérieur et les résultats ...
INHABITATION DE DIEU DANS LE FIDELE. 377 même, le Dieu fait homme, est notre justice, et cela, comme il a été dit, non parce qu'il opère telle ou telle chose en nous , mais uniquement parce qu'il habite en nous, qu'il nous est donné en ...
Ignaz von Döllinger, 1850
3
Sagesses de l'amitié: Anthologie de textes philosophiques ...
L 'inhabitation mutuelle est-elle un effet de l'amour F Objections : 1. Il semble que l'amour ne cause pas cette inhabitation mutuelle, par laquelle l'aimé serait dans l' aimant, et réciproquement. En effet, exister dans un autre, c'est être contenu ...
Jacques Follon, James McEvoy, 2003
4
L'Eglise du verbe incarné: Sa structure interne et son unité ...
La présence d'inhabitation dans le ciel 844 2. La présence d'inhabitation ici-bas 846 3. La présence d'inhabitation est appropriée à l'Esprit saint 849 4. Métaphysiquement, la présence d'inhabitation ne comporte qu'une union accidentelle ...
Charles Journet, 1998
5
"Le ciel est en toi": introduction à la mystique chrétienne
lera alors d'« inhabitation »41). Toujours dans son commentaire de Jean, Maître Eckhart écrit : « Le premier fruit de l'Incarnation du Verbe, qui est le Fils de Dieu par nature, est que nous soyons fils de Dieu par adoption. Car il serait de peu de  ...
Michel Cornuz, 2001
6
Le guide du droit des seniors
Or cette circonstance n'est pas indifférente, s'agissant de la couverture du risque en cas de vol, compte tenu du fait que la plupart des contrats contiennent une clause d'inhabitation. • L'inhabitation est définie comme l'inoccupation prolongée  ...
‎2007
7
Fils adoptifs de Dieu par Jésus Christ: la filiation divine ...
On relève dans cette argumentation une indication incidente : c'est en raison de l' inhabitation de Dieu que le juste est appelé fils de Dieu par grâce d'adoption Le fait que la mention de l'inhabitation soit occasionnée par le contexte du ...
Luc-Thomas Somme, 1997
8
Les techniques d'assurances en 34 fiches - 2e éd.: Pratiques ...
... période d'inhabitation ; qu'ayant été victime d'un vol au mois de novembre 1995, Pierrette X... a sollicité la garantie de son assureur, aujourd'hui dénommé société Generali France assurances, qui la lui a refusée, en raison de l' inhabitation, ...
André Martin, 2012
9
Habiter, communiquer
Le non-habiter serait un phénomène purement négatif (ce que n'est pas l' inhabitation). Le non-habiter débouche sur l'intenable, l'intolérable, l'im-monde. Le nonhabiter a lieu dans le non-espace du camp. Or il y a eu de grands moments de ...
‎2008
10
Foi et modernité africaine: L'anticipation du règne de Dieu ...
L'ENGAGEMENT DE DIEU DANS L'I-IIS'I'OIRE L'inhabitation de Dieu dans l' histoire L'inhabitation de Dieu dans i'histoire est le principe même d'une interprétation proieptique de l'eschatologie; elle est le premier thème qu'une théologie qui ...
Claver Boundja, 2008

«INHABITATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inhabitation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vacances : comment s'assurer contre le cambriolage
Un système de ce type peut également vous permettre d'économiser sur vos cotisations et fait automatiquement sauter la clause d'inhabitation ... «Tout Sur l'Assurance, Haz 15»
2
Qu'est-ce que « l'inhabitation » de la Sainte Trinité ?
Il faut tout d'abord rappeler que, dans l'ordre naturel, Dieu est présent à sa Création. Cette présence est appelée présence d'immensité ou ... «Famillechretienne.fr, May 15»
3
Travaux dans la maison: encore trop de litiges!
l'assurance dommage n'a jamais voulu prendre en charge car soi disant juste esthétiques et n'entraînant pas l'inhabitation. Du coup nous ... «Notre Temps, May 15»
4
La théologie spirituelle du bienheureux Newman
... de l'anglicanisme au catholicisme presque trente ans plus tard, cette présence se manifestant en particulier par l'inhabitation du Saint-Esprit ... «La Croix, Nis 15»
5
SPIRITUALITE : Les mots de Thérèse d'Avila pour dire l'expérience …
... présentée dans Le Château intérieur comme le chemin de l'union à Dieu et le moyen d'expérimenter l'inhabitation divine. Ce texte, écrit d'un ... «La Croix, Mar 15»
6
Ce que pensent les Français de leur assurance
Et ce dernier d'ajouter : "vous avez aussi un grand classique, la clause d'inhabitation : c'est une clause qui dit qu'à partir de tant de jours ... «Europe1, Oca 15»
7
Fréquentes, les fausses déclarations à l'assurance sont lourdes de …
L'omission de mentionner que vous habitez très irrégulièrement votre logement (la plupart des contrats prévoient une clause d'inhabitation en ... «Capital.fr, Ara 14»
8
Assurance habitation : gare à la clause d'inhabitation
Etre absent de votre domicile pendant trop longtemps peut vous coûter très cher en cas de cambriolage. La clause d'inhabitation présente ... «Tout Sur l'Assurance, Kas 14»
9
Assurance habitation : les clés pour blinder son contrat contre les …
Prenez garde également aux clauses d'inhabitation présentes dans certains contrats. Elles prévoient la suspension de la garantie lorsque ... «Capital.fr, Tem 14»
10
La clause d'inhabitation
C'est ce qui s'appelle le clause d'inhabitation. Passé ce délai, le logement ne sera plus couvert, ou l'assuré n'aura nul choix de payer plus cher ... «News Assurances, May 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Inhabitation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/inhabitation>. Kas 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR