İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "inobservation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INOBSERVATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

inobservation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INOBSERVATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INOBSERVATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «inobservation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte inobservation sözcüğünün tanımı

Sözlükte göz ardı edilme tanımı, gözlem eksikliğidir; bir şey gözlemleme eylemi.

La définition de inobservation dans le dictionnaire est manque d'observation; action de ne pas observer quelque chose.


Fransızca sözlükte «inobservation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INOBSERVATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

INOBSERVATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

inobservable
inobservance
inobservé
inoccupation
inoccupé
inoculabilité
inoculable
inoculateur
inoculation
inoculatrice
inoculer
inodorant
inodore
inoffensif
inoffensivement
inoffensivité
inofficieux
inofficiosité
inondable
inondateur

INOBSERVATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde inobservation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «INOBSERVATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «inobservation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
inobservation sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «INOBSERVATION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «inobservation» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde inobservation sözcüğünün zıt anlamlıları

«inobservation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INOBSERVATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile inobservation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inobservation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «inobservation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

失败
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fracaso
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

failure
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

असफलता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فشل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

отказ
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

falha
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ব্যর্থতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

inobservation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kegagalan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Scheitern
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

故障
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

실패
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Gagal
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thất bại
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தோல்வி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अपयश
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

başarısızlık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fallimento
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

niepowodzenie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

відмова
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

eșec
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αποτυχία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

mislukking
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

misslyckande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

svikt
5 milyon kişi konuşur

inobservation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INOBSERVATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «inobservation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inobservation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inobservation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INOBSERVATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inobservation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inobservation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inobservation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INOBSERVATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

inobservation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inobservation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De L'Inobservation Des Formes de Publicité Dans la Cession ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Louis Hamande, 2010
2
Leçons de procédure civile...
loi, encore bien que la nullité ne soit pas formellement attachée à l'inobservation de la règle, entraîne la nullité de l'acte. Par exemple, dans les art. 343 et 346 relatifs à l'adoption, quand on dit que l'adoption ne peut être faite que par une ...
Joseph-Edouard Boitard, Linage, 1861
3
Leçons sur le code de procédure civile
3° La cassation peut encore être demandée et prononcée pour inobservation des formes prescrites à peine de nullité. Ceci présente quelques difficultés d' application. Ce moyen de cassation est fondé d'abord sur les premiers articles du  ...
Joseph Edouard Boitard, 1868
4
Traité analytique des mouvemens apparens des corps célestes
Observation du 9 Juin 17JI , Jjx. Observation du 4 Juillet 1751 , • Siî' Observation du z Août 17/1 , inobservation du i Septembre 17^1 , „ Jí4- Observation du 3 Octobre 17JI , /jj. Observation du 10 Octobre 17/1 , J$6. Observation du 3 Novembre ...
Achille Pierre Dionis du Séjour, 1786
5
Observations Sur la Langue Francoise
Ine'xe'cute' : Inb'xe'cution. Inobservation. Inattention. Tous les arrests qu'il a obtenus , font demeurez inexécutez, par fa négligence. On fi plaint de l inexécution du traité de Munster,^ On se plaint de V inobservation du traité des " Pyrénées.
Collectif
6
Journal du palais
... déterminait d'une manière explicite et claire les formalités qu'il fallait observer ; et par voie de conséquence , les nullités qui résultaient dft leur inobservation. Ainsi, la loi^prescrivait-elle la suspension, des poursuites pendant la vacance ?
7
Code de procédure civile
Vous avez vu , dans le texte de l'art. 4^o, § 2 , que l'inobservation des formes prescrites à peine de nullité était , en matière ordinaire, une ouverture de requête civile; vous avez vu également, dans le texte de l'art. ioo9, que les arbitres étaient  ...
Joseph E. Boitard, Gustave de Linage, 1837
8
Démission, départ négocié, licenciement, retraite, ...
texte ; que l'inobservation, par l'employeur de cette procédure ouvre droit, au profit du salarié, à une indemnité distincte de celle réparant le préjudice causé par la rupture abusive. » (Cass. Soc. 26.05.1993 n° 88- 42.314 ou 01.06.1994 RJS ...
Guy Lautier, 2004
9
Jugements du Tribunal Administratif des Nations Unies
Le défendeur soutient aussi que les requérants n'ont pas qualité pour former des requêtes, car ils n'ont pas invoqué l'inobservation de leurs conditions d'emploi et ils n'étaient pas fonctionnaires. Le défendeur fait état de la décision de la ...
Nations Unies. Tribunal administratif, United Nations, 2001
10
Observations De Monsieur Ménage Sur La Langue Françoise
Ine'xe'cute' : Ine'xe'cution. Inobservation. Inattention. Tous les arrests qu'il a obtenus , font demeurez, inexécutez, par fa négligente. On se plaint de [ inexécution du traité de Munster,^ On fe plaint de [inobservation du traité des Tyrénées.
Gilles Ménage, 1676

«INOBSERVATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inobservation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Contrôle imminent pour les vaches surnuméraires de la ferme des …
La préfecture a pour sa part rappelé qu'en cas d'inobservation des dispositions de l'arrêté de mise en demeure, et indépendamment des ... «Sciences et Avenir, Tem 15»
2
Congo-Brazzaville : Après Sibiti, Retour à la case de départ
L'inobservation des règles communément admises font craindre le pire. Pour vous-même, mais aussi pour tous les autres : toutes celles et tous ... «Starducongo, Tem 15»
3
maliweb.net - Contrôle technique des véhicules : Le laisser-aller …
De plus, l'article 17 précise que le concédant se réserve le droit de résilier la convention en cas d'inobservation ou de transgression, par le ... «Journal L'Indépendant, Tem 15»
4
Qui peut signer la lettre de notification du licenciement?
... au salarié lésé de prétendre à des dommages-intérêts (équivalant généralement à 1 mois de salaire) pour inobservation de la procédure. «JuriTravail.com, Tem 15»
5
4 726 points retirés depuis la nouvelle loi
456 avertissements taxés ont été dressés pour «inobservation de la limite de vitesse de 50 km/h à l'intérieur d'une agglomération, ... «L'essentiel, Tem 15»
6
La Citibank/Une banque américaine au-dessus des lois algériennes ?
Cet article de loi définit clairement “la fausse déclaration”, “l'inobservation des obligations de déclaration” et “le défaut d'autorisations requises ... «algerie-focus.com, Tem 15»
7
248 véhicules contrôlés en une demi-journée
Les causes principales des accident étant principalement l'inobservation des limitations de vitesse, les conduites addictives et le non respect ... «Le Journal de Vitré, Tem 15»
8
La ferme des 1.000 vaches est mise en demeure de réduire son …
"En cas d'inobservation des dispositions de l'arrêté de mise en demeure, et indépendamment des poursuites pénales susceptibles d'être ... «L'Obs, Tem 15»
9
Adresse de délivrance de la citation
En l'espèce, en relevant appel du jugement de la juridiction de proximité, en date du 31 mai 2012, l'ayant condamné pour inobservation de ... «Actualités du droit, Tem 15»
10
Y a-t-il un juriste dans le Mackyland ? (Par Papa Younous Sa...
... sur les violations internationales constatées par le Groupe de travail telles que l'inobservation totale ou partielle des normes internationales ... «Sen360, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Inobservation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/inobservation>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z