İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "instrumentaire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INSTRUMENTAIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

instrumentaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSTRUMENTAIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INSTRUMENTAIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «instrumentaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte instrumentaire sözcüğünün tanımı

Sözlükteki enstrümantalin tanımı, enstrümanlar, kamusal eylemler yazmaktadır.

La définition de instrumentaire dans le dictionnaire est qui rédige des instruments, des actes publics.


Fransızca sözlükte «instrumentaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INSTRUMENTAIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

INSTRUMENTAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

institutrice
instructeur
instructif
instruction
instruction-machine
instructivement
instruire
instruisant
instruit
instrument
instrumental
instrumentalement
instrumentalisation
instrumentalisme
instrumentaliste
instrumentalité
instrumentateur
instrumentation
instrumenter
instrumentiste

INSTRUMENTAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde instrumentaire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«instrumentaire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INSTRUMENTAIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile instrumentaire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen instrumentaire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «instrumentaire» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

instrumentaire
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

instrumentaire
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

instrumentaire
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

instrumentaire
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

instrumentaire
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

instrumentaire
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

instrumentaire
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

instrumentaire
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

instrumentaire
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

instrumentaire
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

instrumentaire
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

instrumentaire
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

instrumentaire
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

instrumentaire
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

instrumentaire
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

instrumentaire
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

instrumentaire
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

instrumentaire
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

instrumentaire
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

instrumentaire
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

instrumentaire
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

instrumentaire
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

instrumentaire
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

instrumentaire
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

instrumentaire
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

instrumentaire
5 milyon kişi konuşur

instrumentaire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INSTRUMENTAIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «instrumentaire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
instrumentaire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «instrumentaire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INSTRUMENTAIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «instrumentaire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «instrumentaire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

instrumentaire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INSTRUMENTAIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

instrumentaire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. instrumentaire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Recueil de jurisprudence notariale
149. Notaire. Acte authentique. Parties et témoins instrumentales. Nullité. Bruxelles (tribunal), 28 décembre 1850. — 150. Acte notarié. Indication de payement au profit d'un témoin instrumentaire. Niort, 10 juillet 1837, Poitiers, 20 mars 1838, ...
Alphonse Chotteau, 1865
2
Recueil de jurisprudence notariale, contenant: les décisions ...
149. Notaire. Acte authentique. Parties et témoins instrnmentaires. Nullité. Bruxelles {tribunal), 28 décembre 1850. — 150. Acte notarié. Indication de payement au profil d'un témoin instrumentaire. Niort, 10 juillet 1837, Poitiers, 20 mars 1838, ...
Alphonse Chotteau, 1863
3
Répertoire de la jurisprudence du notariat par une réunion ...
V. ibid. n° 496. 12. Jugé dans le même sens que la présence d'un individu comme témoin instrumentaire à un acte notarié contenant vente d'immeuble, ne peut emporter renonciation de la part de cet individu au bénéfice d'une vente anté- ...
Rolland de Villargues, 1845
4
Les oeuvres de chirurgie ... augmentées [...] de plusieurs ...
Quelle eft la cause efficiente inftrumentaire de la generation. j « A cause efficiente & instrumentaire de la generation , qui de soy n'a aucune for- tee demouuoir & façonner la matière : mais toutesfoisla façonne & manie selon la force qu'elle ...
Jacques Guillemeau, 1649
5
Questions de droit qui se présentent le plus fréquemment ...
La loi du 25 ventôse a donc élevé au rang des droits politiques, le droit de servir de Témoin instrumentaire. La raison en estfacilea saisir. Les notaires exercent dans l'État une véritable magistrature; ils impriment à leurs actes le sceau de ...
Philippe Antoine Merlin, Louis Rondonneau, 1828
6
Dictionnaire des temps légaux, de droit et de procédure, ou ...
Sont nuls les exploits d'ajournement ou actes d'appel : 1° Lorsqu'ils ne contiennent pas les noms, demeure et immatricule de l'huissier instrumentaire. ( Voir dans les tableaux le mot immatricule.) — Paris, 5 février 1810 ; Pal. à sa date .
Jean Baptiste Souquet, 1844
7
Le manuel des notaires: contenant un nouveau dictionnaire ...
13 du C. civ., d'établir son domicile en France, n'aurait pas pour effet de le rendre capable d'être témoin instrumentaire quand même il y aurait joui de ses droits civils par suite de cette autorisation , si les circonstances dont il est parlé au ...
F. M. Sellier, 1841
8
Dictionnaire des dictionnaires, résumé des résumés de la ...
Si le porteur et l'officier instrumentaire ne connaissent pas ce nouveau domicile, si on ne peut pas le leur indiquer à l'ancien, nous pensons qu'alors ils devront remplir les formalités prescrites par l'article 68 C. proc. civ. : c'est-à-dire, que ...
Dalloz, Jean Rolland de Villargues, Bioche (Charles-Jules-Armand, M), 1845
9
Dictionnaire des dictionnaires, résumé des résumés de la ...
15, v» Témoin instrumentaire, § 2, n. 21 , et t. 17, p. 615; Dalloz, n. 676. S 4. — De la capacité naturelle, politique el civlle des lénwms . — Étrangers . 516.— Règles générales. — Les qualités que la loi exige dans les témoins sont nécessaires ...
Pierre Armand Dalloz, Goujet, Bioche, 1846
10
*Questions de droit: 15: Sub.-Tes
La loi du 25 ventôse a donc élevé au rang des droits politiques, le droit de servir ( le Témoin instrumentaire. La raison en est facileà saisir. Les notaires exercent dans l'État une véritable magistrature; ils impriment à leurs actes le sceau de ...
‎1830

«INSTRUMENTAIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve instrumentaire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Contentieux Me Tall – Babani Sissoko : Le DG de l'EDM-SA cité …
... par Me Amadou Diop, notaire instrumentaire de la vente de l'hôtel Mariétou Palace, sur le prix duquel les fonds ont été directement prélevés, ... «Journal Le Pouce, Haz 15»
2
Moukagni-Iwangou décrypte l'apparition soudaine de « l'acte de …
Il est notoire de constater, que Laurence BOURDEAU, officier d'état civil instrumentaire, qui a disposé de quinze jours pour procéder à toutes ... «Info241, Haz 15»
3
L'appel provoqué : sous quelle forme et dans quel délai ?
... il convient de veiller à ce que l'assignation comportant ledit appel provoqué soit signifiée par l'huissier instrumentaire dans ce délai de deux ... «Village de la justice, Haz 15»
4
Plainte contre notaire : le préjudice subi doit être actuel, direct et …
... banque ayant appelé en intervention forcée le notaire instrumentaire, M. X, depuis lors à la retraite, pour voir engager sa responsabilité civile ... «Revenu Agricole, Haz 15»
5
La consultation d'infogreffe n'est pas suffisante pour le notaire
... alors, engagé une action contre Mmes X..., l'acquéreur et le notaire instrumentaire pour obtenir le paiement d'une somme correspondant à la ... «Documentissime.fr, Nis 15»
6
Azonwakin sur la liste FCBE : Voici les raisons de la Cour
général, l'huissier instrumentaire s'est tout simplement replié sans remettre ni délaisser l'acte à quiconque, pas même au garde du corps du ... «La Nouvelle Tribune, Mar 15»
7
La dépersonnalisation des relations en franchise
Oublier cette réalité, contribue à n'avoir de la franchise qu'une vision instrumentaire, ce qui en soi peut sembler regrettable et qui à terme est ... «L'Officiel de la Franchise, Ara 14»
8
Victime des avocats et de l'huissier de la banque HSBC le site l'oeil …
... la banque a obtenu des condamnations à mon égard par escroquerie au jugement et avec la complicité de son huissier instrumentaire, qui a ... «Le Club de Mediapart, Ara 14»
9
Protection maximale du consommateur personne physique dans l …
2011 : la signature doit être apposée sous la mention manuscrite et celle portée sur l'acte instrumentaire en qualité de gérant de la société ... «JuriTravail.com, Eki 14»
10
Justice : l'Alternative au Tribunal
... demander que le notaire instrumentaire assortisse son instrumentum de l'imperium ou de la potestas. Autrement dit, de la force exécutoire. «Abidjan.net, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Instrumentaire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/instrumentaire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z