İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "intensionnel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INTENSIONNEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

intensionnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTENSIONNEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INTENSIONNEL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «intensionnel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte intensionnel sözcüğünün tanımı

Sözlükte intensional tanımlama kuvvet, şevktir.

La définition de intensionnel dans le dictionnaire est force, ardeur.


Fransızca sözlükte «intensionnel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTENSIONNEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

INTENSIONNEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

intendance
intendant
intendante
intense
intensément
intensif
intensificateur
intensification
intensifier
intension
intensi
intensive
intensivement
intenter
intention
intentionaliser
intentionalisme
intentionalité
intentionnaliser
intentionnalisme

INTENSIONNEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rationnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde intensionnel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«intensionnel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTENSIONNEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile intensionnel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen intensionnel sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «intensionnel» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

内涵
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

intensional
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

intensional
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

intensional
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

intensional
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

интенсиональная
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

intensional
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

intensional
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

intensionnel
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

intensional
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

intensionalen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

内包
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

내포
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

intensional
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

intensional
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

intensional
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

intensional
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

intensional
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

intensional
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

intensional
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

інтенсиональная
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

intensional
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

νοηματικής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

intensionele
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

inten
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

intensional
5 milyon kişi konuşur

intensionnel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTENSIONNEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «intensionnel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
intensionnel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «intensionnel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTENSIONNEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «intensionnel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «intensionnel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

intensionnel sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTENSIONNEL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

intensionnel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intensionnel ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'article LE générique: la généricité sur le mode massif
LE générique, article intensionnel 2.2.1. La thèse de l'intension Différents auteurs tels que I. Oomen (1977), R. Mayer (1980), J.C. Milner (1978) avec la notion de référence virtuelle, R. Martin (1986), N. Furukawa (1986) et J.M. Léard (1987) ...
Georges Kleiber, 1990
2
La ligne claire: De la linguistique à la grammaire
... parce qu'il est incapable de référer directement à une espèce et de se rapporter ainsi à une charmante espèce d'épervier. Enfin, on peut dire que les SN définis génériques ne constituent qu'un cas particulier des SN d'emploi intensionnel.
Annick Englebert, 1998
3
L'institution du langage
Pierre peut avoir cette croyance même si Pégase n'existe pas. Le principe de généralisation existentielle s'applique au premier énoncé, mais non au second. Le premier énoncé est donc extensionnel, alors que le second est intensionnel.
Michel Seymour, 2005
4
La philosophie mathématique de Bertrand Russell
Les deux verbes «souhaiter» et «savoir», exprimant une intention, une conviction , déterminent indiscutablement un contexte intensionnel. L'analyse frégéenne de l'oratio obliqua vaut pour ce type d'exception et corrobore l'analyse ...
Denis Vernant, 1993
5
Sémantique, codes, traductions: quelques essais sur la ...
Malgré le mot "intensionnel" le traitement sera totalement extensionnel. Afin de développer cette technique, nous considérons que le système fonctionnel élémentaire avec identité peut s'appliquer à tout univers qui contiendra un élément au ...
‎1979
6
Ingénierie des connaissances
Le niveau terminologique où s'organisent les termes recueillis : les relations entre le niveau intensionnel et le niveau terminologique dénotent les libellés possibles pour chaque intension (propriété rdfs : label). Une intension ayant des liens ...
‎2005
7
Syntaxe référentielle de la composition lexicale: Un profil ...
Or la Gg ne fait pas de distinction significative entre l'usage intensionnel d'un dictéme et sa référence virtuelle. L'intension concerne la sémanticité d'un objet- Z77 en dehors de tout contexte, in abstracto en quelque sorte, tandis que la ...
Philippe Barbaud, 2009
8
Grammaticalisation et changement linguistique
Nous ferons donc l'hypothèse que l'AF connaît une opposition entre deux types de généricité : le générique intensionnel, marqué par le degré zéro de la détermination, qui met en évidence le contenu intensionnel du SN ou le concept que ce ...
Christiane Marchello-Nizia, 2006
9
Entre logique et langage
La phrase «Jean cherche une licorne» est également susceptible de deux lectures, pour une raison qui tient cette fois au caractère intensionnel du verbe « chercher ». On peut comprendre par là soit que Jean, qui croit en l'existence des  ...
François Rivenc, Gabriel Sandu, 2009
10
Logique partielle et savoir: essai de philosophie formelle
Un verbe intransitif est extensionnel (VIE) s'il est réductible au premier ordre ; il est intensionnel autrement. Il ne semble pas y avoir de verbe intransitif intensionnel ni en français ni en anglais (on peut même se demander si une telle chose est ...
François Lepage, Serge Lapierre, 2000

REFERANS
« EDUCALINGO. Intensionnel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/intensionnel>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z