İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "intéressée" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INTÉRESSÉE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

intéressée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTÉRESSÉE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INTÉRESSÉE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abaissée
abaissée
adressée
adressée
amassée
amassée
angoissée
angoissée
blessée
blessée
brassée
brassée
brossée
brossée
chaussée
chaussée
coïntéressée
coïntéressée
déclassée
déclassée
désintéressée
désintéressée
fessée
fessée
fricassée
fricassée
maréchaussée
maréchaussée
odyssée
odyssée
passée
passée
poussée
poussée
ramassée
ramassée
rez-de-chaussée
rez-de-chaussée
tête-pressée
tête-pressée

INTÉRESSÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

interdictrice
interdiffusion
interdigital
interdire
interdisciplinaire
interdisciplinarité
interdit
interentreprises
intéressant
intéressé
intéressement
intéresser
intérêt
interétatique
interethnique
intereuropéen
interfaçage
interface
interfacial
interfécondation

INTÉRESSÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accusée
brisée
carrossée
composée
croisée
dispensée
fusée
musée
opposée
pensée
pissée
posée
préposée
pétrissée
rossée
sénéchaussée
tabassée
trépassée
vice-sénéchaussée
élysée

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde intéressée sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«intéressée» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTÉRESSÉE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile intéressée sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen intéressée sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «intéressée» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

有兴趣
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

interesado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

interested
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रुचि
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مهتم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

заинтересованный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

interessado
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আগ্রহী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

intéressée
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

berminat
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

interessiert
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

興味
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

관심
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

interested
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

quan tâm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆர்வம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

स्वारस्य
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ilgili
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

interessato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zainteresowany
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

зацікавлений
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

interesat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ενδιαφερόμενος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

belangstel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

intresserad
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

interessert
5 milyon kişi konuşur

intéressée sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTÉRESSÉE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «intéressée» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
intéressée sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «intéressée» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTÉRESSÉE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «intéressée» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «intéressée» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

intéressée sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «INTÉRESSÉE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

intéressée sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Karl Jaspers
Quand elle est vraiment personnelle et jaillie des origines, la prière se trouve à la limite de la pensée philosophique, elle devient philosophie dans l'instant où s'abolit toute relation intéressée avec la divinité.
2
Sue Patton Thoele
Une oreille attentive est exceptionnelle aussi bien pour celui qui écoute que pour celui qui parle. Lorsque nous sommes reçus à coeur ouvert, sans être jugés, qu’on nous écoute d’une oreille intéressée, notre esprit s’ouvre.
3
Ernest Renan
Le blasphème des grands esprits est plus agréable à Dieu que la prière intéressée de l'homme vulgaire.
4
Ambrose Bierce
Egotiste. Personne de goût médiocre, plus intéressée par elle-même que par moi.

«INTÉRESSÉE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

intéressée sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intéressée ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Commentaire législatif de la loi du 1er avril 1843: 1er ...
remis à la députation permanente, ou s'il doit être notifié à la partie intéressée après avoir été remis à la députation. « M. Mercier. J'ai suivi la rédaction du § 1°r, je pense que la notification doit être faite en même temps que l'appel. « M. de ...
‎1843
2
Commentaire législatif des trois lois électorales de ...
remis à la députation permanente, ou s'il doit être notifié à la partie intéressée après avoir été remis à la députation. « M. Mercier. J'ai suivi la rédaction du § 1er , je pense que la notification doit être faite en même temps que l'appel. « M. de ...
Alphonse Joseph Delebecque, 1845
3
Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...
Le pourvoi sera notifié dans les cinq jours à la partie intéressée. L'exploit sera , dans ce cas , dispensé du droit de timbre et enregistré gratis, et les salaires des huissiers seront fixés d'après l'art. 71, n<» 1 et 2 du décret du 18 juin 1811.
4
Journal du palais
COUR D'APPEL DE PARIS. J]>et partie intéressée est-elle recevable à attaquer par la 'voie du faux incident la pièce qui, sur la plainte , a été l'objet de poursuites faites par la voie du faux principal? (Rés. aff.) Spécialement : Lorsqu'un officier ...
5
Revue de l'administration et du droit administratif de la ...
En matièr électorale comme en toute autre matière. c'est a notification à la partie intéressée qui constitue l'appel; en conséquence. l'appel est valable s'il a été signifié dans les dix jours a partir de la notification de la décision attaquée; ...
6
Rapport de M. l'ingénieur Herzog présenté au Conseil ...
u 8° Que sur une population totale de 99,890 âmes, dans le canton de Fribourg , une fraction de 59,1 30 âmes, soit la grande majorité de la population totale, est directement intéressée à la ligne centrale, par Fribourg ; une fraction de 1 1 ,001  ...
Ferdinand Herzog, 1853
7
L'Evangile et la morale
Or ne pouvons-nous pas faire l'expérience que les biens qui nous rendent le plus véritablement heureux sont différents de ceux que nous recherchons dans une vue intéressée, qu'ils ne s'offrent à nous qu'au prix d'un dépassement de la ...
Servais Pinckaers, 1990
8
Recueil général des lois, décrets et arrêtés
Le Ministre so réserve de faire surveiller l'exécution des clauses du bail et toutes les ouérations de la régie intéressée. Le droit qui lui est ainsi attribué sera exercé en son nom pur les agens qu'il aura choisis et délégués à cet effet: il prescrira ...
9
La régie intéressée
La nature juridique de la régie intéressée est incertaine comme en témoignent les jurisprudences Commune de Guilherand-Granges et SMITOM de 1999.
Philippe Coste, 2005
10
Les mécanismes de contrôle et de suivi des conventions ...
Celle du Protocole de Cartagena dispose (22): « [...] Toute Partie intéressée ou susceptible d'être intéressée, en ce qui concerne une autre Partie [...] ». Sur la base de la lecture de ces deux dispositions, notons l'utilisation d'expressions telles ...
Sabrina Urbinati, 2009

«INTÉRESSÉE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve intéressée teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Couach : l'Arabie Soudite intéressée par ses patrouilleurs - France 3 …
Couach : l'Arabie Soudite intéressée par ses patrouilleurs. FRANCE 3 AQUITAINE. Basée à Gujan-Mestras, l'entreprise Couach serait bien ... «Francetv info, Tem 15»
2
Mode de luxe : la gent masculine est de plus en plus intéressée
Qui a dit que la mode et le shopping étaient des affaires exclusivement féminines ? La gent masculine réclame aujourd'hui sa part du gâteau et ... «Site des marques, Tem 15»
3
Régionales 2015 - Jean-Marie Le Pen candidat dissident en Paca …
L'intéressée assure que Jean-Marie Le Pen est "un homme de parole" et qu'il "ne reviendra pas sur ses paroles". Une liste dissidente pourrait ... «metronews, Tem 15»
4
Espace. Pluton dévoile des plaines glacées à la sonde New Horizons
Parmi les nouvelles données dévoilées, l'agence spatiale américaine s'est tout particulièrement intéressée à « Plaine Spoutnik » (du nom du ... «Ouest-France, Tem 15»
5
La Corée du Nord ne veut pas d'un dialogue sur le modèle iranien
SEOUL, 21 juillet (Reuters) - La Corée du Nord a fait savoir mardi qu'elle n'était pas intéressée par l'ouverture d'un dialogue avec les ... «Boursorama, Tem 15»
6
Bon gardien cherche temps de jeu - Bein Sport
... refroidie, Valence est aujourd'hui l'équipe la plus intéressée. Seul problème, les Valencians souhaiteraient enrôler Sirigu sous forme de prêt. «beIN SPORTS Actualité des sports, Tem 15»
7
Fleur Nougaret, reine de Béziers : la "Lolita de souche" de Robert …
Et si la demoiselle se dit "pas intéressée par la politique", un coup d'œil sur sa page Facebook suffit pour comprendre qu'elle partage l'avis de ... «metronews, Tem 15»
8
Khloe Kardashian : Déjà Trompée Par James Harden ! - Public
... et ce n'est pas un secret que Khloe souhaite fonder une famille". Reste à savoir comment la principale intéressée va réagir à ces révélations. «Public.fr, Tem 15»
9
L'amour Est Dans Le Pré 2015 : Revivez Le Septième Prime En …
Après le déjeuner, le trio se rend à la bergerie pour s'occuper à nouveau des fromages alors que la principale intéressée confie ne pas avoir ... «Public.fr, Tem 15»
10
Ludivine (Las Vegas Acadmy) Séparée De Maxime : "mon Coeur …
La principale intéressée a indiqué combien elle souffrait depuis cette séparation : "Ça n'est pas une très bonne nouvelle qui m'amène à vous ... «Public.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Intéressée [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/interessee>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z