İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "jabloir" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE JABLOIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jabloir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JABLOIR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JABLOIR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «jabloir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte jabloir sözcüğünün tanımı

Sözlükteki jabloir tanımı, dipleri yerleştirmek için varilin hendinin ucunda kazılmış oluktur. Bu oyuğu aşan hendek sonu.

La définition de jabloir dans le dictionnaire est rainure creusée aux extrémités des douves d'un tonneau pour y encastrer les fonds. Extrémité des douves qui dépasse cette rainure.


Fransızca sözlükte «jabloir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

JABLOIR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agenouilloir
agenouilloir
avaloir
avaloir
bouilloir
bouilloir
bouloir
bouloir
couloir
couloir
faire-valoir
faire-valoir
falloir
falloir
fouloir
fouloir
grilloir
grilloir
isoloir
isoloir
loir
loir
parloir
parloir
prévaloir
prévaloir
racloir
racloir
rifloir
rifloir
saloir
saloir
tailloir
tailloir
valoir
valoir
vouloir
vouloir
équivaloir
équivaloir

JABLOIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

jabiru
jablage
jable
jabler
jableuse
jaborandi
jabot
jabotage
jaboter
jaboteur
jaboteuse
jabotière
jacamar
jacaranda
jacassage
jacasse
jacassement
jacasser
jacasserie
jacasseur

JABLOIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affiloir
brûloir
chaloir
cueilloir
démêloir
gueuloir
loir
mouilloir
non-vouloir
nonchaloir
passe-couloir
perloir
refouloir
revaloir
revouloir
rouloir
régloir
sarcloir
se condouloir
échenilloir

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde jabloir sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«jabloir» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

JABLOIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile jabloir sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen jabloir sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «jabloir» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

jabloir
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

jabloir
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

jabloir
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

jabloir
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

jabloir
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

jabloir
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

jabloir
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

jabloir
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

jabloir
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

jabloir
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

jabloir
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

jabloir
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

jabloir
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

jabloir
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

jabloir
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

jabloir
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

jabloir
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

jabloir
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

jabloir
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

jabloir
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

jabloir
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

jabloir
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

jabloir
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

jabloir
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

jabloir
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

jabloir
5 milyon kişi konuşur

jabloir sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JABLOIR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «jabloir» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
jabloir sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «jabloir» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«JABLOIR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «jabloir» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «jabloir» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

jabloir sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«JABLOIR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

jabloir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. jabloir ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nouveau manuel complet du tonnelier et du boisselier
Pour former le jable qui doit retenir le fond de la cuve le tonnelier est obligé d' assujettir sa cuve sur le côté, il prend le jabloir à cuves, Cg. 117. Cet outil doit faire uoe "rainure qui ait une profondeur proportionnée à l'épaisseur des planches et ...
Paulin Désormeaux, 1838
2
Dictionnaire universel de commerce
I perçoit. i jabloir garnie de 6 chasses. fer. l chien. x autre sans ser; a vrilles. 1 masse, I tite-fond; 1 marteau; _ 1 bigorne. i 6 poinçons: 1 tille. 6 ciseauxà Froid; r davé. i grand couteau. 1 losse: _ i ser de colombe, i asse de rougnasigne. r ser de ...
Jacques Savary Des Bruslons, 1748
3
Dictionnaire uniuersel de commerce: d'histoire naturelle, & ...
AnTicLÉ DU TONNELIERbanc de taillage. colombe._ rabot. ' scie montée. feuilles de scie. ' compas de bois. ~ compas de fer. jabloir garni de ser. autre sans ser. masse. poinçons. ciseaux à froid. grand couteau. fer de colombe. ser de jabloir.
‎1750
4
Dictionnaire universel de commerce, d'histoire naturelle et ...
I tire-fond. x jabloir garni de I bigorne. fer. 1 tille. x autre sans fer. I (lavé. I masse. 1 losse. 1 marteau. i asse de rognage. 1 petite asset.; I fer de rondissoir. i gouge. I; liv. de craye. 1 paquet de joncs. 6 paquets petits cercles de bois. 2 5 livres de ...
Jacques Savary des Brulons, 1742
5
Outils des artisans
RABOT JABLOIR Rabot utilisé par le boisselier pour aplanir l'intérieur du tonneau et le préparer à être creusé par le jabloir. son travail au moyen d'une plane courbe et galbe en son milieu chacune des douelles. Celles-ci passent ensuite sur ...
Véronique Azire, 2007
6
C-K ([2] h., 1772 col., [1] h. en bl.)
1 jabloir garnie de 6 chasses. fer. 1 chien. 1 àutre fans fer, 2 vrilles. 1 malle. 1 tite- fond. 1 marteau. 1 1 bigorne. 6 poinçons. 1 tille, 6 ciseaux à froid. 1 davé. 1 grand couteau. . 1 loflèt. '.. 1 fer de colombe. . 1 àsie de rougnagne. 1 fer de jabloir.
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Viuda de)), 1741
7
Les métiers du Bois, du Cuir et de la Paille
Il rogne les extrémités du tonneau avec l'assyau, aplanit les cinq premiers centimètres avec le Stockholm, puis avec le jabloir il creusera le jable, rainure circulaire où se logeront les fonds. Le jable sera égalisé avec un fer préalablement ...
Marius Gibelin, 2007
8
Langue et littérature françaises au Canada
... 141 garlope varlope 239 Garmain Germain 40 garnie grenier 40, 228 garnier grenier 40, 228, gauge gouge 20 geab louer jabloir 61 Gelbert Gilbert 36 Genvieuve Geneviève 101 gernade (grenade) 229 gertier jarretière 42 Gesephe Joseph ...
9
Viticulture-arboriculture
On commence par régler le fer du jabloir, c'est-à-dire à le fixer à la distance à laquelle la rainure doit être faite de l'extrémité des douves ; puis l'ouvrier prend le jabloir d'une main en se tenant sur le côté de la barrique et le promène sur le bout ...
10
Revue de viticulture
On commence par régler le fer du jabloir, c'est-à-dire à le fixer à la dUtance à laquelle la rainure doit être faite de l'extrémité des douves ; puis l'ouvrier preod le jabloir d'une main en se tenant sur le coté de la barrique et le promène sur le bout ...

«JABLOIR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve jabloir teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les jeunes Barretoises ont pris la plume
... Voir tous les commentaires. Edition abonnés. Pascal Renoux a pris modèle sur de vieux outils (ici un rabat jabloir) pour 0. Quand le coutelier ... «Sud Ouest, Mar 14»
2
Démonstration de tonnellerie
usage de ses nombreux outils tels davier, doloire, jabloir, plane, rouanne, serre-joint et tirefond. Une activité plaisante pour l'oeil qui suscitera ... «Trait d'Union, Kas 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. Jabloir [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/jabloir>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z