İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "jabotière" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE JABOTIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jabotière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JABOTIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JABOTIÈRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «jabotière» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte jabotière sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilk ruffle tanımı yemek borusunun çıkıntılı çıkıntısı olup yutulan katıların öğütülmesine yardımcı olur veya bir bal deposu olarak görev yapar. Mide. Jabotière'in başka bir tanımı, yemek borusunun yanlışlıkla genişlemesi. Göğüs. Jabotière ayrıca, erkeklerin on dokuzuncu yüzyıla kadar giydiği musluk veya dantel plâkatlı veya borulu bir süs.

La première définition de jabotière dans le dictionnaire est renflement volumineux de l'œsophage qui aide à la trituration des matières solides ingérées ou sert de réservoir à miel. Estomac. Une autre définition de jabotière est dilatation accidentelle de l'œsophage. Poitrine. Jabotière est aussi ornement de mousseline ou de dentelle, plissée ou tuyautée, que les hommes portaient jusqu'au début du xix.


Fransızca sözlükte «jabotière» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

JABOTIÈRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


cafetière
cafetière
charcutière
charcutière
chatière
chatière
chocolatière
chocolatière
cimetière
cimetière
côtière
côtière
frontière
frontière
fruitière
fruitière
gouttière
gouttière
héritière
héritière
jarretière
jarretière
laitière
laitière
litière
litière
matière
matière
portière
portière
poste-frontière
poste-frontière
routière
routière
sorbetière
sorbetière
tabatière
tabatière
yaourtière
yaourtière

JABOTIÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

jabiru
jablage
jable
jabler
jableuse
jabloir
jaborandi
jabot
jabotage
jaboter
jaboteur
jaboteuse
jacamar
jacaranda
jacassage
jacasse
jacassement
jacasser
jacasserie
jacasseur

JABOTIÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

antimatière
ballastière
bonnetière
bouquetière
cabaretière
charpentière
costière
courtière
droitière
guichetière
panetière
papetière
platière
postière
potière
ratière
rentière
termitière
tourtière
tière

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde jabotière sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «JABOTIÈRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «jabotière» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
jabotière sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«jabotière» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

JABOTIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile jabotière sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen jabotière sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «jabotière» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

Jabotière
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Jabotiere
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Jabotière
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Jabotière
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

Jabotière
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Jabotière
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Jabotiere
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Jabotière
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

jabotière
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Jabotière
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Jabotiere
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

Jabotière
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

Jabotière
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Jabotière
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Jabotière
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Jabotière
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Jabotière
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Jabotiere
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Jabotière
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Jabotiere
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Jabotière
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Jabotière
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Jabotière
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Jabotière
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Jabotière
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Jabotiere
5 milyon kişi konuşur

jabotière sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JABOTIÈRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «jabotière» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
jabotière sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «jabotière» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«JABOTIÈRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «jabotière» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «jabotière» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

jabotière sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«JABOTIÈRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

jabotière sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. jabotière ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Chronique d'une malediction
Chronique d'une malédiction raconte le périple du capitaine Edmond le Mut.
Pascal Roy, 2010
2
Bonnes tables France 2012 (avec avis des lecteurs)
Des plats raffinés et un mariage des saveurs fort agréables, dans un cadre original. Alors laissez-vous prendre dans les filets bleus, mais pensez à réserver car la salle n'est pas très grande ! LA JABOTIÈRE Esplanade de Pontaillac, ROYAN ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Philippe Toinard, 2012
3
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
JABOTIÈRE, subst. fém. (jabotière); c'est le nom qu'on a donné a l'oie de Guinée , à cause de sa gorge enflée et pendante en forme de jabot. JABUT1CABA, subst . mas. (jabutikaba), t. de bot., grand arbre du Brésil. JACA ou jacha , tubst. mas.
Napoléon Landais, 1854
4
Stud-book Percheron de France
^H V 49 NOM N* ПОНЕ 1 PÈRE M EUE те Ourza 1205 Il noir 1914 Kilo 94042 Jabotière 87101 Ouskoub 122384 noir 1914 Igli 81048 Jonquille 98505 Ousson 122749 liai 1914 Kagnat 92819 Mignonne 01379 Oussoy 120087 noir 1914 ...
Société hippique percheronne, 1915
5
Dictionnaire de la langue française: et supplément
ETYM. Jaboter. t 1. JABOTIÈRE (ja-bo-tiè-r'), s. f. Mousseline du jabot. — ÊTYM. Jabot. i s. JABOTIÈRE (ja-bo-tie-r*), s. f. Espèce de cygne de Guinée (anser eyenoides), dit aussi oie do Guinée, oie de Moscovie, oie de Sibérie. — ÊTYM. Jabo.
Emile Littré, 1869
6
Dictionnaire géographique, historique, industriel et ...
La plupan des ouvriers employés à la Jabotière sont des enfants du pays, qui ont été formés dans l'établissement. La terre de la Jabotière, de la contenance de] . 000 arpents métriques environ, mérite une mention spéciale dans les fastes de ...
‎1844
7
Promenades au jardin des plantes à la Ménagerie, et dans les ...
... fait nommer par quelques naturalistes oie de Sibérie ou de Moscovie .- l' espèce de poche , formée par sa gorge pendante , lui a fait aussi donner le nom de jabotière. Elle peut multiplier dans nos basses - cours avec notre oie domestique.
Jean-Baptiste Pujoulx, 1803
8
Système de la nature, classe deuxième, du règne animal, ...
L'Oie jabotière. Anas çygnoïdes. Bec demi-cylindrique , membrane de sa base tuberculeuse ; paupières enflées. Faun. Suec. 108. Briss. av. 6. p. 280. n. 7. Mara . Danub, 5. p. 104. t. 5o. Bu if. ois. 9. p. 72. pl. 3. pl. enl. n. 347- Albin, av. 1. 1. 91.
Charles de Linné, 1796
9
Dictionnaire universel de la langue française
Proverbial. Cet homme a bien rempli son jabot . a bien mangé. Jabotafita, subst. m. Arbre du Brésil, du genre des Uchnas de Linné Jabotière , s. f. En quelques provinces c'est le nom de l'Oie. Jasotter, y. n. (Ja-bo-té) Caqueter; jaser; babiller.
Claude-Marie Gattel, 1819
10
La boussole des speculateurs, contenant un traité complet et ...
... extérieure de chaque bout. On nomme peignes de'jable s les petits morceaux , taillés exprès , qtfe l'on fait entrer de force sous les cerceaux , pour rétablir les jables rompus. Pour d'autres détails sur ce mot, V. JAUGÉ au Tome III. Jabotière.
Jean Baptiste Antoine Malisset, 1803

«JABOTIÈRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve jabotière teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ségolène Royal officialise la création du Parc Naturel Marin
[Publi] DOMITYS, un nouvel art de vivre pour les seniors · La jabotière · Une pause déjeuner variée & gourmande. Recherche... Jean-Jacques ... «Royan Actu, Nis 15»
2
Charente-Maritime : Jean-Marie Zimmermann nouveau Maître …
ean-Marie Zimmermann, le chef cuisinier du restaurant La Jabotière, à Pontaillac, quartier de Royan, va être intronisé Maître cuisinier de ... «Sud Ouest, Şub 15»
3
Royan : des travaux à La Jabotière... avant le permis de construire
C'est la Ville, en effet, qui est le propriétaire de La Jabotière ! A Pontaillac, l'avancée des travaux de modernisation de l'établissement ... «Sud Ouest, Mar 13»
4
La cuisine de La Jabotière après celles des bateaux
Jean-Marie Zimmerman, chef cuisinier sur des paquebots britanniques, prend avec son épouse et son fils la barre du restaurant La Jabotière. «Sud Ouest, Şub 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Jabotière [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/jabotiere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z