İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "jardin-patio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE JARDIN-PATIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jardin-patio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JARDIN-PATIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JARDIN-PATIO SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «jardin-patio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte jardin-patio sözcüğünün tanımı

Sözlükte bahçe verandasının tanımı, açık havada, genellikle oyuklarla çevrili, merkezi bir havzayla döşenmiş, Endülüs tarzı bir evin iç avlusudur. Bir evin veya bir binanın iç avlusu.

La définition de jardin-patio dans le dictionnaire est cour intérieure d'une maison de style andalou, à ciel ouvert, souvent entourée d'arcades, dallée avec un bassin central. Cour intérieure d'une maison ou d'un immeuble.


Fransızca sözlükte «jardin-patio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

JARDIN-PATIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


maison-patio
maison-patio
patio
patio
ratio
ratio
sex-ratio
sex-ratio
terrasse-patio
terrasse-patio
ultima ratio
ultima ratio
villa-patio
villa-patio

JARDIN-PATIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

jar
jararaca
jard
jarde
jardin
jardinage
jardinatoire
jardiner
jardinerie
jardinet
jardineux
jardinier
jardinière
jardiniste
jardon
jargauder
jargeau
jargon
jargonaphasie
jargonaute

JARDIN-PATIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adagio
agio
bio
brio
capriccio
folio
hélio
imbroglio
impresario
morio
oratorio
polio
proprio
radio
rio
scénario
socio
studio
tertio
trio

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde jardin-patio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«jardin-patio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

JARDIN-PATIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile jardin-patio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen jardin-patio sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «jardin-patio» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

露台花园
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

jardín del patio
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

patio garden
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आँगन उद्यान
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حديقة الفناء
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

патио сад
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

jardim do pátio
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বহিঃপ্রাঙ্গণ বাগান
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

jardin-patio
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

taman laman dalam
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Patiogarten
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

パティオガーデン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

테라스 정원
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Patio Taman
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sân vườn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

உள் முற்றம் தோட்டத்தில்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

फरसंबंधी केलेले घराजवळील अंगण बाग
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

veranda bahçesi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

giardino con patio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

taras ogrodowy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

патіо сад
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

patio cu grădină
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κήπο αίθριο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

patio tuin
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

uteplats trädgård
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

uteplass
5 milyon kişi konuşur

jardin-patio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JARDIN-PATIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «jardin-patio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
jardin-patio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «jardin-patio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

jardin-patio sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«JARDIN-PATIO» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

jardin-patio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. jardin-patio ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Temps et écriture dans l'oeuvre narrative de Silvina Ocampo
Les lieux familiers (bosque/pradera/jardin/patio) sont caractérisés, sur le plan de l'écriture, par une construction syntaxique anaphorique: subordonnée relative introduite par donde, répétée quatre fois: La liebre penetrô en un bosque, donde  ...
Annick Mangin, 1996
2
Des idées pour le jardin
La terrasse et le balcon sont le lien naturel de rencontre entre le mode de vie citadin et le mode de vie rural. ï LE JARDIN PATIO-TERRASSE La terrasse ou le patio en ville sont encore considérés comme un luxe. Un patio est un espace clos ...
Daniel Puiboube, Jean-Marie Polese, 2005
3
Lisbonne 2011-2012
Parmi les auberges de jeunesse privées qui fleurissent à Lisbonne, l'Alfama Patio hostel (ouvert dès 2007) annonce, dès l'entrée, la couleur de la décontraction avec son jardin patio verdoyant et ses terrasses pour se relaxer dans une chaise ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
4
Lisbonne 2012-2013
Parmi les auberges de jeunesse privées qui fleurissent à Lisbonne, l'Alfama Patio Hostel annonce, dès l'entrée, la couleur de la décontraction avec son jardin patio verdoyant et ses terrasses pour se relaxer dans une chaise longue ou un ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Avignon 2012
L'endroit séduit autant par son cadre intérieur,chaleureux (très) coloré, que parson jardin patio qui devient magique dès que les soirées se font douces. Dès lors, vous vous régalerez de formules gourmandes à déjeunerou de plats plus ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Portugal 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
... dès l'entrée, la couleur de la décontraction avec son jardin patio verdoyant et ses terrasses relaxantes. Pour se reposer, 5 chambres doubles et 6 dortoirs accueillants, mixtes ou non, certains recouverts de parquets. Toilettes, salles de bains ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
7
Lisbonne City Trip 2012
Près du passage de l'eléctrico n° 28, parmi les auberges de jeunesse privées qui fleurissent à Lisbonne, l'Alfama Patio Hostel annonce, dès l'entrée, la couleur de la décontraction avec son jardin patio verdoyant et ses terrasses pour se ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Austriaca, n°12 - L'architecture autrichienne
... l'on retrouvera dans de nombreuses maisons l'opposition mur massif /mur de verre, le recours aux écrins végétaux, le statut d'espace architectural à part entière du jardin-patio. Notamment dans quelques-unes de ses plus remarquables ...
Collectif
9
Utopies et mythologies urbaines à Villeneuve d'Ascq
Pour gagner une pièce pour les enfants, un ménage a préféré réduire le « jardin- patio » en le couvrant, quitte à changer l'organisation du logement, et il a ouvert une baie donnant sur un espace collectif qu'il s'approprie d'une certaine façon, ...
Bénédicte Lefebvre, Michel Rautenberg, 2010
10
Petit Futé Troyes
Chambres orientées autour d'un jardin Patio avec restauration 6, rue Ravel in 1 0000 TROYES Tél. 03 25 79 90 90 ... toutes avec salles de bain, WC, TV couleur avec canal satellite et le câble, téléphone - orientées autour d'un jardin patio.
Francis Legrand, 2009

«JARDIN-PATIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve jardin-patio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Opera Diamond Paris se dote du hammam musical-douche à …
... par son décor sombre et pailleté, son calme, son coquet jardin-patio et ses cabines de douche à chromothérapie Grohe Spa Digital Deluxe. «TourMaG.com, Mar 14»
2
Le Jaloa numéro 3 s'appelle D'Ou de Pastorie
Sa brasserie de la place Sainte-Catherine s'ouvre sur un jardin-patio hérité d'un cloître médiéval où on dîne à la bougie et aux torchères. «lavenir.net, Ara 13»
3
le Pôle petite enfance entouré dès le berceau
... espaces ou des équipements seront communs comme la cantine avec son jardin-patio pour jouer, ou les salles de motricité, de peinture etc. «Sud Ouest, Mar 13»
4
Les secrets les mieux gardés de Paris
Entre la place Clichy et les Batignolles, derrière la façade d'un bistro lambda se cache un jardin-patio avec bambous, lierres, platanes et ... «Le Figaro, Nis 11»
5
Terre Neuve : des logements acidulés (diaporama)
Les accès se font soit par jardinet pour celles du rez-de-chaussée dotées d'un jardin-patio, soit par escalier, pour celles à l'étage, permettant ... «Batiactu, Ağu 10»
6
30 logements, signés Petitdidier Prioux, qui préfigurent l'avenir de …
... autour de deux placettes publiques donnant sur la venelle et disposent d'un espace extérieur ; 'jardin-patio' pour celles du rez-de-chaussée, ... «Le Courrier de l'Architecte, Eyl 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Jardin-Patio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/jardin-patio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z