İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "jésuite" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE JÉSUITE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jésuite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JÉSUITE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JÉSUITE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «jésuite» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
jésuite

İsa'nın şirketi

Compagnie de Jésus

İsa Cemiyeti, üyeleri "Cizvitler" olarak adlandırılan düzenli din adamları olan erkeksi katolik bir dini düzendir. Şirket, Loyola'nın Ignatius ve 1539'da ilk arkadaşları tarafından kuruldu ve 1540'da Papa III. Paul tarafından onaylandı. 2013'te 17.000'den az üyeyle yirmi birinci yüzyılın başında, Katolik Kilisesi'nde sayısal olarak tam entegre olan erkek dini düzeni, Franciscan dallarına bölünmüştür. Mevcut üst rütbeli Adolfo Nicolas'tır. diğer dini gibi Cizvitler yoksulluk, iffet ve itaat üç yeminlerini ikrar değil, aynı zamanda kendi dördüncü yemini, Papa'ya mutlak itaat dile getiriyordu. Şirket Cizvitler laik ne de aramaya onur farklı bir elbise ile ayırt edilmesi gerekiyordu değildir Loyola'da aşağıdakilerden Ignatius tarafından tanımlanan "Anayasalarına" izler. La Compagnie de Jésus est un ordre religieux catholique strictement masculin dont les membres sont des clercs réguliers appelés « jésuites ». La Compagnie est fondée par Ignace de Loyola et les premiers compagnons en 1539 et approuvée en 1540 par le pape Paul III. Au début du XXIe siècle, elle constitue numériquement, avec un peu moins de 17 000 membres en 2013, l'ordre religieux masculin pleinement intégré le plus important au sein de l'Église catholique, où elle n'est devancée que par l'ensemble divisé des branches franciscaines. Son actuel supérieur général est Adolfo Nicolás. Comme les autres religieux, les Jésuites professent les trois vœux de pauvreté, de chasteté et d’obéissance mais prononcent également un quatrième vœu qui leur est propre, celui de l'obéissance absolue au pape. La Compagnie obéit à des « Constitutions » définies par Ignace de Loyola, suivant lesquelles les Jésuites sont supposés ne pas se distinguer par un habit différent de celui des séculiers, ni rechercher les honneurs.

Fransızca sözlükte jésuite sözcüğünün tanımı

Sözlükte Cizvit'in tanımı, 1540'da kurulan laik bir düzen olan Cizvit Toplumunun üyesidir.

La définition de jésuite dans le dictionnaire est membre de la compagnie de jésus, ordre séculier fondé en 1540.

Fransızca sözlükte «jésuite» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

JÉSUITE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


conduite
conduite
cuite
cuite
duite
duite
ensuite
ensuite
fortuite
fortuite
fuite
fuite
inconduite
inconduite
méconduite
méconduite
pituite
pituite
poursuite
poursuite
reconduite
reconduite
recuite
recuite
refuite
refuite
réduite
réduite
suite
suite
truite
truite

JÉSUITE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

jerk
jerker
roboam
jerrican
jerrycan
jersey
jerseyais
jerseyaise
jersiais
jersiaise
jésuitement
jésuiterie
jésuitesse
jésuitière
jésuitique
jésuitiquement
jésuitisant
jésuitiser
jésuitisme
jésus

JÉSUITE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bite
boite
composite
droite
dynamite
explicite
faite
favorite
granite
graphite
inscrite
invite
limite
mérite
opposite
parasite
petite
satellite
site
visite

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde jésuite sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «JÉSUITE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «jésuite» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
jésuite sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«jésuite» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

JÉSUITE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile jésuite sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen jésuite sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «jésuite» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

耶稣会
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

jesuita
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Jesuit
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जेसुइट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

اليسوعي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

иезуитский
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

jesuíta
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ভণ্ড ব্যক্তি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

jésuite
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Jesuit
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Jesuit
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

イエズス会
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

예수회
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Yesuit
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thầy tu dòng Tên
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சபையினர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Jesuit
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Cizvit
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

gesuita
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

jezuita
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

єзуїтський
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

iezuit
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ιησουίτης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Jesuïete
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Jesuit
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Jesuit
5 milyon kişi konuşur

jésuite sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JÉSUITE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «jésuite» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
jésuite sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «jésuite» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«JÉSUITE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «jésuite» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «jésuite» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

jésuite sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «JÉSUITE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

jésuite sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Edmond et Jules de Goncourt
La politesse est à la fois la fille de la grâce française et du génie jésuite.
2
Jacques Ferron
Il ne suffit parfois que d'un jésuite pour faire gober tous les autres.

«JÉSUITE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

jésuite sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. jésuite ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Jésuite par l'Abbé *** auteur du Maudit et de la Religieuse
la politique de M. de Choiseul, et se souvenant que sa mère Marie-Thérèse avait donné son assentiment à la suppression de la Compagnie, était à la tête du parti anti-jésuite. Ce fut de sa part une imprudence. Le parti jésuite de la cour, qui ...
Jean Hippolyte Michon, 1865
2
Médaille du Pere De la Chaize Jésuite, confesseur du Roy ...
ne flatta point. David : U ne se servit point de mots équivoques en parlant de ce qu'il (ça- voit de ses pechez. Qu'on lise dans le 12. Chapitre du zi Livre des Rois ce qui se pila ea cettè rencontre. Rien n'attire l'attention sut Nathan : le recit est ...
‎1698
3
La lyre jésuite: anthologie de poèmes latins (1620-1730)
Le présent volume n'est pas - loin s'en faut - la première anthologie de poésie latine jésuite. Sans parler des recueils anciens, comme le Parnassus Societatis Jesu (1654) ou les Patrum Societatis Jesu ad Rhenum inferiorem Poemata (1758 ), ...
Andrée Thill, Gilles Banderier, 1999
4
Tradition jésuite: enseignement, spiritualité, mission
CE QUI FAIT L'ACTUALISATION DE LA RATIO STUDIORUM, CE SONT SES FINALITÉS La question de la pédagogie jésuite se pose évidemment de façon différente aujourd'hui. Nous avons reconnu combien les jésuites, par la création de ...
Etienne Ganty, Michel Hermans, Pierre Sauvage, 2002
5
Mémoires d'un jeune jésuite: ou, Conjuration de Mont-Rouge ...
ou, Conjuration de Mont-Rouge développée par des faits Martial Marcet de la Roche-Arnaud. Le marquis de Vaulchier et le P. Varin. — La société des Bonnes- Études. 2i3 CHAPITRE XXIII. La cérémonie des poignards. 227 CHAPITRE XXIV.
Martial Marcet de la Roche-Arnaud, 1828
6
Le Général et le Jésuite: drame en cinq actes
M. CHARLES. DESNOYER;. Représenté pour la première fois, à Paris, sur le théâtre de l'Ainbigu-Comique, le 7 novembre t838. PRÉCÉDÉ D'UNE NOTICE SUR LA VIE ET LA MORT DE ...
Charles Louis François Desnoyer, 1839
7
Des jésuites, par un jésuite
Quoi, Monsieur, vous seriez Jésuite? — Pourquoi non? -— Jésuite! mais savez— vous quel titre vous prenez là? Ouvrez le dictionnaire de l'Académie (sixième édition): Je'suitique ne se dit qu'en mauvaise part. Ouvrez Boiste: Un Jésuite, c' est ...
Arsène Cahour, 1843
8
La demande en mariage ou le Jésuite retourné: ...
Il a quelquefois une tête , Un esprit vraiment infernal ! VALENTIN. Je sais bien que c' n'est pas un' bête. .. Mais c'est un vilain animal !... Enfin , c'est un jésuite ! AUDET. Un jésuite!.. VALENTIN. Oui, oui, un jésuite... et un jésuite retourné encore ...
Edouard Monnais, Emmanuel Arago, Armand d' Artois, 1830
9
Avis paternels d'un Militaire à son fils Jésuite ...
Joseph Adrien Lelarge de Lignac. fsáternel ainsi avili, ne tient à rien dans votre Corps , où l'on épouse , en y entrant, de vieilles querelles avec des personnes qu 'on ne connoît point ; où l'on se croit permis de les décrier en public & en ...
Joseph Adrien Lelarge de Lignac, 1760
10
Mémoires d'un jeune Jésuite, ou Conjuration de Mont-Rouge ...
au tombeau du jésuite Régis, me fit entendre que c'était un miracle de la Providence qui voulait foire de moi un jésuite. Je le crus. La célébrité de cette compagnie me flattait. Je croyais que j'allais devenir un savant comme le P. Pétau , un ...
Martial Marcet, 1828

«JÉSUITE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve jésuite teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le pape François : un pape révolutionnaire ? | L'Humanité
Le pape jésuite François a réalisé du 5 au 12 juillet en Amérique latine l'un des voyages les plus longs et les plus engagés (22 discours) de ... «L'Humanité, Tem 15»
2
Maubeuge: la rénovation de la salle Sthrau cherche financements …
Car cet édifice du XVIIe siècle, ancien collège jésuite qui a connu mille vies, renferme des trésors : des fresques représentant des scènes de ... «La Voix du Nord, Tem 15»
3
Partir pour ne jamais revenir. P. Pierre Ceyrac (1914-2012)
Ce documentaire dresse le portrait de Pierre Ceyrac, grand missionnaire jésuite français en Inde, décédé et enterré à Madras en 2012. La devise des ... «Jour du Seigneur, Tem 15»
4
Haïti-RD/Rapatriements : Visite-éclair des ambassadrices …
Pour leur part, les organismes de défense des droits humains, à l'image du Service jésuite aux migrants/Solidarite fwontalye (Sjm/Sfw) et de ... «AlterPresse-Haïti, Tem 15»
5
Naal 12 : Plus que le Christ : la caste
Le matin, nous rencontrons l'évêque de Chengalpet et Yésumarian, père jésuite de l'association DHRC. La discrimination envers les Dalit se ... «CCFD Terre Solidaire, Tem 15»
6
Le pape François et la théologie de la libération: les liaisons …
Le crucifix offert par le président bolivien Evo Morales est une réplique de celui en bois que tailla, dans les années 1970, le jésuite espagnol ... «Le Figaro, Tem 15»
7
Patrimoine. La statue place Wilson, c'est lui : Pierre Godolin, grand …
Traduites en latin par le père jésuite Jacques Vanière au XIIIe siècle, elles assureront la postérité du poète toulousain. Au faîte de sa toute ... «Côté Toulouse, Tem 15»
8
THÉOLOGIE : La confrontation d'un théologien de renom à la foi de l …
moingt Le théologien jésuite passe au crible de la critique les dogmes de la foi chrétienne pour vérifier s'ils sont crédibles, afin d'y adhérer – ou ... «La Croix, Tem 15»
9
Le pape François fan de metal ?
Le cliché original, non daté, aurait été transmise à la banque de photos en ligne Getty Images par la Curie Jésuite de Rome en 2013. «Oui FM, Tem 15»
10
Les catholiques de Hiroshima n'oublieront jamais la bombe
Le jésuite Hugo Lassalle, prêtre de l'église à l'époque, grièvement blessé mais sauvé, a tenu à ce qu'elle soit reconstruite comme un ... «La Croix, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Jésuite [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/jesuite>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z