İndir uygulaması
educalingo
judas

Fransızca sözlükte "judas" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE JUDAS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

judas


JUDAS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JUDAS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte judas sözcüğünün tanımı

Sözlükte göz duvarı tanımı hainlik yapıyor. Küçük bir açılma, bir ızgara, bir çit, genellikle bir kapıda, bazen bir bölmede, daha nadiren bir tavan veya bir zeminde uygulanan ve görmeden görülebilen çıkarılabilir bir kapakla kapatılır.


JUDAS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

csardas · czardas · vindas

JUDAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

judaïcité · judaïco-chrétien · judaïque · judaïquement · judaïsant · judaïsante · judaïsation · judaïsé · judaïser · judaïsme · judaïté · judéen · judéenne · judéité · judelle · judéo-alexandrin · judéo-allemand · judéo-alsacien · judéo-arabe · judéo-araméen

JUDAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amas · as · atlas · bas · bras · cas · chas · christmas · damas · en-cas · glas · gras · jas · las · mas · papas · pas · sas · tas · thomas

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde judas sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «JUDAS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «judas» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«judas» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

JUDAS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile judas sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen judas sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «judas» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

窥视孔
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

mirilla
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Judas
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

peephole
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ثقب الباب
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

глазок
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

postigo
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দরজার ফুটো
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

judas
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

peephole
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Guckloch
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

のぞき穴
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

옹이 구멍
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

peephole
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lổ nhìn trộm
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

கதவு துவாரத்தின் வழியா
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

दरवाजा उघडण्यापूर्वी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gözetleme deliği
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

spioncino
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

judasz
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

вічко
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

peephole
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ματάκι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

loergaatjie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

titthål
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kikkhull
5 milyon kişi konuşur

judas sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JUDAS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

judas sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «judas» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

judas sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «JUDAS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

judas sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
François Mauriac
Judas aurait pu devenir un saint, le patron de nous tous qui ne cessons de trahir.

«JUDAS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

judas sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. judas ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Judas et Jésus, une liaison dangereuse
Reprenant les textes des Évangiles, à la lumière des écrits juifs et hébreux, Armand Abécassis nous restitue, dans son époque et son espace, la véritable histoire de Judas et révèle une complicité privilégiée entre le maître ...
Armand Abécassis, 2001
2
Saint-Judas
Jeshua a choisi d'être le Messie afin que s'accomplissent les prophéties.
Jean Ferniot, 1984
3
Judas : L'amitié trahie
Judas est un fervent défenseur de la parole de Jésus, qui est en train de gagner l'admiration des foules.
Anne Vantal, 2011
4
Carnet Secret de Judas Iscariote
Auguy Makey scrute l'itinéraire étrange de ce personnage maudit. Un portrait sans complaisance de Jésus-Christ. une plongée dans la psychologie tourmentée de Judas, l'apôtre dissident.
Auguy Makey, 1998
5
L'Evangile de Judas décrypté
Et, enfin, qui est Judas selon la pensée chrétienne? C'est à ces questions, et à bien d'autres, qu'Alban Massie, jésuite et théologien, ancien journaliste, s'emploie à répondre.
Alban Massie, 2007
6
Judas le transparent
Du scénario millénaire, Jacques Chessex a tiré un superbe roman sensuel et brûlant. Son intensité passionne, son actualité surprend. Oui, le diable est parmi nous : ouvrez ce livre, vous ne pourrez plus en douter.
Jacques Chessex, 1982
7
L'ombre de Judas
«Père, pourquoi m’as-tu abandonné ?
Jeanne Champion, 2008
8
Judas: de l'Evangile à l'Holocauste
On nous annonce le retour de Judas, vingt siècles plus tard. On aurait même découvert son évangile au Caire, sous la forme d'un papyrus de soixante-deux feuillets en dialecte copte... Mais Judas avait-il disparu?
Pierre-Emmanuel Dauzat, 2006
9
Judas, l'ambassadeur et moi: roman
Dans le Tanger du 19e siècle, antichambre de l'Europe et de l'Afrique, Sidi Murad, alias Judas, se prépare à changer de vie.
Bouchra Boulouiz, 2007
10
The Gospel of Judas in Context: Proceedings of the First ...
The papers gathered in this book were presented at the First International Conference (held in Paris, University of Sorbonne, October 27th-28th 2006), devoted to the newly discovered Gospel of Judas, preserved in the 4th century Coptic ...
Maddalena Scopello, 2008

«JUDAS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve judas teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mali : JUDAS DEMASQUE : Meurtre au sommet de l'Etat ! - Mali Actu
IBK a décidé, en « complicité » avec son Premier ministre Modibo Kéita, de démasquer les Judas et corrompus et de les châtier. Le vendredi ... «Mali Actu, Tem 15»
2
L'affaire Vatré fait des vagues dans la commune - SudOuest.fr
Au premier rang, Jocelyne Rocheteau-Judas, épouse de Daniel Judas, président de l'Association de défense des riverains propriétaires et ... «Sud Ouest, Tem 15»
3
Grèce : La rue du Cirque n'est plus ce qu'elle était... - Mediapart
Bon, c'est une interprétation à la Marius, qui vaut ce qu'elle vaut, mais ce Judas enturbanné d'Erdogan en prend là un sacré coup dans les ... «Mediapart, Tem 15»
4
« JESUS DE NAZARETH » de Paul Verhoeven : un homme d …
sur l'existence et le rôle de Marie Madeleine, des femmes qui ont entourées Jésus, sur Judas, sur les miracles, sur l'épisode du Temple…. A travers ce livre tout ... «Roads Magazine, Tem 15»
5
Concert. La chorale du Léon à l'église
... depuis trente-cinq ans par Bernard Fouler, se sont illustrés par la restitution d'oeuvres comme Le Messie ou Judas Macchabée de Haëndel, ... «Le Télégramme, Tem 15»
6
Quimper. Justine et Pauline vous font découvrir la cathédrale
Pour preuve, il suffit d'observer la surprise des visiteurs lorsqu'ils découvrent tel ou tel détail, comme l'auréole de Judas, la seule à être grise, ... «Jactiv, Tem 15»
7
Avignon | Vedène : “The last supper” à découvrir ce soir
Ce repas pourrait bien compter plus d'un Judas, peut-être ? L'Autre Scène du Grand Avignon (Vedène). Du 18 au 24 juillet (relâche le 21) à 18 ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
8
GARD Prévention : Attention aux vols par ruse ou abus de faiblesse
... utilisez systématiquement l'entrebâilleur et le judas et exigez la carte professionnelle et l'ordre de mission (ou justificatif de passage), en cas ... «Objectif Gard, Tem 15»
9
Pour le patriarche copte Tawadros, le prétendu "Évangile de …
... et que Judas Iscariote aurait été crucifié et serait mort sur la Croix à sa place, et surtout que Jésus aurait annoncé de façon explicite la venue, ... «Aleteia FR, Tem 15»
10
Le baiser de Judas
Depuis son élection le gouvernement grec cherche à convaincre les institutions européennes de la nécessité d'arrêter les politiques d'austérité ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Judas [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/judas>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR