Fransızca sözlükte "ketch" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE KETCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ketch

KETCH SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

keç, iki direkli yelkenli gemi

Ketch

Bir ketç, iki direkli bir yelkenlidir, ana direği ön tarafta bulunur ve en küçük olan mizzen direği arka taraftadır, ancak safran fitilinin önünde bulunur. Ketch'in ilgisi, yelkenin bir sloop ile bağlantılı olarak bölünmesidir ve bu da daha büyük bir kullanım esnekliği sağlar. Böylece, taze rüzgar esnasında, ana yelken getirilen jib ve mizzen altında yelkenle yelken altında iyi bir denge bulunur. Aynı şekilde, bu konfigürasyonda pelerinin görünümü kolaylaştırılmıştır. Öte yandan, mizzy'nin ana saunaya müttefik getirisi rüzgârın yakınında nispeten zayıf. Ketch teçhizatı yalnızca nispeten büyük yelkenli gemilerde bulunur. Kullanılamaz hale gelme eğilimi gösterir.

Un ketch est un voilier à deux mâts, dont le grand mât est situé à l'avant et le plus petit, appelé mât d'artimon, est sur l'arrière mais en avant de la mèche de safran. L'intérêt du ketch est la division de la voilure par rapport à un sloop, ce qui permet une plus grande souplesse d'utilisation. Ainsi, par vent frais un bon équilibre sous voile est trouvé en naviguant sous foc et artimon, la grand'voile étant amenée. De même, l'allure de cape est facilitée sous cette configuration. Par contre, le rendement de l'artimon allié à la grand'voile est relativement médiocre aux allures près du vent. Le gréement de ketch ne se trouve que sur des voiliers relativement importants. Il a tendance à tomber en désuétude.

Fransızca sözlükte ketch sözcüğünün tanımı

Sözlükte ketç tanımı, mizzen direği dümeninin ön tarafında bulunan iki şerit ve iki aurik perde takan cotre à tapecul'dur. Dundee - dandy coast veya ketch olarak da adlandırılır.

FRANSIZCA DİLİNDE «KETCH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ketch» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

ketch sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

dundee

KETCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ketch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ketch sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ketch» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 双桅船
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: queche
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: ketch
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: जहाज
• Fransızca - Arapça Çevirmen: الكتش نوع من السفن الشراعية
• Fransızca - Rusça Çevirmen: кеч
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: brigue
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: Ketch
• Fransızca: ketch
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: keci
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Ketsch
• Fransızca - Japonca Çevirmen: ケッチ
• Fransızca - Korece Çevirmen: 케치
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: Ketch
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: thuyền nhỏ có hai buồm
• Fransızca - Tamil Çevirmen: சிறிய மரக் கலம்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: एक लहान
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: keç, iki direkli yelkenli gemi
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: ketch
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: kecz
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: КЕЧ
• Fransızca - Romence Çevirmen: ketch
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: δικάταρτο πλοίο
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: ketch
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: ketch
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: ketch

«KETCH» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ketch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ketch ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Le landais volant - tome 3 - Sketch sur le ketch

Où qu'il aille, où qu'il soit, le baron vit toujours des aventures aussi trépidantes que surprenantes ! À Tikal, une des plus belles cités Mayas, au nord-est du Guatemala, Jean-Dextre, pourtant rompu à tous les traquenards et malgré ...

Nicolas Dumontheuil, 2013

Deux cent cinquante réponses aux questions du marin curieux

Le sloop avait pour lui la simplicité. Le cotre avec ses deux voiles d'avant apportait de la flexibilité dans la réduction de la voilure. Le ketch augmentait encore cette flexibilité et les voiles proportionnellement plus petites étaient plus maniables.

Pierre-Yves Bely, 2004

Gréement: Ketch, Trois-Mâts Carré, Trois-Mâts Barque, ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 37. Non illustr .

Livres Groupe, 2010

Revue britannique

Quinze jours après mon arrivée à Moka, j'arrêtai mon passage sur un petit ketch de Surate qui devait le lendemain mettre à la voile pour Jidda; dix dollars étaient le prix de mon passage; le naquedah (capitaine) s'engageait, à cette condition ...

Voiliers de travail: 2 500 bateaux à voiles et à rames à ...

Grande-Bretagne Baldheader, bark, Barrow flat, bomb ketch, bomb vessel, clipper, cock-boat, cog, cogge, cogghe, crompster, cutter, doble, escorchapin, fir ship, fire vesel, flat, flatner, flattie, flot-scip, great boat, gun schooner, gunboat, gunbrig, ...

Alain CLOUET, 2008

Annales des sciences naturelles: zoologie et biologie animale

Cladoscopus, Ketch. — 4334. Lepidocotaptes, Ketch. -— 4332. Picclaptes, Lacs. — *4333. Dacryopboms, Bp. — 4334. Xiphorbynchus, Sw. — 4335. Drymornis, Lesa.— 4336. Nasica, Leu. —- 4337. Dendrornis, Eyt.—4 338. Dendroplex, Sw.

Histoire d'Angleterre depuis l'avènement de Jacques II

Ketch rejeta sa hache avec une imprécation : « Je ne puis le faire, dit-il, le cœur me manque, « — Reprends ta hache, lui cria le shériff. — Jetez -nous Ketch « par dessus la balustrade, » hurlait la foule. Enfin Ketch reprit sa hache, et deux ...

Thomas Babington Macaulay, 1861

Les deux cadavres

assez long-temps pour que la force publique vînt a son secours quand il était attaqué , ce qui arrivait assez souvent ; car Jack Ketch, le bourreau ordinaire du comté de Midlesex, n'était pas le citoyen de Londres le plus respecté. L'inconnu ...

Frédéric Soulié, 1833

Histoire de l'Angleterre depuis l'avènement de Jacques II

11 s'approcha ensuite de John Ketch, le bourreau, misérable qui avait exécuté tant de braves et de nobles victimes et dont le nom a, pendant un siècle et demi, été donné par le peuple à tous ceux qui lui ont succédé dans cet odieux office ...

Thomas Babington Macaulay, 1858

Revue britannique, publ. par mm. Saulnier fils et P. ...

Dans le cours d'une vie orageuse, peu noble et souvent besogneuse, Ketch avait eu l'occasion de voir fréquemment un pauvre maître d'école , sous la loi duquel il avait été placé dans sa jeunesse, lorsqu'il fréquentait les écoles de charité.

Sébastien Louis Saulnier, 1835

«KETCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ketch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Les Voile de St Tropez 2015 - Tous à la 17eme édition des Voiles …

Témoin aussi de cette tradition vivace et de la perpétuité de l'histoire, la présence du ketch bermudien Sincerity, un plan Baglietto de 1928, qui ... «Adonnante.com, Tem 15»

Inspirant Saint-Laurent!

Déniché à L'Île-aux-Coudres et rénové minutieusement, le robuste ketch baptisé Pinocchio n'est évidemment pas le premier voilier du couple. «LaPresse.ca, Tem 15»

L'expédition 2015 des matelots de la vie du 6 juillet à la fin août en …

... caïque gréé en ketch Aurique de 29,30 mètres. L'association Matelots de la Vie propose une aventure maritime pour les enfants hospitalisés. «Atoutnautic.fr, Tem 15»

Un tour du monde en voilier “zéro émission”

Quant à Martin, grand sportif naviguant depuis des années en Atlantique et en Méditerranée, il est bien sûr le capitaine du ketch. Mais ... «La Dépêche de Tahiti, Tem 15»

Tour du monde. Un voyage de sept ans

... il décide de tout vendre : logement, cabinet, véhicules, etc. pour s'embarquer à bord de « Badinguet » un ketch de 16 m, baptisé du nom d'un ... «Le Télégramme, Haz 15»

Nautisme. Le ketch Mari-Cha III a quitté le port

Le ketch Mari-Cha III a quitté le port Le Mari-Cha III est parti hier, pour une destination non communiquée, sous l'oeil envieux des promeneurs ... «Le Télégramme, Haz 15»

Juin 1964, Eric Tabarly remporte la Transat en solitaire (VIDEO)

A bord de son ketch Pen Duick-II de 13 mètres, il devance le grand favori britannique, Francis Chichester, vainqueur quatre ans plus tôt de la ... «France Soir, Haz 15»

Météo : le soleil est de retour

1964 : Eric Tabarly à la barre de son ketch "PenDuick II", arrive vainqueur à Newport de la 2ème Transat en solitaire. 1965 : Algérie : Ben Bella ... «Francetv info, Haz 15»

Les Classic en Toscane

... comme d'habitude par la Maison de haute horlogerie sportive Officine Panerai qui participera à l'événement avec Eilean, le ketch bermudien ... «Adonnante.com, Haz 15»

Arol Ketchiemen : le disciple de Cheikh AntaDiop en tournée au …

Comme Anta Diop, c'est à 20 ans exactement qu'Arol Ketch commence ses recherches autour du « mythe de l'incompréhension du Nègre ». «Cameroonvoice, Haz 15»