İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "catch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CATCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

catch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CATCH SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «catch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
catch

güreş

Catch

Güreş, profesyonel güreş veya Quebec ve New Brunswick savaşan, spor ve tiyatro performansları birleştiren bir sanattır. Dövüş sporlarının kodlarını tekrarlayan gezici şirketler tarafından organize edilen galas formunu alır. spor bu özel şekli kuvvet veya çıkıntılar ve akrobatik manevralar, daha fazla veya daha az altında göre grekoromen güreş ve geçen zaman farklı çekim ilave edildi serbest güreşte, kökeni çeşitli dövüş sanatlarının ilham kaynağı. Bu spor aynı zamanda spor eğlencesi alanındadır. Savaşın sonuçları, gösteri sağlamak ve "bir hikaye anlatmak" için her zaman önceden belirlenir. Dahası, yakalamanın etkisi, yaralanma riskini önlemekten daha azdır. Bu, uzun süredir gizli tutuldu, ancak son yirmi yılda, topluluktaki çoğu kişi de dahil olmak üzere bu kamuoyuna kabul edildi. Le catch, lutte professionnelle ou lutte au Québec et au Nouveau-Brunswick, est une forme d'art combinant performances sportives et théâtrales. Il se présente sous la forme de galas organisés par des compagnies itinérantes reproduisant les codes des sports de combat. Cette forme particulière de sport trouve ses origines dans la lutte gréco-romaine et la lutte libre auxquelles sont venus s’ajouter au fil du temps divers coups, des prises basées sur la force ou sur les projections et des manœuvres acrobatiques, plus ou moins sous l’inspiration de divers arts martiaux. Ce sport se place également dans le domaine du divertissement sportif. Les résultats des combats sont toujours prédéterminés afin d’assurer le spectacle et de pouvoir « raconter une histoire ». De plus, l’impact des prises est moindre qu’il n’y paraît afin de prévenir les risques de blessure. Ceci fut longtemps gardé secret mais depuis une vingtaine d’années, ceci est publiquement admis, y compris par la plupart des gens de ce milieu.

Fransızca sözlükte catch sözcüğünün tanımı

Sözlükte güreş tanımı çok çekici ücretsiz güreş, en çok alır, genellikle iki muhalif, bazen halka dönen iki üyeden iki takım karşı, izin verilir.

La définition de catch dans le dictionnaire est lutte libre très spectaculaire, où la plupart des prises sont permises, opposant le plus souvent deux adversaires, parfois deux équipes de deux membres qui se relaient sur le ring.

Fransızca sözlükte «catch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CATCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ambatch
ambatch
caratch
caratch
czarévitch
czarévitch
ketch
ketch
match
match
potlatch
potlatch
scotch
scotch
scratch
scratch
sketch
sketch
sotch
sotch
tsarévitch
tsarévitch

CATCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

catarrhiniens
catastase
catastrophe
catastrophé
catastropher
catastrophique
catastrophisme
catatonie
catatonique
catau
catcheur
catcheuse
catéchèse
catéchétique
catéchisé
catéchiser
catéchisme
catéchiste
catéchistique
catéchitique

CATCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

almanach
borsch
chaouch
coach
kirsch
kitsch
krach
loch
lunch
lynch
mach
moloch
plattdeutsch
punch
putsch
ranch
sandwich
speech
stage-coach
winch

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde catch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CATCH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «catch» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
catch sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«catch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CATCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile catch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen catch sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «catch» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

摔角
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

lucha
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

wrestling
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कुश्ती
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مصارعة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

борьба
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

luta
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দঙ্গল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

catch
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

gusti
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Ringen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

レスリング
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

레슬링
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Gulat
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đấu vật
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மல்யுத்த
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कुस्ती
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

güreş
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

lotta
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zapasy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

боротьба
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

lupte
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πάλη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

stoei
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

brottning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bryting
5 milyon kişi konuşur

catch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CATCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
100
/100
Yukarıdaki harita, «catch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
catch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «catch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CATCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «catch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «catch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

catch sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CATCH» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

catch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. catch ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La face cachée du catch
"La face cachée du Catch - Ring, Coulisses & Business" répond à toutes les questions que vous vous posez sur ce monde merveilleux.
Dimitri Groell, Jan Niedbala, 2009
2
Catch 22
Catch 22, l'Article 22, est un " attrape-nigaud " qui permet à un colonel américain d'imposer un nombre de missions sans cesse croissant à son escadrille de bombardiers basée dans une petite île de la Méditerranée pendant la Seconde ...
Joseph Heller, 2006
3
DICT OPHRYS ANGL FRANC RELIE:
bon parti 3. canon (chant), refrain (obscène); with a catch in her voice d'une voix entrecoupée 4. loquet, cliquet; ardillon; safety catch cran de sécurité 5. piège, attrape-nigaud 6. (rameur) attaque; a catch 22 situation une situation inextricable;  ...
Jacques Chevallet, Christian Bouscaren, François Gallix, 1994
4
Dictionnaire des idiomes anglais et américains -
Evangile : Jean (8.7) Catch 22 Rendue célèbre par le roman et le film du même nom. Roman dans lequel les règlements sont contradictoires. Le fait de suivre un de ces règlements vous oblige à en enfreindre un autre. Etre dans une « Catch ...
Alex P. de Rieux
5
Conception orientée objet en Java et C++: Une approche ...
catch(void* v) { • // analyse/réparation •// } •catch(float f) { • // decrement a fait passer au-dessous du zéro absolu •} •catch(char* c) { • // l'unité d'expression de température est invalide •} •catch(Invalid_temperature_exception ite) { • std::cerr ...
Franck Barbier, 2009
6
Dictionnaire du pétrole ...
... théorie expliquant les changements survenus sur le globe terrestre par des séries de catastrophes, survenues au cours du temps et sans commune mesure avec les phénomènes. catazone - noir katazone. catch - arrêt m ; cliquet m ; cran m ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
7
Dictionnaire royal françois et anglois, et anglois et françois
To catch Firc , Prendre feu , s'allumer. To tatch A T a thing , Chercher , Rechercher quelque chose , tacher de V attraper, ou de l'obtenir , dans le figuré. Porter let maint fur quelque chose à dessein de t'en saisir , ou de f attraper , dans le ...
Abel Boyer, 1702
8
The royal phraseological English-French, French-English ...
To CATCH, r. a. attraper. Catch the bail, attrapez la halle. He wat caught in the woods, on l'a attrapé — pris dans les bois. 1 willsoon catch you, go on, allez toujours, je vous attraperai bientôt. To catch the breitth, arrêter l'haleine. He catchet his ...
John Charles Tarver, 1850
9
The royal dictionary, French and English, and English and ...
(C^" A Catch for a Hawk, or a Hawk's Lure, Leurre d'oiseau de prote. (t5" A Catch of a Door, Anneau cT une porte. try The Catch of a Latch, Crampon de loquet. To be, or lie upon the Catch, E're aux aguets, tacher d* attraper quelque ebofe, ...
Abel Boyer, 1764
10
Dictionnaire royal françois-anglais et anglois-françois... ...
'lo be or lie upon the catch. Être aux aguets , tâcher d'attraper quelque chofe , tendre der emhu'cher à quelqu'un, tâcher de la jitr rendre. .1. Catc . Petit intervalle de temp:. .1. x2; Catch. Teinture, impre_flion le'gere. * 1' To live upon the catch.
Abel Boyer, Bruyset, 1780

«CATCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve catch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Béziers : du grand catch dans les arènes, ce vendredi soir - Midi Libre
Ce vendredi, à 21 h, dans les arènes, aura lieu le festival international de catch proposé par l'association biterroise de catch et le musée du ... «Midi Libre, Tem 15»
2
The Flash, saison 2 : une superstar du catch pour jouer Atom-Smasher
Ancienne star du catch américain et de la WWE, Adam Copeland rejoint le casting de la saison 2 de The Flash, dans la peau du vilain Atom ... «Premiere.fr Séries, Tem 15»
3
Où sortir dans le Biterrois : les bons plans de ce vendredi - Midi Libre
Catch. Ce vendredi, à 21 h, dans les arènes, aura lieu le festival international de catch proposé par l'association biterroise de catch et le musée ... «Midi Libre, Tem 15»
4
Stephen Amell clashe The Miz ! | melty
Alors que Stephen Amell semble sur le point de réaliser son rêve d'enfant en affrontant le champion de catch, Stardust, un autre catcheur s'est ... «melty.fr, Tem 15»
5
Battleground 2015 : Plus rien ne peut empêcher Kevin Owens de …
À peine le monde du catch avait fini de fêter cette victoire que le rematch eu lieu à Money In The Bank, toujours sans aucun titre en jeu. «VoxCatch, Tem 15»
6
The Catch : 4 choses à savoir sur la nouvelle série de Shonda Rhimes
The Catch » a été confirmé en mai, mais il ne faut pourtant pas s'attendre à la voir arriver sur ABC dès cet automne. Dès septembre, la chaîne ... «Elle, Tem 15»
7
The Catch : Peter Krause (Parenthood) remplace Damon Dayoub …
Selon le site TV Line, la future série produite par Shonda Rhimes, The Catch a donc subit un important changement de cast. Alors que Damon ... «Premiere.fr Séries, Tem 15»
8
CM Punk pense ne pas être étranger à tout ce qu'il se passe à la …
On entend beaucoup parler de CM Punk ces temps-ci, mais très peu sur le catch. Il avoue lui-même qu'il n'en regarde plus. L'ancien champion ... «VoxCatch, Tem 15»
9
David Beckham Vole Wimbledon Avec Une Impressionnante Catch
L'ancien, le LA Galaxy, le joueur de football a fait aucun secret de son amour pour les autres sports. Cet été, il a passé son temps à profiter de ... «Infos Chalon.com, Tem 15»
10
Neuville-sur-Escaut : 300 personnes au spectacle de catch
Cinq combats (3 simples masculin, 1 simple féminin et 1 par équipe) avait été programmés par l'International Catch Wrestling venu de ... «La Voix du Nord, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Catch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/catch>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z