İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "kitsch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE KITSCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

kitsch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KITSCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KITSCH SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «kitsch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
kitsch

ucuz edebiyat

Kitsch

Uluslararasılaşmış olan Alman kökenli kitchch veya kitch kelimesi, kültürel bir üründe, önemsiz, eski moda ya da popüler olarak görülen özelliklerin birikimini ve heteroklit kullanımını açıklar. Dolayısıyla onun kullanımı mutlaka bir değer yargısı ve onu şartlandıran norm içerir. Penholder için mürekkep kartuşları ve geyik boynuzları. Le kitsch, ou kitch mot d'origine allemande devenu international, qualifie l'accumulation et l'usage hétéroclite, dans un produit culturel, de traits considérés comme triviaux, démodés ou populaires. Son emploi implique donc nécessairement un jugement de valeur et la norme qui le conditionne. Encriers et ramure de cerf pour porte-plume.

Fransızca sözlükte kitsch sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kitsch tanımı, baskın özellikleri özensizlik, aşırı yükleme, malzeme veya işlevlerin birikimi ve çoğu kez kötü tat veya vasatlık olan eserler ve nesnelerin estetik karakteridir. ; s. Meton. bu karakteri sunuyor. Kim bu karakteri sunuyor.

La définition de kitsch dans le dictionnaire est caractère esthétique d'œuvres et d'objets, souvent à grande diffusion, dont les traits dominants sont l'inauthenticité, la surcharge, le cumul des matières ou des fonctions et souvent le mauvais goût ou la médiocrité; p. méton. ce qui offre ce caractère. Qui offre ce caractère.

Fransızca sözlükte «kitsch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KITSCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


backfisch
backfisch
borsch
borsch
bortsch
bortsch
goulasch
goulasch
hachisch
hachisch
kaddisch
kaddisch
kirsch
kirsch
platt-deutsch
platt-deutsch
plattdeutsch
plattdeutsch
putsch
putsch
stockfisch
stockfisch
yiddisch
yiddisch

KITSCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

kinesthésique
kinétoplaste
kinétoscope
king-charles
kinique
kinkajou
kinnara
kinnor
kino
kiosquaire
kiosque
kipper
kir
kirghiz
kirsch
kirsch-wasser
kirschwasser
kit
kitchenette
kiwi

KITSCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

almanach
catch
chaouch
coach
ketch
krach
loch
lunch
lynch
mach
match
punch
ranch
sandwich
scotch
scratch
sketch
speech
stage-coach
winch

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde kitsch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «KITSCH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «kitsch» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
kitsch sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«kitsch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KITSCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile kitsch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen kitsch sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «kitsch» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

媚俗
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

kitsch
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

kitsch
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

किच
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الفن الهابط
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

китч
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

kitsch
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কিচেন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

kitsch
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kitsch
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kitsch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

キッチュ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

키치
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kitsch
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hào nhoáng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கீட்ஷ்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

उथळ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ucuz edebiyat
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

kitsch
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kicz
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кітч
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

kitsch
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κιτς
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kitsch
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kitsch
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kitsch
5 milyon kişi konuşur

kitsch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KITSCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «kitsch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
kitsch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «kitsch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KITSCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «kitsch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «kitsch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

kitsch sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «KITSCH» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

kitsch sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Milan Kundera
Tout mouvement politique est fondé sur le kitsch, sur la volonté de séduire.
2
Milan Kundera
Le kitsch c'est une esthétique qui est soutenue par une vision du monde, c'est presque une philosophie. C'est la beauté en dehors de la connaissance, c'est la volonté d'embellir les choses et de plaire, c'est le conformisme total.

«KITSCH» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

kitsch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. kitsch ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kitsch dans l'âme
Le kitsch, par-dela l'enjeu esthetique d'une affaire de gout ou de style, est un choix existentiel dans lequel un parvenu met toute son ame pour epater autrui.
Christophe Genin, 2010
2
Ecrire l'amour kitsch: approches narratologiques de l'oeuvre ...
approches narratologiques de l'oeuvre romanesque de Hedwig Courths-Mahler ( 1867-1950) Régine Atzenhoffer. rencontre amoureuse de ces deux êtres d' exception. La rencontre amoureuse est topique dans son ensemble: c'est le début ...
Régine Atzenhoffer, 2005
3
B.-K.: Baroque et Kitsch : imaginaires de rupture
" On dirait que, par deux fois, à des époques différentes, à la frontière entre deux univers, entre deux cultures bouleversées par des mutations internes, le hasard suscite d'insolites créations.
Jean Duvignaud, 1997
4
Séductions du kitsch: roman, art et culture
Etude du phénomène du kitsch à travers les littératures et cultures d'Europe, d'Amérique du Nord et du Sud et du Japon.
Eva Le Grand, 1996
5
Des Nains, des jardins: essai sur le kitsch pavillonnaire
Critique d'art et rédacteur en chef adjoint à Art Press, J.-Y. Jouannais se penche sur les nains, brouettes, faux puits et autres gadgets en plastique qui peuplent les jardins des banlieues françaises et allemandes (27 millions de nains ...
Jean Yves Jouannais, 1993
6
Royaume de l'artifice: L'émergence du kitsch au XIXe siècle
Royaume de l'artifice propose une histoire culturelle du kitsch, phénomène esthétique dédaigné comme "de mauvais goût" ou relevant d'une imitation à bon marché de l'art.
Celeste Olalquiaga, 2013
7
L'empire Du Kitsch
Et c'est bien cette offensive que Valérie Arrault tente de démasquer.
Valérie Arrault, 2010
8
Plaisirs et paysages kitsch: contes et poèmes
Cet ensemble - moins inégal et hétéroclite qu'il ne paraît à première vue - de contes urbains et de poèmes se situe dans la lignée d'##Unless##, en un peu moins réussi.
Hélène Monette, 1997
9
Le kitsch comme registre culturel de la postmodernite
L'analyse de quatre oeuvres du Musee des Beaux-Arts de Montreal nous servira de corpus afin d'avancer l'hypothese du kitsch comme registre culturel de la postmodernite.
Éric Bussière, 2007
10
Le kitsch de Manuel Puig
LA THESE SE COMPOSE DE TROIS PARTIES.
Lionel Souquet, 1996

«KITSCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve kitsch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rihanna en pyjama kitsch pour enregistrer, le fashion faux-pas de la …
C'est pyjama party pour Riri ! Rihanna, légère et court vêtue, est apparue en look pyjama kitsch et osé pour se rendre en studio, un véritable ... «meltyFashion, Tem 15»
2
"Xena, la guerrière" : bientôt de retour avec Lucy Lawless - Metronews
Kitsch pour les uns, légendaire pour les autres, Xena, la guerrière a marqué les esprits des téléspectateurs durant six saisons, diffusées aux ... «metronews, Tem 15»
3
The Rock'à'Bylette 2015 : A Luzy (58), le 31 juillet, 1er et 2 août …
En voiture Simone !! Surprenez-nous, surprenez-vous, habillez-vous rétro, kitsch ou vintage, sortez le rouge à lèvres ou la gomina, les pois, les ... «Moto Revue, Tem 15»
4
La voiture Totti, l'autre sensation romaine de Melbourne - Yahoo Sport
La déco totalement kitsch est poussée jusqu'au bout : énorme logo du club sur le capot à l'avant, plaque d'immatriculation au nom de Totti, ... «Yahoo Sport, Tem 15»
5
Dour J5: Salut, c'est très cool - Musique - FocusVif.be
Armé d'un cageot de marché bien rempli, nos poètes kitsch des années 90 proposent de la menthe fraiche aux spectateurs entre chaque ... «Le Vif, Tem 15»
6
True Detective saison 2 : Rachel McAdams et Taylor Kitsch en …
Rachel McAdams et Taylor Kitsch, les deux stars de la deuxième saison de True Detective, ont été aperçus très proches le 18 juillet dernier. «melty.fr, Tem 15»
7
VIDEO. Minuit - Flash - Live @ Fnac Live 2015
Accompagnés de trois musiciens, le quintette concocte une pop aux accents rock, funk et kitsch. Culturebox, l'offre culturelle à la demande de ... «Francetv info, Tem 15»
8
Rachel McAdams : la reine de la promo 2015 - Grazia
Après Ryan Gosling, Josh Lucas et Michael Sheen, c'est Taylor Kitsch qui vient de rafler le cœur de l'actrice de 36 ans. De quoi faire exploser ... «Grazia, Tem 15»
9
Marseille | Belle saison pour les cigales ! | La Provence
Karine Lanny, créatrice de la marque Monochromic voulait troquer le côté "kitsch" et désuet de cet objet décoratif pour un côté plus moderne, ... «La Provence, Tem 15»
10
James Bond Spectre sera le dernier de Sam Mendes | melty
... la franchise James Bond a en quelque sorte gagné en respectabilité et s'est hissée au-delà de la simple saga viriliste et vaguement kitsch. «melty.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kitsch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/kitsch>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z