İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "palabre" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PALABRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

palabre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PALABRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «palabre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
palabre

palavra

Palabre

Palabre kelimesi, konuşma veya daha genel anlamda kelime anlamına gelen İspanyol palabrasından gelir. Le mot palabre vient de l’espagnol palabra qui signifie parole ou plus généralement mot.

Fransızca sözlükte palabre sözcüğünün tanımı

Sözlükteki palaverın tanımı, genel olarak erkekler için saklı tutulduğu, haberin değiştirildiği, bekleyen vakaların tartışıldığı, önemli kararların alındığı alışılmış bir toplantıdır.

La définition de palabre dans le dictionnaire est assemblée coutumière, généralement réservée aux hommes, où s'échangent les nouvelles, se discutent les affaires pendantes, se prennent les décisions importantes.

Fransızca sözlükte «palabre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PALABRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anclabre
anclabre
cabre
cabre
candélabre
candélabre
canne-sabre
canne-sabre
cinabre
cinabre
dolabre
dolabre
glabre
glabre
labre
labre
macabre
macabre
métacinabre
métacinabre
sabre
sabre
zabre
zabre

PALABRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pala
palabrer
palabreur
palabreuse
palace
palade
paladin
paladinage
paladiner
palafitte
palafitteur
palais
palamente
palan
palanche
palançon
palangre
palangrier
palangrotte
palanque

PALABRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ambre
arbre
calibre
chambre
célèbre
décembre
déséquilibre
fibre
hombre
libre
membre
nombre
novembre
octobre
ombre
septembre
sobre
sombre
timbre
équilibre

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde palabre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PALABRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «palabre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
palabre sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«palabre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PALABRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile palabre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen palabre sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «palabre» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

拍马屁
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

palabrería
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

palaver
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दौड़-धूप
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تملق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

лесть
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

palavreado
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ঘোঁট
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

palabre
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

omong kosong
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Palaver
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

しゃべり
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

교섭
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

palaver
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nịnh hót
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

காட்டும் கரிசனம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कंटाळवाणी बडबड करणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

palavra
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

chiacchiere
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zamieszanie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

лестощі
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

linguși
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φλυαρία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vleitaal
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

palaver
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

palaver
5 milyon kişi konuşur

palabre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PALABRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «palabre» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
palabre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «palabre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PALABRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «palabre» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «palabre» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

palabre sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PALABRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

palabre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. palabre ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La palabre: une juridiction de la parole
L'importance de la palabre dépasse même le cadre africain pour interroger utilement l'arrogance de la mondialisation d'un certain Occident qui n'a pas su relativiser ses vérités dans son rapport à l'autre.
Jean-Godefroy Bidima, 1997
2
Palabre africaine sur le socialisme
Une conception africaine de l'organisation sociale peut-elle s'appuyer efficacement sur le socialisme ?
Manga Kuoh, 2009
3
Cameroun, Nigera, ONU: Entre la force de la palabre et la ...
L'ONU peut être considérée comme l'artisan du différend frontalier nigéro-camerounais et de son règlement.
André-Hubert Onana-Mfege, 2011
4
Sous l'arbre à palabre: 700 proverbes de la sagesse ...
Pour retrouver, sous les artifices de notre société occidentale, notre vérité humaine. Pour rendre à nos existences parallèles et muettes cette parole nourricière que l'on cultive au fil des siècle sous l'arbre à palabre.
Jean-Loup Salètes, 2008
5
Quelques éléments de l'oralité dans la palabre Kinzonzi, en ...
En les rassemblant en corpus tout en en faisant l’analyse, Nathalys Lembe nous invite à un voyage aussi littéraire qu’historique et social.
Nathalis Lembe Masiala, 2011
6
La palabre des Calaos
Aboubacar Lankoandé. Écrire l'Afrique Collection dirigée par Denis Pryen Romans, récits, témoignages littéraires et sociologiques, cette collection reflète les multiples aspects du quotidien des Africains. Dernières parutions Djibril SALAM, ...
Aboubacar Lankoandé, 2013
7
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
présent imparfait je palabré je palabrais tu palabres tu palabrais il palabre il palabrait nous palabrons vous palabréz ils palabrent passé composé j'ai palabre tu as palabre il a palabre nous avons palabre vous avez palabre ils ont palabre ...
Pierre Elemento, 2011
8
Théorie critique et modernité négro-africaine: de l'Ecole de ...
dialogique qu'est la palabre à savoir le progrès, la positivité et l'identité réconciliatrice. Le progrès est celui d'une discussion qui avance, à travers l' échange des arguments, débouchant ainsi sur une nouvelle position (positivité) : le ...
Jean Godefroy Bidima, 1993
9
De l'inscription de la palabre traditionnelle dans le ...
La palabre traditionnelle chez les punu du Gabon est un phénomène social, une rencontre, un rassemblement en vue de résoudre les problèmes qui introduisent l'expression du désordre dans la société.
Ginette Flore Matsanga Mackossot, 2004
10
Bàro ka di bamanankan na
Nous. sommes. en. palabre. de. mariage. Vous en souvenez-vous ? Ta parole m' a fait mal. Je t'en prie. Tu as raison ! Pardon ! J'ai pardonné ! Pour ma part, c'est fini ! Que Dieu accorde nos voix ! Amen ! Parlons ensemble ! Paul arrive chez 1.
José Morales, 1996

«PALABRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve palabre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Affi N'Guessan : «C'est à cause de Ouattara qu'il y a palabre au Fpi»
Avant d'aller à l'assaut du District autonome de Yamoussoukro, à partir du jeudi 23 juillet 2015, le président du Front populaire Ivoirien (Fpi) a ... «Linfodrome, Tem 15»
2
Egalité et positionnement de l'africain précolonial dans la société !
de spécificités (les différentiations sont indispensables à l'équilibre) et de décision (palabre, consensus). Personnalité morale organisant les ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
3
Gare maritime de Ndakhonga, hôpital régional… : Ces …
Sous l'ombre des arbres et autres lieux de palabre et de rassemblement, les jeunes Fatickois regardent d'un œil amusé ce regain d'activités ... «Le Soleil, Tem 15»
4
Régulation des crises institutionnelles de la Cité, les vertus de la …
Ils sont issus du Droit coutumier africain, décliné : Palabre Judiciaire Africaine (PJA). Contrairement à la révision constitutionnelle qui est ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Tem 15»
5
Que faire aujourd'hui ?
A partir de 15 h 30 à Saint-Martin-de-Saint-Maixent, contes d'Afrique en musique avec Lamine Diagne « Sous l'arbre à palabre » (pour les ... «la Nouvelle République, Tem 15»
6
Côte d'Ivoire: L'ancien chef du parti de Gbagbo, Affi se dit confiant …
Nous ne devons pas avoir peur d'aller voter, car nous avons consenti des efforts pour qu'il n'y ait plus de fusil, de palabre inutile. Ce qui nous ... «Connectionivoirienne.net, Tem 15»
7
San Antonio chez les gones
Accoudé au zinc, il palabre vilain, le Gravos. Il explique à un auditoire ses méthodes pédagogiques. D'après ce que je comprends, la taulière ... «CritiquesLibres.com, Tem 15»
8
Débat Citoyen Planétaire
Sous la grande Khaïma, assis par terre, les mauritaniens se sont livrés à un exercice de palabre somme toute familier. Dans un décor à 100% ... «Rapideinfo, Tem 15»
9
Sylvain Mbotemunzila publie «Le mariage coutumier»
Dans cet ouvrage, Sylvain Mbotemunzila se base plus sur le palabre lors du mariage coutumier chez les peuples kongo, descendants du ... «Radio Okapi, Tem 15»
10
Grèce : Un JLM en grande forme face aux journalistes
Il ne fait qu'un jeux de rétorique devant sa clientèle. Il joue à domicile et pourtant n'a que la palabre pour épater la galerie. C'est ça l'alernative ... «AgoravoxTv, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Palabre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/palabre>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z