İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "lanternier" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LANTERNIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lanternier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANTERNIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LANTERNIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «lanternier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte lanternier sözcüğünün tanımı

Sözlük fener tanımı fener üreticisidir. Halk fenerlerini aydınlatmaktan sorumlu olan. Bir fahişelik evinin kiracılık. Lantern taşıyıcı. Çözülmemiş, kararsız adam; yaramaz cekici.

La définition de lanternier dans le dictionnaire est fabricant de lanternes. Celui qui était chargé d'allumer les lanternes publiques. Tenancier d'une maison de prostitution. Porteur de lanterne. Homme irrésolu, indéterminé; diseur de fadaises.


Fransızca sözlükte «lanternier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LANTERNIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


avant-dernier
avant-dernier
calvarnier
calvarnier
cap-hornier
cap-hornier
carnier
carnier
casernier
casernier
charnier
charnier
chaufournier
chaufournier
cornier
cornier
denier
denier
dernier
dernier
fournier
fournier
grenier
grenier
lanier
lanier
manier
manier
maître-fournier
maître-fournier
panier
panier
porte-carnier
porte-carnier
tavernier
tavernier
vanternier
vanternier
vernier
vernier

LANTERNIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

lansquenet
lansquine
lansquiné
lansquiner
lantanier
lanterne
lanterne-tempête
lanterneau
lanternement
lanterner
lanternerie
lanternon
lanthane
lanthanide
lantiponnage
lantiponner
lanturelu
lanturlu
lanugineux
lanugo

LANTERNIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bananier
charbonnier
cordonnier
cuisinier
douanier
fauconnier
jardinier
linier
meunier
minier
nier
pigeonnier
pionnier
plafonnier
poissonnier
printanier
prisonnier
prunier
saisonnier
saunier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde lanternier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «LANTERNIER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «lanternier» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
lanternier sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«lanternier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LANTERNIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile lanternier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lanternier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «lanternier» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

灯笼制造商
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fabricante de la linterna
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

lantern maker
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

लालटेन निर्माता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

صانع فانوس
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

фонарь производителя
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fabricante de lanterna
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

লণ্ঠন সৃষ্টিকর্তা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

lanternier
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pembuat tanglung
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Laterne maker
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ランタンメーカー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

랜턴 메이커
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Edo lantern
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nhà sản xuất đèn lồng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

விளக்கு தயாரிப்பாளர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कंदील मेकर
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

fener yapımcısı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

lanternaio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

latarnia maker
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ліхтар виробника
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

filtru de lanternă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

maker φανάρι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

lantern maker
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

lykta kokare
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

lykt maker
5 milyon kişi konuşur

lanternier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LANTERNIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «lanternier» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lanternier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lanternier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LANTERNIER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lanternier» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lanternier» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lanternier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LANTERNIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

lanternier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lanternier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
LANTERNIER, lisant. «Reine des cantiuières... depuis notre » rencontre nocturne dans la patrie du dro— n madaire, ton souvenir me procure pasm » de nuits blanches.... quoique j'ignore en» fièrement ton profil... . _ ACNES, à part. Encore  ...
2
LE SERAPHIN DES TENEBRES
"Dans l'immense mystère de nos nuits, laissons nos rêves nous conduire jusqu'à la lumière du réel", dit un homme marchant vers son destin.
Gilbert Lanternier, 1998
3
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
Messieurs de l'Académie ne rejettent pas absolument ce mot, mais ils remarquent qu'il n'est guére en usage. •j" Lanternier. [ Laternarius. ] Celui qui alume les lanternes des rues. Cet homme s'apelle Commissionnaire du Commissaire , mais iì ...
Pierre Richelet, 1759
4
Dictionnaire de l'Académie française
LANTERNIER , 1ERE. s. Ne se dit point au propre pour Faiseur de lanternes. On ne le dit qu'au figuré, Diseur de fadaises. Ne vous amusez pas à ce qu'il dit, c'est un lanternier, un vrai lanternier. Qui est le lanternier qui vous a dit cette ...
Académie française, 1813
5
Dictionnaire de l'Académie Française
11 est du style familier. LANTERNIER , 1ÈRE. s. Ne se dit point au propre pour Faiseur de lanternes. On ne le dit qu'au figuré, Diseur de fadaises. Ne vous amusez pas à ce qu'il dit, c'est un lanternier , un vrai lanternier. Qui est le lanternier qui ...
6
Dictionnaire de l'Académie françoise
LANTERNIER, ERE. s. Celui, celle qui fait ou qui vend des lanternes. II n'est guère en usage qu'au propre. II signifie figurément cc familièrement, un diseur de fadaises. (Nc vous amusez pas à ce qu'il dit, c'est un lan- ternier, nn vrai lanternier.
‎1789
7
Dictionnaire de l'Académie Française, 2
LANTERNIER, 1ÈRE. f. Celui, celle qui fait ou qui vend des lanternes. Il n'efl guète en ulage qu'au propre. Il fignifie figurément Se familièrement. Un difeur de fadaifes. A . vous amirjerpa* a ce qu'il dit , c'eft an lanternier , un vrai lanternier.
Académie française, 1786
8
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
LANTERNIER , 1ÈRE. s. Ne se dit point au propre pour Faiseur de lanternes. On ne le dit qu'au figuré, Diseur de fadaises. ATe vous amusez pas à ce qu'il dit, c' est un lanlernier , un vrai lanternier. Qui est le lanternier qui vous a dit cette ...
Académie Française (Paris), 1811
9
Dictionnaire de l'Académie françoise
11 est'du style familier. LANTERNIER , 1ERE. s. Ne se dit point •n propre pour Faiseur de lanternes. On ne le dit qu'au figuré. Diseur de fadaises. Ne vous amuses pas à ce qu'il dit, c'est un lanternier, □un vrai lanternier. Qui est le lanternier ...
Académie française, 1813
10
Dictionnaire françois
Scar. f Lanternier , s.m. Ce mot pour dire un faiseur de lanternes ne sc dit pas ,car ceux qui font des lanterncs,cc sont les taillandiers en ser blanc , ou les vitriers. "f Lanternier. Celui qui alume les lanternes des rues. Cét homme s'apelle ...
Pierre Richelet, 1706

«LANTERNIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lanternier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
FIDAL renforce son équipe Corporate / M&A
Michel-Pierre LANTERNIER, avocat en droit des sociétés, a rejoint l'équipe Corporate M&A de FIDAL à Rennes. Son arrivée confirme la ... «Fiscalonline.com, Tem 15»
2
Tidjane Thiam: l'effet Obama à Credit Suisse
Damien Lanternier, gérant de fonds à la Financière de l'Echiquier, investit dans des entreprises en fonction de la qualité de leurs dirigeants. «L'Hebdo, Tem 15»
3
Carnet du 24 juin et avis de décès
Madame Marie BOURGEOT Née LANTERNIER à Comberjon (70000). Monsieur Didier HERONDELLE à Petiville (76330). Madame Hélène ... «Funéraire-info, Haz 15»
4
Latham & Watkins conseille INNOV8
Par ailleurs, Ascendeo et ses actionnaires sont conseillés par Olivier Poupat (Cabinet Poupat) et Michel-Pierre Lanternier (Fidal). «Le Monde du Droit, Haz 15»
5
Millau : Aude, 14 ans, victime des démons du voisin
Sarah Loucas Lanternier il y a 2 mois 23 Mai 23:14. tres triste pour la famille et cette jeune fille apres heureusement que tout les droguée ... «Midi Libre, May 15»
6
Tavaux. Félicitations à Frédéric et Yannick
Yannick, vendeuse, domiciliée à Tavaux, est la fille de Jacky Appointaire, retraité, et de Françoise Lanternier, retraitée demeurant à Tavaux. «Le Progrès, May 15»
7
Brochon Les lycéens allemands sont déjà repartis
En présence de plusieurs parents, Dominique Lanternier, proviseur, a exprimé son réel plaisir et sa satisfaction à l'ensemble des élèves des ... «Bien Public, Nis 15»
8
Concours pour les jeunes : Je dessine ma ville en 2020
Pour Céline Legendre, adjointe à l'urbanisme et aux travaux, et Hélène Lanternier-Pavic, adjointe aux affaires scolaires et périscolaires, ... «Ouest-France, Nis 15»
9
Ratatouille de Pixar disséqué juridiquement dans une vidéo …
Avec humour, bienveillance et affection, Carla Lanternier a confectionné ce montage étonnant. On attend avec impatience sa prochaine vidéo, ... «AlloCiné, Mar 15»
10
Elle réalise une vidéo originale pour un stage chez Pixar
Carla Lanternier est une jeune étudiante en droit. Passionnée de films d'animation elle cherche à postuler pour un stage de juriste aux Studios ... «Jactiv, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lanternier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/lanternier>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z