Fransızca sözlükte "lieue" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE LIEUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lieue

LIEUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

lig

Lieue

Lig, daha önce Avrupa'da ve Amerika'da kullanılan bir uzunluk birimi. Karasal lig, bir adamın bir saat içinde geçebileceği mesafeyi orijin olarak verir. Deniz liginin menşei olarak görme alanının sınırı vardır, bu nedenle ufuk ortalama yükseklikte ayakta duran, ayakları deniz seviyesinde.

La lieue est une unité de longueur anciennement utilisée en Europe et en Amérique. La lieue terrestre a comme origine la distance que peut parcourir un homme à pied en une heure. La lieue marine a comme origine la limite du champ visuel, l'horizon donc, d'un homme de taille moyenne debout, les pieds au niveau de la mer.

Fransızca sözlükte lieue sözcüğünün tanımı

Sözlükte ligin tanımı, metrik sistemin benimsenmesinden önce yürürlüğe giren yaklaşık dört kilometreye eşit bir mesafenin ölçüsüdür ve bölgelere veya kullanılan alanlara göre değişkendir.

LIEUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile lieue sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen lieue sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «lieue» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 联盟
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: liga
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: league
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: संघ
• Fransızca - Arapça Çevirmen: عصبة
• Fransızca - Rusça Çevirmen: лига
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: liga
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: সন্ধি
• Fransızca: lieue
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: liga
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Liga
• Fransızca - Japonca Çevirmen: リーグ
• Fransızca - Korece Çevirmen: 리그
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: Liga
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: liên minh
• Fransızca - Tamil Çevirmen: லீக்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: लीग
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: lig
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: lega
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: liga
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: ліга
• Fransızca - Romence Çevirmen: ligă
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: πρωτάθλημα
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: liga
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: liga
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: liga

«LIEUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

lieue sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lieue ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Science de la Ban-lieue

... 5) Double ban-alisation du ban et de la lieue......71 III. Qu'est-ce que le ban ?.... ...........................................73 Au plan linguistique.....................................................73 1 ) Structure sémantique, archéologie et ontogénie du phonème, réalités ...

Archéologie aérienne en Ile-de-France, Beauce, Brie, Champagne

Pour la Gaule Chevelue, qu'il nous suffise de remarquer qu'en accordant une longueur moyenne de 2450 mètres à la lieue supposée gauloise, nous alignons 7500 pieds de 0,326 mètre environ. Par un décret de 1 790, le « pied de Paris » a ...

Daniel Jalmain, 1970

Métrologie

Canada . . Champagne . Chine. . . Furlong ou ftade de 660 pieds Anglois Mille légal de huit ftades Aaglois Mille maris de 60 au degré . . League ou lieue marine de 20 au degré Lieue de 33 au degré .... S Stade nautique de 666 \ au degré.

Alexis-Jean-Pierre Paucton, 1780

Pasinomie, ou Collection complète des lois, décrets, arrêtés ...

portes dans notre arrêté du 19 janvier 1832, savoir : FUIS DE BaUTE, FRAIS DE SÉJOUR, par lieue, par jour. Pour l'inspecteur-gé- néral, fr. 4 00 10 00 Pour l' inspecteur , 3 50 8 00 Pour les ingénieurs en chef, 2 50 6 00 Pour les ingénieurs  ...

Vauban: de la gloire du roi au service de l'Etat

La lieue commune dite de « 25 au degré » valait 4,4486 km. (N. Bion « Ces messieurs de l'Académie des sciences en travaillant à la mesure de la terre ont observé qu'un degré d'un méridien terrestre contient 57 020 toises et donnant 25  ...

Michèle Virol, 2003

Traité pratique de l'entretien et de l'exploitation des ...

«Pour les distances de 1 à 15 lieues, 1 franc par tonne.de frais fixes, et 40 centimes par tonne et par lieue, de frais variables ; « Pour les distances de 16 à26 lieues, le prix correspondant à la quinzième lieue, augmenté de 20 centimes par ...

Charles Goschler, 1868

Revue d'Alsace

Kraflt, à une forte lieue de Plobsheim, appartient au grand-chapitre de Strasbourg. 6. Gerstheim, à une lieue de Krafit et à cinq de Strasbourg. 7. Obenheim, à une demi-lieue de Gerstheim. 8. Boffsheim, à trois quarts de lieue d' Ohenheim, ...

NOTICES ET EXTRAITS DES MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHEQUE DU ROI ...

Alta Brueria , Haute-Bruyère, village à une lieue O. de l'abbaye de la Roche ; n° 6 . Argal, n" 84, 85, 86, g5. Asnois, prieuré de Saint-Paul-les-Aunois , dans la paroisse de Saint-Remi , à une demi- lieue E. de Chevreuse ; n° g3. Balneola ...

M. ABEL-REMUSAT, 1838

Tables à l'usage des ingénieurs pour abréger et faciliter ...

EN MESURES DU PAYS. EN KILOMÈTRES. 60.00 20.00 » 1.8522 5.5567 Lieue marine =3 milles marins. B Hanovre : Lieue (neue-post -meile). 14.98 25400 pieds. 7.4167 Hollande : Mille marin (ffitj'f) . . Lieue marine (Mur) = 3 milles 60.00 i i ...

E. Girard, 1841

Géographie de la Belgique d'après le traité de paix du 19 ...

La population absolue est le nombre total des habitants d'un état ou d'une province , sans égard à l'étendue du sol sur lequel ils vivent; la population relative est le nombre d'habitants que cet état ou cette province contient par lieue carrée ...

Charles Meerts, 1853

«LIEUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lieue teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Monsieur de Sarcosie perd les pédales | Chroniques politiques de …

Le Viocque n'aurait pas fait une lieue avant de s'écrouler, et le gamin avait trop peur de jouer les voitures balai ! Ha ! Les foies jaunes ! Je suis ... «L'Express, Tem 15»

Elections Régionales en France : Pierre Franklin Tavares conduira …

Il est aussi auteur de plusieurs ouvrages notamment « Science de la Ban-Lieue », « Le livre des Sodades », un recueil de poèmes et deux ... «Le Soleil, Tem 15»

Valérie Trierweiler retweete un message insultant François Hollande !

... France de la création d'un label "Viande de France" dans tous les grands distributeurs français dont la mise en rayon aurait lieue dès lundi. «Staragora, Tem 15»

Rando. Sur les pas de Saint-Yves mercredi

Ce sera l'occasion de découvrir à travers sentiers et chemins du bourg, et sur les falaises qui dominent la Lieue de Grève, l'histoire et les ... «Le Télégramme, Tem 15»

La traque du roi de Pologne, beau-père de Louis XV, par les …

Il était à une demi-lieue de Dantzig, que l'on continuait de bombarder, et il ne perdait aucun détail du bombardement. Le roi passa toute la ... «Sept.info, Tem 15»

Mercato - Handanovic jusqu'en 2019 à l'Inter Milan

L'officialisation de ce nouveau contrat devrait avoir lieue dans les prochaines heures. Catégories Mercato. Journaliste L.P. Dans la même ... «madeinfoot.com, Tem 15»

Les Montreuillois au rallye de Saint-Quentin

L'objectif affiché de nombreux équipages des rallyes du Comité Nord Picardie est bien entendu la finale de la Coupe de France qui aura lieue ... «La Voix du Nord, Tem 15»

Gearbox sur un nouveau Brothers in Arms « authentique »

On apprend aujourd'hui, dans une interview de Randy Pitchford pour IGN qui a eu lieue à la Develop : Brighton, que Gearbox revient à son ... «IGN France, Tem 15»

Des lieux pour prendre de la hauteur

Au fond de la baie de Saint-Efflam, Il domine la Lieue de Grève à 83 mètres d'altitude. Le point de vue exceptionnel du haut du promontoire ... «Le Télégramme, Tem 15»

Le Circuit des chapelles ouvre bien des portes...

Avec la complicité d'habitants de la Lieue de Grève, on prend la clé des champs et des chapelles dont les portes vont s'ouvrir sur de la ... «Ouest-France, Tem 15»