İndir uygulaması
educalingo
limitrophe

Fransızca sözlükte "limitrophe" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE LIMITROPHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

limitrophe


LIMITROPHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LIMITROPHE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sınır

Sınır, iki bölgeyi, özellikle de iki egemen devleti ayıran veya birleştiren hayali çizgiden belirli bir boşluğa kadar değişen kalınlık aralığıdır. Bir sınırın işlevleri bölgeye ve zamana göre büyük ölçüde değişebilir. Schengen bölgesi ülkeleri arasında yalnızca insanların ve malların dolaşımını engellemeyen siyasi ve yasal bir sınır var. İki Kore arasında, askeri olarak izlenen geniş bir grup tarafından gerçekleştiriliyor ve sınır kapısı çok kısıtlıdır. Lucien Febvre'ye göre, "sınır" sözcüğü 13. yüzyılda Fransızca olarak görünüyor. O zaman "ön tarafından türetilen sıfat", "sınır bölgesi" için "uçlar" kelimesi kullanılmış, çizgi "sınır" ya da "sınırlama" idi. On altıncı yüzyılda, "sınır" kelimesi bugünkü anlamını aldı. İtalya'daki Val Formazza ve İsviçre'deki Val Bedretto arasındaki Passo San Giacomo sınır kapısı. Kilpisjärvi yakınlarındaki bir Schengen sınırını gösteren üç dilli işaret ...

Fransızca sözlükte limitrophe sözcüğünün tanımı

Sözlükte sınır tanımı, bir ülkenin sınırını aşmayan kimin bulunduğu, kim olduğu. Ortak sınırları olan kimdir.

LIMITROPHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anastrophe · anthroposophe · antiphilosophe · antistrophe · apostrophe · catastrophe · centrolophe · chirosophe · ectotrophe · hétérotrophe · mycotrophe · philosophe · prophète-philosophe · prototrophe · rhinolophe · strophe · syntrophe · théosophe · téosophe · épistrophe

LIMITROPHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

limicole · limier · liminaire · liminairement · liminal · limitable · limitant · limitateur · limitatif · limitation · limitativement · limite · limité · limiter · limiteur · limivore · limnée · limnigramme · limnigraphe · limnimètre

LIMITROPHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amorphe · autographe · biographe · chorégraphe · chronographe · glyphe · graphe · géographe · lymphe · nymphe · orthographe · paragraphe · photographe · pléomorphe · polymorphe · saint-estèphe · sisyphe · topographe · triomphe · télégraphe

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde limitrophe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «LIMITROPHE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «limitrophe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «LIMITROPHE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «limitrophe» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«limitrophe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LIMITROPHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile limitrophe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen limitrophe sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «limitrophe» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

附近
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

vecino
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

neighboring
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पड़ोसी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مجاور
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

близлежащий
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

vizinho
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পার্শ্ববর্তী
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

limitrophe
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

jiran
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Nachbar-
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

近接
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

이웃의
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tetanggan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

láng giềng
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

அண்டை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

शेजारील
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

komşu
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

vicino
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sąsiedni
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

довколишній
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

învecinat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

γειτονικές
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

naburige
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

angränsande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

nabo
5 milyon kişi konuşur

limitrophe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIMITROPHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

limitrophe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «limitrophe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

limitrophe sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LIMITROPHE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

limitrophe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. limitrophe ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Limitrophe
La nuit, la faux.
Hervé Piekarski, 2005
2
Le volcanisme en France et en Europe limitrophe
Ce guide thématique s'intéresse aux différents types de manifestations éruptives exprimées en France métropolitaine et aux frontières belges, allemandes, italiennes et espagnoles durant 640 millions d'années, depuis le Précambien ...
Robert Brousse, C. Lefèvre, 1990
3
Entrepreneurs Et Entreprises en Quête de Normes
L'observation des pratiques sociales permet de distinguer deux modalités principales d'occupation de l'espace limitrophe. La première correspond à une extension du logement qui se manifeste par une appropriation de l'espace pour des ...
Maud Saint-Lary, 2009
4
Dictionnaire complet des langues française et allemande
(®rm. ber Ov5n- im,bi>»«iifliunbtrpoS«n)Contiguitéf;-80tt m. A nt., ®. -b i (b, - grabenm. fossém. limitrophe; -gittn. terre f. limitrophe; -baufmm. amas de pierres ou de terres servant de bornes; -flairé n. maison f. limitrophe; -herr m. seigneur de ...
Dominique Joseph Mozin, 1844
5
Michné Thora Volume XII Kiniane
'7:22 '7:2 - et que le propriétaire limitrophe déclare : « Tu fais une déclara.nen Um'vn nota'? - m3257 me N'? mn :nm'vn . . ' ' ' tion mensongère afin Üÿjbü p8 - 1: 33; mg' nzü '3a d'annuler mon droit », ne? '722: mm' mm mm 0ms J7 mm'? mars ...
Rabbi Moché ben Maïmon-Maïmonide, 2008
6
Les marques "RL", rayon limitrophe
Marques Departement Limitrophe / timbres RL / rayons limitrophes Suisse-Sardaigne / Suisse-France / Suisse-Allemagne / Suisse-Autriche / Grenzkreis-Stempel / Deutschland / Österreich.
Louis Vuille, 1971
7
Paroles d'experts. Etudes sur la pensée institutionnelle du ...
... et d'État limitrophe. Ce statut singulier a des conséquences à la fois juridiques et pratiques. D'un point de vue juridique — reprenons un exemple concret de Valéry Baudet —, si des agents de l'État limitrophe sont témoins d'une infraction ...
8
Encyclopédie anatomique: comprenant l'anatomie descriptive, ...
D'où il suit qu'à en juger d'après l'analogie, la portion céphalique du cordon limitrophe du grand sympathique doit être cherchée dans la branche ascendante , la portion des nerfs carotidiens qui s'étend jusqu'à la sortie du grand nerf pétreux ...
G.-T. Bischoff, Antoine Jacques Louis Jourdan, 1843
9
Nouveau dictionnaire de la langue allemande et françoise ...
So an den Gränzen ift , angränzend ; limitrophe, place limitrophe. On dit proverb. Die an den Gränzen wohnen , haben es fchlimmer , als die mitten im Lande ; la lijière eft pire que le drap. Gránze ft dit auß figurément de tout ce qui tft regarde ...
Christian Friedrich Schwan, 1782
10
Géographie urbaine de l'exclusion: Dans les grandes ...
... appartient donc à la catégorie des communes au taux moyennement faible de familles monoparentales (compris entre 8,1 et 9,8 %) avec 19 autres communes : dix d'entre elles sont en couronne limitrophe et neuf en couronne périphérique.
Gérard-François Dumont, 2011

«LIMITROPHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve limitrophe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Avant son atterrissage - Un avion de la Lufthansa frôlé par un drone
Mardi soir, la police a indiqué avoir interpellé l'opérateur présumé du drone, un homme de 39 ans, habitant de la ville de Piaseczno, limitrophe ... «Paris Match, Tem 15»
2
Tour de france : village départ (france 3) perturbée par des …
Il a alors laissé la parole au maire de Pelleautier, commune limitrophe de la ville de Gap, érigé en porte-parole des agriculteurs mécontents. «Télé Loisirs.fr, Tem 15»
3
D L S I : GROUPE DLSI - 1ère acquisition pour 2015 | Zone bourse
C2A Conseil consolide le positionnement de la marque DLSI sur la région Rhône Alpes avec une présence en Savoie, limitrophe du réseau ... «Zonebourse.com, Tem 15»
4
Edition de Metz ville | Rencontre avec les Ch'tis de Metz-en-Couture
Dans un secteur limitrophe des départements du Nord et de la Somme, vivent 666 Culturimessins. « Notre surnom, en patois, c'est les ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
5
Les forces syriennes s'approchent de la frontière libanaise, 20 …
Les forces syriennes se sont approchées dimanche de la ville de Zabadani limitrophe de la frontière libanaise, tuant 20 rebelles, selon ... «Quotidien du Peuple, Tem 15»
6
Plusieurs Djihadistes tués près de la Côte d'Ivoire, leur camp détruit
A preuve, les forces maliennes ont tué plusieurs parmi eux, jeudi 16 juillet 2015, dans le sud du Mali, limitrophe de la Côte d'Ivoire. «Linfodrome, Tem 15»
7
Yémen : une voix dans le désert - Palestine Solidarité
On m'a dit qu'il y avait du pétrole et, plus important encore, des réserves de gaz dans al-Jawf, qui est une zone limitrophe de l'Arabie Saoudite ... «Palestine Solidarité, Tem 15»
8
«De l'eau SVP !» - La Dépêche de Kabylie
Cette fois-ci, ce sont les habitants d'El-kala, un village limitrophe de celui d'Ath khiar, qui sont montés au créneau pour crier haut et fort à qui ... «La Dépêche de Kabylie, Tem 15»
9
AIN HEDID (TIARET) : 5 hectares de pin d'Alep ravagés par le feu
Pas moins de 5 hectares de pin d'Alep ont été détruits, avant-hier, par le feu dans la forêt d'Ain Hedid, une commune limitrophe avec la wilaya ... «Réflexion, Tem 15»
10
Lot: le crâne transpercé par un harpon, il survit | www.francesoir.fr
... de samedi 18 à dimanche 19 à camper au bord de la Dordogne après avoir participé à la fête du village de Lanzac, limitrophe de Souillac. «France Soir, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Limitrophe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/limitrophe>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR