İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "lingotière" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LINGOTIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lingotière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LINGOTIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LINGOTIÈRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «lingotière» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
lingotière

kalıp

Lingotière

Bir kalıp, metal külçelerin dökümü için kullanılan yeniden kullanılabilir bir metal kalıptır. Sürekli dökümde, metalin dipsiz dikdörtgen bir kalıba temas ile soğutulduğu bölge, kalıp olarak da adlandırılır. Demir-çelik endüstrisinde, külçe kalıplarıyla döküm yoluyla elde edilen kütükler, döşeme veya çiçeklenmelere tabi tutulmalıdır. Doğrudan döşeme, çiçeklenme veya kütük elde etmeyi mümkün kılan sürekli dökümün geliştirilmesi, şimdi özel alaşımların üretimi ile sınırlı külçe kalıplarının kullanımını dışladı. Une lingotière est un moule métallique réutilisable, utilisé pour la coulée de lingots de métal. Par extension, en coulée continue, on appelle aussi lingotière la zone où le métal est refroidi par contact avec un moule rectangulaire sans fond. En sidérurgie, les lingots obtenus par la coulée dans des lingotières doivent être laminés pour devenir des brames ou des blooms. La mise au point de la coulée continue, qui permet d'obtenir directement des brames, blooms ou billettes, a marginalisé l'utilisation des lingotières, cantonnées maintenant à la production d'alliages spéciaux.

Fransızca sözlükte lingotière sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kalıp tanımı külçelerin dökülmekte olduğu metal kalıp genellikle trapez şeklidir.

La définition de lingotière dans le dictionnaire est moule métallique de forme souvent trapézoïdale dans lequel sont coulés les lingots.

Fransızca sözlükte «lingotière» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LINGOTIÈRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


cafetière
cafetière
charcutière
charcutière
chatière
chatière
chocolatière
chocolatière
cimetière
cimetière
côtière
côtière
frontière
frontière
fruitière
fruitière
gouttière
gouttière
héritière
héritière
jarretière
jarretière
laitière
laitière
litière
litière
matière
matière
portière
portière
poste-frontière
poste-frontière
routière
routière
sorbetière
sorbetière
tabatière
tabatière
yaourtière
yaourtière

LINGOTIÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

lingé
linger
lingère
lingerie
lingier
lingière
lingot
lingotage
lingoter
lingotier
lingotiforme
lingual
linguatule
linguatulose
lingue
linguer
linguet
linguette
linguiforme
linguiste

LINGOTIÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

antimatière
ballastière
bonnetière
bouquetière
cabaretière
charpentière
costière
courtière
droitière
guichetière
panetière
papetière
platière
postière
potière
ratière
rentière
termitière
tourtière
tière

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde lingotière sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «LINGOTIÈRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «lingotière» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
lingotière sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«lingotière» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LINGOTIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile lingotière sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lingotière sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «lingotière» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

molde
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

mold
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ढालना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قالب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

плесень
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

molde
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ছাঁচ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

lingotière
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

acuan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schimmel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

鋳型
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

곰팡이
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

jamur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

khuôn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அச்சு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

साचा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kalıp
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

stampo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pleśń
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

цвіль
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

mucegai
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μούχλα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vorm
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mögel
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

mugg
5 milyon kişi konuşur

lingotière sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LINGOTIÈRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «lingotière» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lingotière sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lingotière» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LINGOTIÈRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lingotière» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lingotière» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lingotière sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LINGOTIÈRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

lingotière sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lingotière ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Faites vos bijoux vous-même
S'assurer que la lingotière est bien à l'horizontale, une différence d'épaisseur du bout du lingot vous obligerait à tout refondre. S'assurer que la lingotière est propre avant la coulée de l'or. Verser une couche d'huile dans la lingotière avant d'y ...
Robert Mercier, 2010
2
Manuel complet du bijoutier, du joaillier, de l'orfèvre, du ...
Elévation et plan d'une lingotière. C, manche de la lingotière. G G , cavité de la lingotière, F F, pieds de la lingotière". Fig. 84* Coupe de la lingotière. Fig. 85. Profil et élévation de la pièce que l'on place dans la lingotiere pour en diminuer a  ...
Julia de Fontenelle, 1832
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Cette embrasure qui fe nomme la bride de la lingotière , doit être assez ouverte pour pouvoir embrasser sans gêne deux fois au moins l'épaisseur des deux bandes de fer ensemble. Dans la partie opposée, la bande de fer reployée aussi sur ...
4
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
Cette embrasure qui se nomme !a bride de la lingotière , doit être assez ouverte pour pouvoir embrasser sans gêne deux fois au moins l'épaisseur des deux bandes de fer ensemble. Dans la partie opposée , la bande de fer reployée aussi sur ...
Jacques Lacombe, 1782
5
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique
Lingotièra-Ustensile dont on se sert pour couler en lingots les substances métalliques fondues. , La forme la plus ordinaire de la lingotière est celle que l'on "voit pl. 9, figF 9. Élévation et plan de la lingotière._ C, manche de lalingotière.
Louis-Jacques Thénard, 1827
6
Traite de chimie elementaire theorique et pratique
On doit avoir un assortiment de toutes ces limes , et surtout de queues-de-ratt. Lingotière. — Ustensile dont on se sert pour couler e-n . lingots les substances métallitptes fondues. La forme la ' plus ordinaire de la 'vlingotière est celle que l' on ...
Louis-Jacques le baron Thenard, 1824
7
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique suivi ...
La forme la plus ordl- on la met dans un mortier de fonte, et on l'incorpore peu-ii- peu avec nne spatule; on l'applique, a l'aide d'un pinceau, sur le naire de la lingotière est celle que l'on voit pl. 6,/ig. 9. à de l'huile sicealhte (i) en la battant avec ...
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1835
8
Dictionnaire de chimie, contenant la théorie et la pratique ...
LINGOTIÈRE. La lingotière eft un moule en forme dejingot, tout découvert par deflus , dont on fe fert pour couler les métaux fondus , & les réduire en lingot. Les lingotières font de fer ; elles doivent être très-unies en dedans , afin que le lingot  ...
Pierre Joseph Macquer, Pierre-Théophile Barrois ((Paris)), 1778
9
Manuel complet du bijoutier-joaillier et du sertisseur...
Voici la description d'une lingotière z. Fig. 83. Élévation et plan d'une lingotière. C , manche de la lingotière. Cr G , cavité de la lingotière. s ' ' F F, pieds de la lingotière. - _ Fig. 84. Coupe de la lingotière. Fig. 85. Profil et élévation de la pièce ...
Jean-Sébastien-Eugène Julia de Fontenelle, Romain, 1832
10
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Dans la plupart des cas, les lingotières sont formées d'une masse de fonte, dans laquelle est pratiquée une cavité que l'on remplit de métal fondu; dans quelques autres, la lingotière est formée de deux pièces , dans chacune desquelles est ...
Dictionnaire, Alexandre Édouard Baudrimont, Jérôme Adolphe Blanqui, 1838

«LINGOTIÈRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lingotière teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
RTA embauche
Rio Tinto Alcan (RTA) est à la recherche de travailleurs pour l'opération de sa future lingotière à son usine Dubuc de l'arrondissement de ... «Radio-Canada, May 15»
2
Industrie Le Creusot : Industeel franchit une nouvelle étape dans l …
La technique de coulée en lingotière utilisée permet à nos ingénieurs de créer des plaques laminées ou forgées de haute qualité, fabriquées ... «Le JSL, Mar 15»
3
Réflexions scientifiques sur l'énergie solaire photovoltaïque
Une solidification non contrôlée dans une lingotière en cuivre. - Une solidification contrôlée par la méthode de Bridgman, qui consiste à verser ... «Portail Algérien des Energies Renouvelables, Oca 15»
4
Le mérite athusien récompense la zone de police
Après le club de Karaté d'Athus, l'an dernier, la zone de police détient donc la précieuse lingotière, à charge de la restituer l'an prochain! «lavenir.net, Eki 14»
5
Industeel : des portes ouvertes à la rentrée prochaine
La technique de coulée en lingotière utilisée permet aux ingénieurs de créer des plaques laminées ou forgées de haute qualité, fabriquées sur ... «Le JSL, Nis 14»
6
Industeel Le Creusot signe son plus gros contrat de tôles plaquées
La technique de coulée en lingotière utilisée lui permet de créer des plaques laminées ou forgées de haute qualité et sur mesure pour ... «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, Mar 14»
7
Un Niçois lance une pétition contre les films en VO au Pathé-Masséna
Vas a lingotière! Ta rien d'autre a faire que sa!! katou06 · katou06. 18/04/2013 à 23h02. changes de cinema ou achetes toi des dvd il y a ... «Nice-Matin, Nis 13»
8
TOILE DE LUXE – Payer plus pour être mieux assis au cinéma
Salle de nice lingotière équipée depuis plusieurs semaines avec siège numéroté dans toute la salle et premiums (supp 2€) pouvant bouger sur ... «Le Monde, Şub 13»
9
Les Amis du musee poursuivent leur investissement culturel et …
... le rôle de la lingotière à Usinor et l'emplacement de la mine image au parc Zola, la restauration du pavillon d'entrée de l'abbaye située rue ... «La Voix du Nord, Oca 12»
10
Marignac. Une sculpture pour ne pas oublier l'usine métallurgique
Elle représente un ouvrier fondeur qui surveille la coulée du métal liquide contenu dans le creuset et se versant dans la lingotière. Dans ses ... «LaDépêche.fr, Ağu 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lingotière [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/lingotiere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z