İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "locomotive" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LOCOMOTIVE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

locomotive play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOCOMOTIVE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LOCOMOTIVE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «locomotive» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
locomotive

lokomotif

Locomotive

Bir lokomotif, bir trenin sürüş gücünü sağlayan bir demiryolu aracıdır. Sözcük Latince lokasyondan kaynaklanır - "bir yerden", "lokus" un yerini, yerini ve "hareket etmeye neden olan" ortaçağ Latince motivasyonunu ortadan kaldırır. Bir lokomotifin kendi başına yükü yoktur, ana işlevi bir treni çekmek ve muhtemelen ısıtma veya elektrik enerjisi sağlamaktır. Tersine, diğer trenler kendiliğinden itilir, daha sonra kendi kendine tahrik edilirler. Bununla birlikte, bu motorlar lokomotif olarak kabul edilmez; Vagon ya da demiryolundan bahsediyoruz. Bu motorlu taşıtların kullanımı yolcu trenleri için giderek yaygınlaşmakta, ancak yük için çok nadirdir. Ticari alana sahipken bir tren çekerken kullanılan araçlar, vaka-vaka bazında ayrı davalardır. Genel olarak, kendiliğinden tahrikli bir araçtır. Geleneksel olarak, lokomotifler treni çekerler: bu nedenle konvoyların önündedirler. Une locomotive est un véhicule ferroviaire qui fournit l'énergie motrice d'un train. Le mot est originaire du latin loco - « venant d'un lieu », ablatif de « locus », lieu - et du latin médiéval motivus, « qui provoque le mouvement ». Une locomotive n'a pas de charge utile en elle-même, sa principale fonction étant de tracter un train et éventuellement d'en assurer le chauffage ou l'alimentation électrique. À l'inverse, d'autres trains sont autopropulsés, on les appelle alors automoteurs. Ces engins ne sont toutefois pas considérés comme des locomotives ; on parle d'autorail ou d'automotrices. L'usage de ces véhicules automoteurs est de plus en plus commun pour les trains de passagers, mais très rares pour le fret. Les véhicules qui permettent de tracter un train tout en ayant un espace à utilisation commerciale sont des cas à part, nommés au cas par cas. On parle en général d'automotrice. Traditionnellement, les locomotives tractent les trains : elles sont donc situées à l'avant des convois.

Fransızca sözlükte locomotive sözcüğünün tanımı

Sözlükteki lokomotif tanımı, çoğunlukla buharlı çalıştırılan, tekerleklere monte edilen ve karayolu veya demiryolu üzerinde çekişe yönelik bir makine. Bir demiryolu hattında bir dizi araba ve vagonun çekilmesi için tasarlanmış bir motorla donatılmış araç.

La définition de locomotive dans le dictionnaire est machine fonctionnant le plus souvent à la vapeur, montée sur roues et destinée à la traction sur route ou sur voie ferrée. Véhicule doté d'un moteur, destiné à la traction d'un ensemble de voitures et de wagons sur voie ferrée.

Fransızca sözlükte «locomotive» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LOCOMOTIVE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


active
active
administrative
administrative
affirmative
affirmative
agromotive
agromotive
alternative
alternative
ative
ative
collective
collective
directive
directive
estive
estive
fugitive
fugitive
imaginative
imaginative
inattentive
inattentive
indicative
indicative
initiative
initiative
négative
négative
perspective
perspective
prospective
prospective
sensitive
sensitive
sportive
sportive
tentative
tentative

LOCOMOTIVE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

lockisme
lockiste
loco
loco citato
locobatteuse
locomobile
locomoteur
locomotif
locomotilité
locomotion
locomotiver
locomotivité
locomotrice
locorégional
locotracteur
loculaire
locule
loculé
loculus
locus

LOCOMOTIVE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abréviative
abstractive
ampliative
auditive
chative
conjonctive
constrictive
coopérative
diapositive
dénominative
détective
déterminative
escampative
expectative
invective
ortive
prérogative
rotative
rétrospective
suractive

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde locomotive sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «LOCOMOTIVE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «locomotive» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
locomotive sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«locomotive» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LOCOMOTIVE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile locomotive sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen locomotive sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «locomotive» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

机车
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

locomotora
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

locomotive
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

लोकोमोटिव
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قاطرة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

локомотив
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

locomotiva
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চারী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

locomotive
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

lokomotif
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Lokomotive
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

機関車
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

기관차
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

lokomotif
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đầu máy xe lửa
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

என்ஜினை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

आगगाडीचे इंजिन
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

lokomotif
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

locomotiva
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

lokomotywa
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

локомотив
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

locomotivă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ατμομηχανή σιδηροδρόμου
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

lokomotief
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

lokomotiv
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

lokomotiv
5 milyon kişi konuşur

locomotive sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LOCOMOTIVE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «locomotive» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
locomotive sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «locomotive» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LOCOMOTIVE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «locomotive» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «locomotive» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

locomotive sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «LOCOMOTIVE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

locomotive sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Michel Tournier
Certes on n'a jamais rien vu de plus grand, majestueux, chaud, murmurant, soupirant, soufflant, fort, gracieux, élégant, érotique, puissant et féminin qu'une locomotive à vapeur.
2
Georges Bernanos
Il est désormais possible de renverser l'opinion comme un mécanicien de locomotive renverse la vapeur.

«LOCOMOTIVE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

locomotive sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. locomotive ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La locomotive ivre
"La Locomotive ivre" rassemble des textes, pour beaucoup inédits, de Mikhaïl Boulgakov.
Mikhaïl Afanasievitch Boulgakov, 2005
2
Train d'enfer, la mémoire oubliée: Une locomotive du IIIe ...
Cet ouvrage est une enquête qui fait suite à une interrogation.
Jean-Claude Herrgott, 2008
3
CONDUCTEUR DE LOCOMOTIVE: Une vie pour l'honneur du rail
Fils, petit-fils de cheminot, l'auteur entre à son tour dans la grande famille du rail en octobre 1937 au centre des apprentis du dépôt de Chaumont.
Roger Habert, 1999
4
A Practical Treatise on Locomotive Engines Upon Railways ...
There exists no special work on Locomotive Engines. Two writers, Wood and Tredgold,* have indeed, in England, slightly touched upon that matter, but only- in a subordinate manner, in treatises on railways ; and besides, they both wrote at a ...
François Marie Guyonneau de Pambour, 1836
5
La Locomotive ivre
"La Locomotive ivre" rassemble des textes, pour beaucoup inédits, de Mikhaïl Boulgakov.Ces nouvelles où s'exprime une satire féroce, forment une peinture incisive de la société soviétique et nous plongent dans l'ambiance de la Russie ...
Boulgakov Mikhaïl, 2010
6
La locomotive à vapeur céleste: Le chant de la terre -
La Locomotive à vapeur céleste relate comment la " Triade ", composée de trois humains d'espèces différentes, la Fille, Zozula le Cuidador et Manuel l'Humain Sauvage, entreprend de libérer Starquin le Cinq-En-Un vers l'an 142 000 de ...
Michael CONEY, 2012
7
La Machine Locomotive: Manuel Pratique Donnant La ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
?Douard Sauvage, 2012
8
Locomotive Ā Vapeur Primitive: John Bull, Locomotive de ...
Non illustre. Mises a jour gratuites en ligne. Extrait: La locomotive John Bull est une locomotive a vapeur de fabrication anglaise, rare survivante des debuts du chemin de fer. Elle a circule pour la premiere fois le 15 septembre 1831.
Livres Groupe, 2010
9
Physique MPSI - Exercices
électrifiée. Une locomotive électrique est alimentée en courant continu. L' alimentation est réalisée par des sous-stations S, distantes de D. 'S ////// Ces sous -stations relient les rails (au potentiel nul) 84) Partie 1 - Physique MPSI Voie électrifiée.
Jean Bergua, Philippe Goulley, Dominique Nessi
10
Locomotive Ā Vapeur: Vapeur Vive
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 223. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

«LOCOMOTIVE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve locomotive teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'extrême pauvreté recule dans le monde, Monde - Les Echos
Tirée par sa croissance spectaculaire depuis plusieurs décennies, la Chine fait office de locomotive. Sous son impulsion, le taux d'extrême ... «Les Échos, Tem 15»
2
Cruyff, double miracle à Barcelone - beIN SPORTS Your Zone …
Locomotive de l'Ajax, Johan Cruyff va régner pendant trois ans sur le football européen plus que tout autre joueur avant ou après lui, même ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Tem 15»
3
Merlimont : les doublons mettent-ils la zone commerciale en péril …
Nous sommes pile au milieu de la zone de chalandise, et Leroy Merlin est une vraie locomotive. Nous avons embauché un vendeur en plus et ... «La Voix du Nord, Tem 15»
4
RAPPORT TRIMESTRIEL DE L'ARJEL : LE CASH GAME AU PLUS …
Un an plus tard, l'absence d'une telle locomotive ne se fait pas vraiment sentir au niveau des chiffres puisque les mises augmentent de 18 % à ... «Club poker, Tem 15»
5
Marché PC : une contraction marquée en Europe - ITespresso.fr
La Turquie, qui constitue généralement la locomotive du marché, reste dans l'ombre à défaut d'initiatives dans le secteur public. En Europe ... «ITespresso.fr, Tem 15»
6
Ouverture du FMLF2015 : Faire de la créativité une locomotive de la …
Les autorités sont désormais conscientes qu'il faut investir sur les jeunes mais aussi sur les technologies émergentes pour arriver à de la ... «Pressafrik, Tem 15»
7
Régionales en Paca : finalement, Jean-Marie Le Pen n'écarte pas …
Le fondateur du parti d'extrême droite estimait même être la "meilleur locomotive" pour sa formation dans cette région tant convoitée. Et puis... «LeLab Europe1, Tem 15»
8
Tourisme. Derrière la locomotive Giacometti
Bernard s'est fait un plaisir de faire découvrir sa ville natale à Alex et Laura, couple d'amis franciliens. Que pensent les visiteurs de la ville ? «Le Télégramme, Tem 15»
9
A Cognac, une heure dans le ventre du petit train
Le long de la place François-Ier, Jean-Claude Brenier gare la locomotive blanche et bleue. La cloche sonne, c'est l'heure de partir. «Sud Ouest, Tem 15»
10
Waterloo est bien la locomotive annoncée du tourisme
Comme le rappelle aussi Tanguy Stuckens, voir ci-dessous, Waterloo a aussi parfaitement joué son rôle de locomotive: «L'effet “bicentenaire” ... «l'avenir.net, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Locomotive [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/locomotive>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z