İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "inattentive" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INATTENTIVE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

inattentive play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INATTENTIVE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INATTENTIVE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


active
active
administrative
administrative
affirmative
affirmative
alternative
alternative
ative
ative
auditive
auditive
collective
collective
directive
directive
estive
estive
fugitive
fugitive
imaginative
imaginative
indicative
indicative
initiative
initiative
locomotive
locomotive
négative
négative
perspective
perspective
prospective
prospective
sensitive
sensitive
sportive
sportive
tentative
tentative

INATTENTIVE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

inattaquabilité
inattaquable
inattaquablement
inattaquant
inattaqué
inatteignabilité
inatteignable
inatteint
inattendu
inattentif
inattention
inattentivement
inattingible
inaudible
inaugural
inaugurateur
inauguration
inauguratrice
inaugurer
inauthenticité

INATTENTIVE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abréviative
abstractive
ampliative
chative
conjonctive
constrictive
coopérative
diapositive
dénominative
détective
déterminative
escampative
expectative
invective
tive
ortive
prérogative
rotative
rétrospective
suractive

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde inattentive sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«inattentive» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INATTENTIVE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile inattentive sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inattentive sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «inattentive» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

distraído
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Distracted
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

विचलित
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

يصرف
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Расстроенный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

distraído
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বিভ্রান্ত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

inattentive
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

terganggu
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

zerstreut
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

散漫
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

산만
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ditampani
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

rối trí
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

திசைதிருப்பப்பட்டு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

लक्ष विचलित
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

deli
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

distratto
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rozproszony
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

засмучений
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

zăpăcit
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

έξαλλος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

afgelei
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

distraherad
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

distrahert
5 milyon kişi konuşur

inattentive sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INATTENTIVE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «inattentive» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inattentive sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inattentive» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INATTENTIVE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inattentive» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inattentive» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inattentive sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INATTENTIVE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

inattentive sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inattentive ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Relations entre perception, mémoire de travail et mémoire à ...
L'écoute inattentive a donc les mêmes effets que la suppression articulatoire. Selon Salamé et Baddeley (1986), l'écoute inattentive d'un matériel verbal devrait influencer de la même manière l'effet de similitude phonologique que le matériel ...
Catherine Belin, Steve Majerus, Martial Van der Linden, 2001
2
Attention, Vigilance, Émotion
proposées, jusqu'à 6,4 fois plus important à l'oreille attentive qu'à l'oreille inattentive (avec respectivement 64 % et 9,95 % de cibles détectées). Il est important de noter que, avec le même matériel, mais en situation d'attention partagée, ...
‎1997
3
Troubles du langage: bases théoriques, diagnostic et rééducation
... inattentive (l'écoute d'un matériel verbal non pertinent lors de l'exécution d'une tâche d'empan mnésique diminue nettement la qualité du rappel), et 4) Y effet de la suppression articulatoire (le fonctionnement de la boucle articulatoire est ...
Jean-Adolphe Rondal, 1999
4
La cognition: Une introduction à la psychologie cognitive
Oreille inattentive ou non focalisée Figure 2.7 Une illustration de la tâche de répétition en poursuite dans l'étude de Treisman (I960). prononcer son nom dans une conversation voisine alors qu'on discute avec d'autres personnes. Wood et ...
Margaret W. Matlin, 2001
5
Sémiologie des maladies nerveuses
Figure 2-5-5 PEC normaux. Stimulus fréquent, condition inattentive: ondes N100 et P200 correspondant aux PEA exogènes de longue latence; stimulus rare, condition inattentive: modulation de l'amplitude de la N100-P200 (superposition  ...
E. Christian Laterre, 2008
6
A Collection of Colloquial Phrases on Every Topic Necessary ...
... nous^aurons^été oisifs vous^aurez^été oisives ils^auront^été bons elles^ auront^été bonnes Je serais^inattentif tu serais perdue vous seriez ^inattentive il serait^incrédule elle serait^indulgente nous serions^infirmes vous seriez ^ innocens ...
Antoine Bolmar, 1835
7
Mini manuel de psychologie cognitive
Pour être certain que le participant se focalise uniquement sur ce message et pas sur l'autre (qualifié de message non prioritaire ou d'oreille inattentive), il doit répéter à voix haute le message sur lequel il doit se focaliser (message prioritaire  ...
Laure Léger, 2012
8
English Synonymous: Or the Difference Between Words Esteemed ...
We are inattentive , when we pay more regard to any other object than to that which is proposed to us , or when we listen to any other conversation than to what is addressed to us. Very studious persons , and those who have great affairs upon ...
‎1803
9
Dictionnaire nouveau et universel: des langues française et ...
Abteilt, abstrait; inattentive, inattentif, distrait: — these two words equally express want of attention ; but with, this différence, that ibf fint supposes us wholly occupied by our own ktefis ; the last that we are attracted by some fresh outward object ...
Nicolas Gouin Dufief, 1810
10
A New Universal and Pronouncing Dictionary of the French and ...
Absent abstrait; inattentive, inattcn'if distrait: these two words equally express want of attention ; but with this duierence, that t lie first supposes us wholly occupied by our own ideas ; the last that we are attracted by some fresh outward object ...
Nicolas Gouin Dufief, 1810

«INATTENTIVE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inattentive teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Milky Chance: après la vague, le tsunami! | Geneviève Bouchard …
Spectacle rodé au quart de tour, donc, mais livré devant une foule à l'écoute plutôt inattentive. Un site rempli, c'est bien. Mais un site rempli de ... «LaPresse.ca, Tem 15»
2
Les Google Cars victimes des automobilistes curieux
Notre Google Car peut surveiller des centaines d'objets à la fois, à 360 degrés, et ne jamais se fatiguer, s'énerver ou être inattentive. » L'avenir ... «IGN France, Tem 15»
3
Une élève-conductrice renverse une moto
Hier, un motocycliste a été blessé suite à une collision avec une voiture conduite par une jeune femme inattentive. «Le Matin Online, Haz 15»
4
Déjeuner en pleine conscience au Comptoir du Potager à Saint-Denis
Nombre de recherches menées aux quatre coins de la planète suggèrent que manger de manière inattentive est tout simplement… dangereux ! Plus connu ... «Réunionnais du Monde, May 15»
5
Marseille s'accroche à Monaco
... déjà promis à la relégation, Bernardo Silva a débloqué la situation à la réception d'une touche face à une défense inattentive (1-0, 45e+1). «Sports.fr, May 15»
6
Templiers-Nandrin a vaincu le signe indien
La défense de Faimes est inattentive, le corner botté depuis la droite arrive droit sur la tête d'un Louis Sauvage esseulé au second poteau. «lavenir.net, May 15»
7
La police d'Ottawa préoccupée par le taux élevé d'accidents causés …
Les policiers d'Ottawa relèvent que plus d'un tiers des collisions dans la capitale sont le résultat de conduite inattentive. Selon les plus ... «Radio-Canada, May 15»
8
Un piéton meurt happé par un tram à Genève
Visiblement inattentive, la victime a été happée par le tram à proximité de l'arrêt. Son identité n'est pas encore déterminée. "Nous ne savons ... «Romandie.com, Nis 15»
9
Châteauroux : la défaite de trop
Sur le coup franc, la défense berrichonne, inattentive, est surprise par l'appel de Delort. Mais l'attaquant est trop collectif sur le coup. Obiang ... «la Nouvelle République, Nis 15»
10
Une spectatrice reçoit un ballon de basket en plein visage
Inattentive au déroulement du match de basket qu'elle est venue voir, une spectatrice reçoit un ballon en pleine face. Cette supportrice au ... «Le Nouvelliste, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Inattentive [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/inattentive>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z