İndir uygulaması
educalingo
lunatique

Fransızca sözlükte "lunatique" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE LUNATIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lunatique


LUNATIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LUNATIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte lunatique sözcüğünün tanımı

Sözlükte tuhaf tanımı ayın etkilenen kimdi; Ay'ın belirli yönlerini veya etkisini anımsatan karakterler sunar. Kim delirmiş. Zihnini değiştiren, tuhaf, kaprisli, karamsar kimdir. Aydan etkilenen, ayın belirli yönlerini veya etkisini anımsatan karakterleri olan şey. Çılgınlığı olan kişi. Epilepsi olan, iblise sahip olan kişi. Tuhaf, kaprisli, huysuz bir kişi. Ay'a göre. Ayın bazı yönleriyle bazı benzerlikler var. Periyodik olarak oftalmikten kimi rahatsız olan kişi, bir zamanlar aya bağlı olan bir durum.


LUNATIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

LUNATIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

lunaire · lunairement · lunaison · lunarien · lunarienne · lunch · luncheon · luncher · lundi · lundiste · lune · luné · luner · lunerie · lunetier · lunetière · lunette · lunetté · lunetterie · lunetteux

LUNATIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde lunatique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «LUNATIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «lunatique» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «LUNATIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «lunatique» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«lunatique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LUNATIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile lunatique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen lunatique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «lunatique» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

喜怒无常
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Moody
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

moody
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

उदासीन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

متقلب المزاج
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

угрюмый
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

mal-humorado
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মনমরা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

lunatique
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

moody
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

launisch
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ムーディー
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

변덕스러운
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Sumelang
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

buồn rầu
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

மந்தமான
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

मूडी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

huysuz
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

lunatico
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nastrojowy
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

похмурий
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

cu toane
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κακόκεφος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

buierig
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

moody
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

humørsyk
5 milyon kişi konuşur

lunatique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LUNATIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

lunatique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lunatique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

lunatique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «LUNATIQUE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

lunatique sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Roland Dorgelès
La vie est lunatique et se plaît à mener les événements comme une fantaisie, sans rime ni raison.

«LUNATIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

lunatique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lunatique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lunatique - Le Mal blanc
Rongée par le mal blanc, une lèpre d'origine inconnue, une jeune louve-garou n'a plus que quelques heures à vivre.
Anne Rossi, 2012
2
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
Il est à peine nécessaire de rappeler l'étymologie du mot lunatique, qui vient du latin luna, lune. Les Grecs, pour exprimer la même chose, disaient uùïjviioÇpai, être lunatique ou maniaque, épileptique ; (rsAjjvtaxô; , lunaire, qui a rapport à la ...
Amédée Dechambre, 1879
3
Les sources imprimées de la Restauration genevoise: 31 ...
AEG Girod 52/1; Rigaud 38/7 BPU GF 436/41 (17/1): GF 567/104 (2 BIS) SHAG G 264/7 (2) 1360 Lunatique, Nicolas. — Prospectus : Tout le monde connaît le poème du divin Arioste... / [Nicolas Lunatique]. — [Genève] : [s.n.], [1825] ( Genève ...
Etienne Burgy, 1998
4
L'alphabet lunatique
Vingt-six saynètes au rythme de l'alphabet, entre théâtre et poésie.
Sandro Pécout-Olivier, 2002
5
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
LUNATIQUE, adj. [ Lunaticus, intempérie juxta lunes curfum agitants. ] II vient du Latin lunatìcus , & signifie qui tient de la Lune , fou, insensé , fantasque , extravagant. ( II est lunatique. Elle est lunatique. Cheval lunatique. Lunatique beauté. ) ...
Pierre Richelet, 1759
6
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Seigneur, ayez pitié de mon fils, qui est lunatique, saci, Bible, Ev. St Math. xvii, 14 . || Substantivement. Le lunatique de l'Évangile. || 3° Dans le langage général, fantasque, extravagant, aussi changeant que la lune. 11 est un peu lunatique.
Emile Littré, 1869
7
Dictionnaire De La Langue Francaise
Seigneur, ayez pitié de mon fils, qui est lunatique, s/ict, Bible, 1m. St Math. xvii, H. I] Substantivemcnt. Le lunatique del'Evangile. |] 8' Dans le langage général, fantasque, extravagant, aussi changeant que la lune. il est un peu lunatique.
8
La nouvelle maison rustique, ou Économie generale de tous ...
LUNATIQUE. On appelle un cheval lunatique , celui qui a une fluxion sur les yeux , laquelle paroît Sc lui trouble l'œil dans certains tems de la lune » 8c en d' autres laisse l'œil assez beau , de manière qu'on le croit fort sain. Le cheval peut  ...
Louis Liger, Samson ((París)), Henricus Bernier, 1775
9
Le sonnet au risque du sonnet
Le terme ne se veut générique qu'au prix de ce flottement, un de plus : rien ne distingue pourtant le «lunaire » du «lunatique » sinon leurs dédicataires, tous masculins pour les lunatiques alors que les lunaires sont exclusivement dédiés à  ...
Bertrand Degott, Pierre Garrigues, 2006
10
Dictionnaire Encyclopedique Des Sciences Medicales
Les Grecs, pour exprimer la même chose. disaient eùmuio'çpai, être lunatique ou maniaque, épileptique; d'ôln'ltaxäç, lunaire, qui a rapport à la lune, lunatique, épileptique; a'ùnwao'pôg, manie lunatique, épilepsie. Tous ces mots ont pour ...

«LUNATIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lunatique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Plus Belle la Vie en replay streaming : (re)voir l'épisode 2802 du 21 …
... grosse arnaque, Guillaume semble pris à son propre piège. Quant à Jean-Paul, il rassure Samia sur le comportement lunatique de son père ... «Le Grand Méchant Buzz, Tem 15»
2
Plus Belle la Vie : les résumés en avance jusqu'au 7 Août 2015
Quant à Jean-Paul, il rassure Samia sur le comportement lunatique de son père. Jeudi 23 juillet 2015 (épisode 2804) : Alors que Baptiste et ... «Fémin Actu, Tem 15»
3
Anders Breivik admis à l'Université d'Oslo
... courriel un manifeste anti-musulman de 1500 pages, citant des groupes anti-jihad qui ont condamné ses gestes et l'ont qualifié de lunatique. «PIEUVRE.CA, Tem 15»
4
Rupture entre Sienna Miller et Tom Sturridge après 3 ans de …
Après une campagne de publicité commune pour Burberry, l'actrice avait dit : « Il est l'équilibre parfait, moi qui suis plutôt lunatique. «Nina People, Tem 15»
5
"Batman v. Superman : L'Aube de la Justice" : Nouvelle bande …
Je ne suis pas forcément fan du Joker de Heath Ledger que j'ai trouvé trop lunatique à mon goût. Pour moi, le Joker, c'est l'âme soeur du ... «OZAP, Tem 15»
6
Les Cancers et l'amour
Le changement est tel par rapport à son comportement habituel qu'on peut vite le trouver lunatique. Possessif et finalement peu sûr de lui, il ne ... «L'Express, Tem 15»
7
Molière, Marcel Achard et Paul Valéry dans le nouvel arrivage des …
Voilà un Léandre drôle, lunatique, rêveur à souhait. Le trio féminin pète de vie et d'espièglerie. Paule Noëlle, Claire Vernet et Virginie Pradal ... «Le Podcast Journal, Tem 15»
8
Plus Belle la Vie : les résumés en avance jusqu'au 31 juillet 2015
Quant à Jean-Paul, il rassure Samia sur le comportement lunatique de son père. Jeudi 23 juillet 2015 (épisode 2804) : Alors que Baptiste et ... «Fémin Actu, Tem 15»
9
La relation abusive : comment la reconnaître et la combattre ?
Une personne censée vouloir votre bien peut se retourner contre vous, devenir lunatique, difficile à suivre, faire peser sur vous une pression ... «madmoiZelle.com, Tem 15»
10
Pourquoi les Français sont-ils, dans leur écrasante majorité, si …
La maire et maîtresse de cérémonie, Anne Hidalgo, voilant à peine son lunaire émoi, déclarait, lunatique : « Le ramadan est une fête qui fait partie du patrimoine ... «Boulevard Voltaire, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Lunatique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/lunatique>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR