İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "mailloche" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MAILLOCHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mailloche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAILLOCHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MAILLOCHE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «mailloche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
mailloche

böcek

Mailloche

Lançoz veya bazen de yarasa olarak adlandırılan bir palet, çeşitli perküsyon enstrümanlarını vurmak için kullanılan bir tokmaktır, örneğin bas davul, suro veya vibrafon. Farklı çatal çeşitleri farklı sesler elde etmeyi mümkün kılar. Palet iki bölümden oluşur: ▪ ahşap veya diğer malzemelerin tutamağı; ▪ Farklı şekil, ebat ve dokunun başı genellikle yuvarlak ve cilt ile kaplıdır. Palet, ahşabı ayırmak ve çatı kaplama işlerinde tavaillon veya ancell yapmak için de bir platin ile kullanılır. Diğer Wikimedia projeleri: mailloche, Vikisözlükte ▪ Vurmalı Portal ... Une mailloche appelée aussi cigogne ou parfois battes est un maillet utilisé pour frapper différents instruments de percussions, par exemple la grosse caisse, le surdo ou le vibraphone. Différentes variétés de mailloches permettent d’obtenir des sons différents. Une mailloche est composée de deux parties : ▪ le manche en bois ou autres matériaux ; ▪ la tête de forme, de grandeur et de texture différentes, généralement ronde et recouverte de peau. La mailloche est également utilisée avec un départoir pour fendre le bois et réaliser des tavaillons ou des ancelles dans les travaux de couverture. Sur les autres projets Wikimedia : mailloche, sur le Wiktionnaire ▪ Portail des percussions...

Fransızca sözlükte mailloche sözcüğünün tanımı

Sözlükte palet tanımı büyük ahşap palet. Demir Çekiç Taşıyıcı, Farrier.

La définition de mailloche dans le dictionnaire est gros maillet de bois. Marteau en fer de carrier, de maréchal-ferrant.

Fransızca sözlükte «mailloche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MAILLOCHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


approche
approche
aristoloche
aristoloche
cloche
cloche
coche
coche
effiloche
effiloche
filoche
filoche
floche
floche
galoche
galoche
loche
loche
loloche
loloche
miloche
miloche
pelloche
pelloche
poche
poche
proche
proche
péloche
péloche
roche
roche
taloche
taloche
téloche
téloche
valoche
valoche
veilloche
veilloche

MAILLOCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

maille
maillé
maillechort
mailler
maillet
mailletage
mailleter
mailleton
mailleur
mailleuse
maillochage
maillocher
maillocheur
maillocheuse
maillon
maillot
mailloter
maillotin
mailloton
maillure

MAILLOCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accroche
anicroche
boche
brioche
broche
caboche
croche
doche
encoche
fantoche
gavroche
hoche
mioche
moche
patoche
pioche
reproche
sacoche
tournebroche
troche

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde mailloche sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MAILLOCHE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «mailloche» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
mailloche sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«mailloche» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MAILLOCHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile mailloche sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mailloche sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «mailloche» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

甲虫
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

escarabajo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

beetle
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

भृंग
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خنفساء
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

жук
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

besouro
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পোকা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

mailloche
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kumbang
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Käfer
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

甲虫
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

딱정벌레
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Beetle
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bọ cánh cứng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வண்டு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

बीटल
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

böcek
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

scarafaggio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

chrząszcz
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

жук
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

gândac
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σκαθάρι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

beetle
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

skalbagge
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bille
5 milyon kişi konuşur

mailloche sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAILLOCHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «mailloche» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mailloche sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mailloche» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MAILLOCHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mailloche» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mailloche» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mailloche sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MAILLOCHE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

mailloche sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mailloche ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Folle Tragedie Du President Mailloche
Signé : Mailloche, président du Brutistan » Dans les rues encombrées de marchandises, les Orthèques épouvantés lisaient et relisaient ce message sans vraiment le comprendre, des enfants pleuraient, des vieux s'étaient agenouillés sur le ...
Michèle Gandolphe
2
Dictionnaire De Marine
La longuenr de ces clous est de quinze lignes. MAILLOCHE , s. f. Gros maillet, dont la masse contient une eau— nelure dans le sens de sa longueur, pour y loger le cordage qu'on veut garnir (couvrir) de ligne ou de bitord : on en fait un ou  ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
3
Le catalogue de la chanson folklorique française
l0 — Poc à la mailloche. • 28. Idem, AF no 635. Chanté par Diane Ross (9 ans) 23 mai 1963, Saint-Pau1-de-Caraquet, 8 vers. • Pied marchant, — G'nou roulant — l — 2 — 3 Gorge... — 4 — Nez quin quinque — 7 — 8... routie — P'tit oeil — l0  ...
Conrad Laforte, 1987
4
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
L. MAILLOCHE. ( Technologie. ) La mailloche est un marteau de même grosseur que le Mail , mais le fer de la tête a une bien moins grande longueur. Il a tout au plus, dans cette dimension , la moitié de celle que nous avons indiquée pour le ...
5
Le coup de mailloche: nouvelles
J'en rêve la nuit de cette princesse.
Hervé Mestron, 1998
6
Le petit chaperon rouge, pièce féerie
MAILLOCHE, en trant. (Pest-à-dire qu'il est père et maire. TOUS, riant. Ah! ah! ah! ah ! tiens , c'est Mailloche! 1=r vinuenois. Bonjour, Mailloche! ça va bien , Mailloche? Et chez toi, Mailloche! Comment qu' ça va, Mailloche? IAILLOCBE. Merci ...
Antoine Jean Baptiste Simonnin, 1841
7
Les Instruments de musique à Bruxelles et en Wallonie: ...
365 GROSSE CAISSE (MAILLOCHE DE) Anonyme, s.l.n.d.. [Belgique]. s. m. Mailloche de grosse caisse en bois brun clair et brun foncé. Le manche est de forme cylindrique et la tête en caoutchouc, est recouverte de feutre blanc. n° V/ 5598 ...
‎1992
8
Nouvelles séances nautiques où traité ĺeémentaire du ...
fourrer se produit au moyen d'un Maillet, appelé Mailloche, ou Mailloche à Fourrer. La mailloche est garnie d'un canal dont l'ouverture est prise sur la hauteur de la surface cylindrique ; ce canal est de dimension à recevoir le cordage qu'on ...
Pierre-Marie-Joseph baron de Bonnefoux, 1827
9
Outils et machines simples d'exploitation forestière
22. Départoir. et. mailloche. Usage. Fendre un billon en fines lames de bois. ... Pour fendre un billon, on enfonce la lame du départoir dans le bois à l'aide de la mailloche et on lui imprime une torsion en poussant ou en tirant le manche pour  ...
Fao, 1990
10
Pratique de l'art de construire
pour effectuer ce battage sont : la mailloche ou la hic, la sonnette à liraudes, et la sonnette à déclic fonctionnant a bras d'hommes ou au moyen de moteurs à vapeur. \° La mailloche consiste en un morceau de bois rond, d'orme ou de frêne,  ...
Joseph Claudel, L. Laroque, 1870

«MAILLOCHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mailloche teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Mailloche au carrefour des arts
L'association La Mailloche berrichonne, à Tranzault, a pour but de faire découvrir la sculpture sur bois. Ses sculpteurs se retrouvent, chaque ... «la Nouvelle République, Tem 15»
2
Basket: Revivez Strasbourg-Limoges épisode 2 de la finale de Pro A …
10e : Ça mailloche dans la raquette. Fofana réussit à s'extirper, e pose deux points dans le panier de Limoges et récupère une faute. (19-11). «20minutes.fr, Haz 15»
3
Le Phacochère d'argent pour Les Bomberos
Le maire Pierre Ville avait fait le déplacement pour encourager ses administrés. Il se souvient d'avoir tenu la mailloche dès le début de la ... «ladepeche.fr, Haz 15»
4
Rêves usinés
3 novembre 2017 : Thor : Ragnarok, ou le troisième opus des aventures du dieu Tonnerre, as de la mailloche. 4 mai 2018 : Avengers : Infinity ... «Le Devoir, May 15»
5
Boxe in défi à Alizé : Italie-France
Bertrand Fleuret : «Je sais que je vais affronter un guerrier, un Italien «qui va à la mailloche». J'ai récemment perdu aux points mais je suis ... «ladepeche.fr, Mar 15»
6
Le tavillon, de la transmission orale aux bancs d'école
Mais ce vendredi matin, les tavillonneurs ont délaissé leur banc, leur fer et leur mailloche. Cette première période se conclut par un cours sur la Lune, puis une ... «lagruyere.ch, Şub 15»
7
Fête des Lumières 2014 : dix œuvres à ne pas rater
S'inspirant du jeu de la mailloche, où il faut taper le plus fort possible, Hi Striker propose aux visiteurs d'envoyer des rayons lumineux pour ... «LyonCapitale.fr, Ara 14»
8
Communiqué de presse
Avec Hau den Lukas, mailloche ou jeu de l'homme fort, Thomas Grünfeld s'emploie à l'association contre-nature d'un coussin en cuir avec un miroir rond cerclé ... «Paris-Art.com, Kas 14»
9
Au revoir Simone, Furie et Monogrenade @ l'Antipode MJC : compte …
... mailloche, tambourin à clochettes, etc…) avec un sens de l'à-propos impressionnant. Son vocabulaire rythmique particulièrement varié (on ... «Alter1fo.com, Kas 14»
10
La galerie de Guillaume Clermont en fête ce week-end
... de tubes émettant des sonorités très pures et cristallines lorsqu'ils entrent en vibration, après avoir été percutés à l'aide d'une mailloche. «Ouest-France, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mailloche [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/mailloche>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z