İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "tournebroche" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TOURNEBROCHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tournebroche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOURNEBROCHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TOURNEBROCHE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «tournebroche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tournebroche

et lokantası

Rôtissoire

Kavurma tavası, eti kızartmaya yönelik bir pişirme aleti. Rotisserie, kızartma etinin broiler veya ızgara tarafından satıldığı ve yenildiği rotisserie'nin dükkânıdır. Ayrıca, kızartma etlerinin yemek salonunda hazırlandığı özel bir lokantanın adı da budur. Une rôtissoire est un ustensile de cuisine destiné à faire rôtir les viandes. La rôtisserie est la boutique du rôtisseur où l'on vend et déguste des viandes rôties à la broche ou au gril. C'est aussi l'appellation d'un restaurant spécialisé où l'on prépare les viandes rôties dans la salle de restauration.

Fransızca sözlükte tournebroche sözcüğünün tanımı

Rotisserie'nin sözlükte tanımlanması, bir iğ döndürme mekanizmasıdır. Küçük çocuk tükürüyor. Köpek bir tekerleği döndürerek bir tükürmeyi döndürür.

La définition de tournebroche dans le dictionnaire est mécanisme servant à faire tourner une broche. Jeune garçon qui tourne la broche. Chien qui tournait dans une roue pour faire tourner une broche.

Fransızca sözlükte «tournebroche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TOURNEBROCHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abri-sous-roche
abri-sous-roche
accroche
accroche
anicroche
anicroche
approche
approche
arroche
arroche
bancroche
bancroche
broche
broche
cloche
cloche
coche
coche
croche
croche
double-croche
double-croche
gavroche
gavroche
hoche
hoche
moche
moche
multibroche
multibroche
poche
poche
proche
proche
reproche
reproche
roche
roche
troche
troche

TOURNEBROCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tourné
tourne-à-gauche
tourne-disque
tourne-feuille
tourne-pierre
tourneboulage
tourneboulant
tourneboulement
tournebouler
tournebride
tournedos
tournée
tournemain
tournemain en un
tournement
tourner
tournerie
tournesol
tournette
tourneur

TOURNEBROCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bamboche
basoche
bibliopoche
bidoche
boche
brioche
caboche
doche
effiloche
encoche
fantoche
filoche
galoche
loche
mioche
patoche
pioche
sacoche
taloche
téloche

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tournebroche sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TOURNEBROCHE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «tournebroche» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tournebroche sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«tournebroche» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TOURNEBROCHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tournebroche sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tournebroche sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tournebroche» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

焙烧插口
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

asador
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

spit
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

भूनने जैक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

جاك تحميص
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

гнездо для обжаривания
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

jack torrefação
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শলা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

tournebroche
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pemanggangan jack
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Röstung jack
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

焙煎ジャック
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

구이 잭
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

roasting Jack
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vật nướng thịt
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வருக்கும் ஜாக்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

खूप कडक टीका जॅक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

şiş
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

girarrosto
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

jack prażenie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гніздо для обсмажування
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Jack prăjire
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υποδοχή ψήσιμο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

braai jack
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

rostning jack
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

steking jack
5 milyon kişi konuşur

tournebroche sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TOURNEBROCHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «tournebroche» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tournebroche sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tournebroche» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TOURNEBROCHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tournebroche» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tournebroche» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tournebroche sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TOURNEBROCHE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tournebroche sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tournebroche ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La clef de l'industrie et de sciences qui se rattachent aux ...
en 1 ci 1 9 , c; t deux autres tournebroches, dont un de MM. Boitias et Preyat. 2 — Tournebroche mu par la fumée , et tournebroche ordinaire en tonte , par MM. Henderson et Chabannes , t. III, p. 75. 4. — Rapport sur un tournebroche, t. XVI, p .
J R. Armonville, 1825
2
Les Opinions de M. Jérôme Coignard Recueillies Par Jacques ...
Cette uvre fait partie de la s rie TREDITION CLASSICS.
Anatole France, 2012
3
La Clef De L'Industrie Et Des Sciences Qui Se Rattachent Aux ...
Baifias.et Preyat. : 2 —— Tournebroche mu par la fumée, et tournebroche ordinaire en fonte , par MM. Henderson et Cfiabazmes , t. III, p. 75.. 4 —— Rapport sur un tournebrocbe, t. XVI, p. 243. . —— Tournebroche à mouvement vertical , t.
J. R. Armonville, 1825
4
La clef de l'industrie et des sciences qui se rattachent aux ...
Boitias et Preyat. 2 »- Tournebroche mu par la fumée, et tournebroche l ordinaire en fonte , paf MM. Henderson et C/zabannes, t. 111, p. 75. ' 4 _, Rapport sur un tourne-broche, t. XVI, p. 243. -- Tournebroche à mouvement vertical, t. XVI, p. 244  ...
J.R. Armonville, 1825
5
Oeuvres complètes de P.-J. de Béranger illustrées par Grandville
Du dîner j'aime fort la cloche, V Mais on la sonne en peu d'endroits; Plus qu'elle aussi le tournebroche A nos hommages a des droits. Combien d'ennemis il rapproche Chez le prince et chez le bourgeois ! A son doux tic tac un jour les partis ...
Pierre-Jean de Béranger, Grandville, 1811
6
Oeuvres complètes
LE TOURNEBROCHE. Air : Le bruit des roulettes gâte tout. Du dîner j'aime fort la cloche, Mais on la sonne en peu d'endroits , Plus qu'elle aussi le tournebroche A nos hommages a des droits. Combien d'ennemis il rapproche Chez le prince ...
Pierre-Jean de Béranger, 1841
7
Œuvres complètes
LE. TOURNEBROCHE. Ain : Le bruit des roulettes gite tout. Du dîner j'aime fort la cloche, Mais on la sonne en peu d'endroits ; Plus qu'elle aussi le tournebroche A nos hommages a des droits. Combien d'ennemis il rapproche Chez le prince ...
Pierre Jean de Béranger, 1834
8
Le vicomte de Tournebroche: et autres histoires
Il s'éloigne de sept lieues et demie par enjambée. Car dans l'univers des contes de fées pas plus qu'ailleurs, on n'arrête le progrès. Mais le vicomte de Tournebroche, lui, heureusement, on va tâcher de l'arrêter.
Christian Oster, 2000
9
Idée de la poésie angloise, ou Traduction des meilleurs ...
gnant encore fon penchant pour la -terre , elle fut attachée par le fond à une des poutres , & devint une cloche : un vieux tournebroche , qui ne fervoit plus , fut enrichi de nouvelles roiies ; & , ce qui augmentoit encore le prodige , c'eft que , plus ...
Antoine Yart (Abbé), 1749
10
Idée de la poësie angloise,: ou traduction des meilleurs ...
gnánt encore son penchant pour la terre , elle fut attachée par le fond à une des poutres , & devint une cloche : un vieux tournebroche , qui ne scrvoit plus , fut enrichi de nouvelles roues ; &, ce qui augmentoit encore le prodige , c'est que , plus ...
Antoine Yart, 1749

«TOURNEBROCHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tournebroche teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La vie fourmille au marché estival de Bray-Dunes
Tout est là, des fruits, des légumes, des poulets sur leur tournebroche, du jus de pomme et des bonbons pour les plus gourmands. Les odeurs ... «Le Phare dunkerquois, Tem 15»
2
Viande en broche et fusées dans le ciel
Au tournebroche depuis le petit matin, Joseph Perrot. Il a surveillé la cuisson au feu de bois du mouton issu de son élevage personnel. «Sud Ouest, Tem 15»
3
Tour de France. Livarot : où voir passer les coureurs de près ? [carte]
Ils vont tourner à l'angle de la boulangerie et du restaurant Le Tournebroche, direction Les Moutiers-Hubert. C'est un excellent spot pour les ... «Ouest-France, Tem 15»
4
Cri du cochon. Le sacre de Baptiste Gergaud
Dès 10 h 30, une vingtaine de bénévoles se sont activés à la cuisson des cochons, installés sur des barbecues tournebroche maison. Gérer la ... «Le Télégramme, Tem 15»
5
Réussite pour le repas des chasseurs de Rauret
... sans compter pour préparer un repas exceptionnel (une toute nouvelle rôtissoire à double tournebroche a été inaugurée pour l'occasion). «mon43, Tem 15»
6
Trois jours de fête
Puis tournebroche géant, il est indispensable d'apporter ses couverts. À 15 heures se tiendront les Olympiades garidéchoises qui consisteront ... «ladepeche.fr, Haz 15»
7
Le festin des chasseurs
... puis le plat de circonstance : de magnifiques sangliers cuits au tournebroche et au feu de bois et surveillés de près tout l'après-midi par Yves ... «ladepeche.fr, Haz 15»
8
Le «Mégaméchoui» de l'AFM
Toute l'équipe prête pour la manœuvre, 70 kg de viande à hisser sur le tournebroche. L'A.F.M., association des festivités de Mauressac à une ... «ladepeche.fr, Haz 15»
9
Économie l'entreprise cyber pièces installée à diebling Toutes les …
... en passant par les poignées de portes du lave-linge, des résistances pour chauffe-eau au moteur d'un tournebroche : le choix est très large. «Le Républicain Lorrain, Haz 15»
10
ESF : la relève se prépare
... fêtes d'Orsans, ce samedi 6 juin, à partir de 18 heures. Un repas autour d'un tournebroche clôturera cette assemblée. La Dépêche du Midi. «ladepeche.fr, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tournebroche [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tournebroche>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z