İndir uygulaması
educalingo
majesté

Fransızca sözlükte "majesté" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE MAJESTÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

majesté


MAJESTÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MAJESTÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Boyut (estetik)

Büyüklük, estetik bir düşünce veya estetik bir kategoridir ve kendini güç, yetki veya ihtişamın yarattığı prestijli bir ihtişam olarak tanımlar. Örneğin, büyüklük bir devletin, bir krallığın, bir kralın veya Tanrı'nın karakterize olabiliyor.

Fransızca sözlükte majesté sözcüğünün tanımı

Sözlükte ihtişamın tanımı saygı ve saygı dayatan ihtişamın bir karakteridir.

MAJESTÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

admonesté · contesté · détesté · empesté · incontesté · indigesté · lesté · manifesté

MAJESTÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

maîtrisienne · maïzena · majestueusement · majestueux · majeur · majeure · majolique · major · majoral · majoralat · majorat · majoration · majordome · majorer · majorette · majoritaire · majorité · majusculaire · majuscule · majusculer

MAJESTÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accosté · activité · ajusté · aposté · assisté · attristé · comité · communauté · contrasté · dévasté · enkysté · flibusté · insisté · lépidosté · mi-ajusté · périosté · sous-périosté · vénusté · vétusté · été

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde majesté sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MAJESTÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «majesté» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «MAJESTÉ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «majesté» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«majesté» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MAJESTÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile majesté sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen majesté sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «majesté» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

威严
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

majestad
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

majesty
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

महिमा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عظمة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

величественность
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

majestade
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মহিমা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

majesté
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

keagungan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Majestät
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

尊厳
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

위엄
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Sang
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tính uy nghi
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

மாட்சிமை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

वैभव
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

majeste
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

maestà
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

majestat
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

величність
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

maiestate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μεγαλείο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

majesteit
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

majestät
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

majestet
5 milyon kişi konuşur

majesté sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAJESTÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

majesté sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «majesté» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

majesté sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «MAJESTÉ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

majesté sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Bernardin de Saint-Pierre
L'O donne de la majesté à tous les mots en les rendant plus sonores.
2
Sogyal Rinpoché
Soyez assis avec toute la majesté inaltérable et inébranlable de la montagne. Laissez votre esprit s'élever, prendre son essor et planer dans le ciel.
3
Ovide
La majesté et l'amour n'habitent pas la même demeure.

«MAJESTÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

majesté sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. majesté ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Racine en majesté
"Et Racine rêve sans le dire de ce dernier et inaccessible bonheur enfin, qu'il ne peut pas avouer - mais il suffit de lire sa lettre à Boileau du 24 août 1687 pour le connaître - la joie indicible de converser avec le monarque dans un ...
Jean-Michel Delacomptée, 1999
2
Relation des voyages entrepris par ordre de Sa Majesté ...
rédigée d'après les journaux tenus par les différens commandans & les papiers de m. Banks John Byron, Samuel Wallis, Philip Carteret, James Cook, Joseph Banks. RELATION D'UN VOYAGE FAIT AUTOU R DU MONDE, Dans les années  ...
John Byron, Samuel Wallis, Philip Carteret, 1789
3
Instructions addressées par Sa Majesté l'Impératrice de ...
tfe Sa Majesté Impériale , & con- fôrmément au contenu de í'Ins-* truction , Art. — §. — qui renferme ce qui suit : ( ainsi que l'on écrit à présent en Sénat : ensuite de telle ou telle Ordonnance , ) ou bien auffi , ensuite des ordres de Sa Majesté ...
Russia. Sovereign (1762-1796 : Catherine II), 1769
4
Lettres de Marquis de la Paz, Secrétaire d'Etat de Sa ...
Qiadruple Alliance;\Mais.il'\ssuffiso)ir.dès ee tems-là“, cdmmeil suffit encore à present, qu'elle'xy 'fut comprise sous le Titre de 'Garantie de tous les RO aumes, Provinces , 8c Droits que Sa Majesté possede ou poss cra en vertu du méme ...
Juan Bautista Orendayn (Marquis de la Paz.), 1726
5
Traité de Paix entre Sa Majesté l'Impératrice Reine ...
Elles Les en ont donc requis en consequence , & Sa Majesté Très - Chrétienne , ainsi que íà Majesté Impériale de toutes les Ruffies * ayant bien voulu s'en charger , il a résulté enfin de la louable réunion des foins de Leurs dites Majestés , ...
‎1779
6
Remarques sur un ecrit addressé à Sa Majesté Impériale par ...
$m m* ss^ à kb» §m à œ m* sm i E P O N S E : ' DE S A ; Majesté Impériale A SA MAJESTÉ 1 : BRIT ANN 10 U E SUR LA LETTRE PRECEDENTE. - ,- ., .' P P. □ -. , -• •; J'AI reçu la Réponse de Votre Majesté du 7. Janvier à ma Lettre du 27.
7
Traittez de paix, faits entre les ambassadeurs de sa majesté ...
TR A I TTE DE LA P A i X, Fait, conclu arreté à Ryswick^ en Hollan' de le 20 Septembre 1697 , entre les Ambassadeurs tsr Plenipotentiaires de Sa Majesté Tres - Chretienne , d'une i cr les Ambassadeurs cr Plenipotentiaires des Seigneurs ...
‎1697
8
Traitté D'Alliance, Fait Entre Sa Majesté Catholique Et Les ...
Avec les Traittez faits entre lesdits Estats, & sa Majesté Imperiale & S. A. le Duc de Lorraine : [Fait ce 1. Juillet 1673.] Pays Bas en ganeral , ils ont fait plusieurs instances à sadite Majesté à ce qu'il luy p'ût d'accomplir cette grande oeuvre, non  ...
‎1673
9
Traité de navigation et de commerce entre sa majesté ...
ièau 8c de la charge lui appartiendra, l'autre moitié devant retourner aux Proprietaires: Ce qui aura lieu pareillement, lorsque le Vaisseau reprissetrouveraappartcniraux Sujets de Sa Majesté Royale Catholique , & que le Repreneur sera un ...
10
Traité de paix entre sa majesté l'impératrice reine ...
gerantes; lesquels ayant donné les mains au plan de pacification, qui Leur a pté proposé par les Puissances Médiatrices , Sa Majesté Apostolique l'Impératrice Douairière Reine de Hongrie & de Bohême a nommé, en conséquence pour ...
Österreich, Friedrich (Preußen, König, II.), 1779

«MAJESTÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve majesté teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Juncker n'est pas Lyautey
Le Gouvernement de la République française et Sa Majesté le sultan sont d'accord pour instituer au Maroc un nouveau régime comportant les réformes ... «Boulevard Voltaire, Tem 15»
2
"Difficile de définir Jordan comme autre chose qu'un tyran"
... médaillé d'or olympique à deux reprises avec les Etats-Unis (1984, 1992), "His Airness" (Sa Majesté, en français) a accumulé les trophées, ... «Sports.fr, Tem 15»
3
PHOTO Le chanteur Sam Smith est carbonisé par un monstrueux …
Rouge écarlate sur tout le haut du corps, le sujet de sa très gracieuse majesté a totalement oublié que sa peau de british était tout ... «Voici, Tem 15»
4
Brésil: Pelé sort de l'hôpital après une opération de la colonne …
La légende du football brésilien, sa majesté «le roi» Pelé, 74 ans, a quitté lundi l'hôpital de Sao Paulo après une opération réussie à la ... «20minutes.fr, Tem 15»
5
Jan Dilenschneider, une nature en majesté dans le Marais
Jan Dilenschneider, une nature en majesté dans le Marais. Home CULTURE Arts Expositions. Par Bertrand De Saint Vincent; Mis à jour le ... «Le Figaro, Tem 15»
6
L'art espagnol en majesté à Biarritz
Poursuivant une originale programmation d'expositions dans l'ancien casino Bellevue, réhabilité en 1999 par Jean-Michel Wilmotte, les ... «Connaissance des Arts, Tem 15»
7
Rendez-vous - Réseaux sociaux Quand Neymar rencontre Sa Majesté
Ils ne se (dé)battent pas que sur les terrains. Sur les réseaux sociaux aussi. Cette semaine, la patrouille de FF a notamment flashé Neymar, ... «France Football, Tem 15»
8
Aid Al-Fitr
Sa Majesté le Roi Mohammed VI, Amir Al-Mouminine, que Dieu L'assiste, accompagné de S.A.R. le Prince Héritier Moulay El Hassan, ... «LE MATiN, Tem 15»
9
Sa Majesté Champagne talonné par les autres bulles
Le Champagne, unique en son royaume, se voit à la faveur de la crise attaqué sur le marché français par les Crémants et les bulles étrangères ... «Le Parisien, Tem 15»
10
Le leadership de Sa Majesté le Roi a "élevé la stature" du Maroc …
Le leadership clairvoyant de Sa Majesté le Roi Mohammed VI a "élevé la stature" du Maroc dans le concert des Nations, à la faveur d'une ... «La Vie Éco, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Majesté [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/majeste>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR