İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "majorat" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MAJORAT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

majorat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAJORAT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MAJORAT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «majorat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

majorat

Majorat

Büyüklük, hareketsiz hale getirilemez, devredilemez arazi ve yıllık emlak setidir ve atanmış soyluluk unvanına göre sabit bir gelir üretmektedir. Le majorat est un ensemble de biens fonciers ou de rentes immobilisées, inaliénables et produisant un revenu fixé en fonction du titre de noblesse auquel il était affecté.

Fransızca sözlükte majorat sözcüğünün tanımı

Sözlükte majat tanımı çok devredilemez ve bölünemez, Fransa'da 1849 yılına kadar hayatta kalmış ve bir ailenin en büyük oğullarına iletilen asalet unvanına bağlı gayrimenkullerden oluşuyordu.

La définition de majorat dans le dictionnaire est bien inaliénable et indivisible qui a subsisté en france jusqu'en 1849 et consistait en propriétés immobilières, attaché à un titre de noblesse, transmis au fils aîné d'une famille.

Fransızca sözlükte «majorat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MAJORAT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


assessorat
assessorat
auditorat
auditorat
censorat
censorat
doctorat
doctorat
gouvernorat
gouvernorat
ingéniorat
ingéniorat
inspectorat
inspectorat
lectorat
lectorat
mayorat
mayorat
monitorat
monitorat
odorat
odorat
pastorat
pastorat
professorat
professorat
protectorat
protectorat
préceptorat
préceptorat
rectorat
rectorat
sororat
sororat
supériorat
supériorat
vice-rectorat
vice-rectorat
électorat
électorat

MAJORAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

maïzena
majesté
majestueusement
majestueux
majeur
majeure
majolique
major
majoral
majoralat
majoration
majordome
majorer
majorette
majoritaire
majorité
majusculaire
majuscule
majusculer
make-up

MAJORAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

apparat
baccarat
burat
carat
contrat
filtrat
indicatorat
magistrat
malfrat
maïorat
prosectorat
provisorat
quadrat
rat
répétitorat
sprat
substrat
verrat
ziggurat
émirat

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde majorat sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«majorat» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MAJORAT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile majorat sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen majorat sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «majorat» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

长子继承权
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

primogenitura
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

primogeniture
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ज्येष्ठाधिकार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

البكورة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

первородство
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

primogenitura
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পূর্বাধিকার
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

majorat
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

anak yg sulung
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Majorat
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

長子相続
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

장자 상속
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

primogeniture
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

quyền con trưởng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தாய்வழி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

एकाच आईवडिलांचे पहिले अपत्य असणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

en büyük çocuk olma
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

primogenitura
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pierworództwo
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

первородство
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

primogenitură
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πρωτοτοκία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

eersgeboortereg
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

förstfödslorätt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fødselsrett
5 milyon kişi konuşur

majorat sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAJORAT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «majorat» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
majorat sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «majorat» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MAJORAT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «majorat» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «majorat» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

majorat sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MAJORAT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

majorat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. majorat ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Majorat: drame en cinq actes et en vers
LE. MAJORAT,. DRAME. ACTE PREMIER. SCÈNE PREMIÈRE. AMÉLIE , HENRT. AMELIE. En vérité , Henri , je ne saurais m'en taire. Je ne vous connais plus; oui , votre caractère, Jadis si doux , devient , de moment en moment , Plus prompt, ...
Hippolyte Cournol, 1829
2
Le majorat, drame en 5 actes et en vers
Hippolyte Cournol. n. raénoni. Quoi! tu veux renoncer ?.. . FERDINAND. A toute préférence. Notre bonheur commun sera ma récompense. 'n. FRËMONT' Je ne puis; on m'attend. On doit signer, ce soir, L'acte qui te rendra possesseur de ...
Hippolyte Cournol, 1829
3
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Mac - Mar
Majorat , est cense faire toutes les substitutions nécessaires pour en assurer la durée à perpétuité. Au n°. 1 6 , il établit que le seul mot Majorat, employé par le testateur, renferme toutes les substitutions qu'il aurait fallu faire pour lui donner un ...
Philippe Antoine Merlin, 1827
4
Repertoire Universel Et Raisonne De Jurisprudence
... quand il n'a rien dit de contraire, avoir voulu suivre l'ordre des successions légitimes , ordre dans lequel les plus prochains du dernier possesseur ont toujours la préférence. [[ V. l'article Majorat, §. 5. ]] §. XIII. De la Substitution masculine.
M. Merlin, 1828
5
Journal du Palais: jurisprudence administrative
Dans le cas où, en vertu d'un décret spécial, des rentes sur l'Etat affectées à un majorat ont été inscrites au nom de la femme du titaIaire de ce majorat et que, postérieurement, ce dernier, après en avoir informé le ministre des finances, saisit ...
6
Dictionnaire de droit et de pratique...
La raison est , que ces vocations particulieres ne peuvent restraindre la vocation générale qui résulte de la fondation du majorat; 8c s'il se trouve dirigé à de certaines personnes , 8c fait spécialement en leur faveur , quand le testateur n'a pas ...
Claude-Joseph de Ferrière, Boucher d'Argis, 1762
7
Jurisprudence générale
2° Que les biens formant le majorat constitué par un père décédé doivent étre conservés par l'aîné jusqu'à concurrence de sa part héréditaire, augmentée de la portion disponible, s'il se trouve dans la succession des biens de méme nature, ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, France, 1853
8
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
Par ce décret, les biens formant un majorat étaient exceptés du droit commun, comme le dit expressément le préambule du décret. Les immeubles ne pouvaient y entrer qu'autant qu'ils étaient libres de toutes charges hypothécaires (art. 1").
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1870
9
La Belgique judiciaire: gazette des tribunaux belges et ...
u Attendu que Pappelant fonde son action sur ce qu'au): termes des lettres- patentes, en date du 12 novembre 1809, autorisant Pérection du majorat de Cambron, les biens qui le composent ont du, après le décès de son frère atné, et malgré ...
Henri Lavallée, Auguste Orts, Egide-Rodolphe-Nicolas Arntz, 1851
10
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
Par ce décret, les biens formant un majorat étaient exceptés du droit commun, comme le dit expressément le préambule du décret. Les immeubles ne pouvaient y entrer qu'autant qu'ils étaient libres de toutes charges hypothécaires (art. 1“).
‎1870

«MAJORAT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve majorat teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rencontre avec Anne Vautour au Majorat
Pour clore l'exposition d'Anne Vautour intitulée «Peintures», le Majorat a organisé une rencontre avec l'artiste. C'est donc en présence de la ... «ladepeche.fr, Tem 15»
2
Tiens, voilà du boudin
Cela a-t-il eu une incidence sur son majorat en 39-45 ? Je vous convie, cher lecteur à la réflexion. Cette première réflexion met en évidence la ... «Clicanoo, Tem 15»
3
Wormhout : pour Michèle et Gérard Thébert, le feu d'artifice a …
Il a été membre de l'association des parents d'élèves et effectué deux mandats au conseil municipal sous le majorat de René Kerckhove. «La Voix du Nord, Haz 15»
4
Exposition au cœur de la résidence Les Pins
... de la galerie du Majorat sont venus saluer le travail de mémoire réalisé. «C'est une autre manière de faire rentrer la ville dans la résidence», ... «ladepeche.fr, Haz 15»
5
Les Amis du Majorat : promouvoir l'art, rencontrer les artistes
Les membres de l'association Les Amis du Majorat sont un soutien primordial pour la galerie municipale de Villeneuve-Tolosane./ Photo DDM. «ladepeche.fr, Mar 15»
6
Fraude chez Revenu Québec: six personnes arrêtées par l'Unité …
De plus, Mohamed El Khayat et Abdelaziz Younsi avaient conjointement été accusés dans le cadre du projet MAJORAT en juin dernier. «Québec Hebdo, Mar 15»
7
L'exposition d'une vie, le témoignage d'une force
Jusqu'au 28 mars, le Majorat présente au public une rétrospective consacrée à l'œuvre de Paulette Deumié-Perrin, artiste toulousaine bien ... «ladepeche.fr, Mar 15»
8
Du social et un apport à la lutte pour la survie de la filière canne
En 1983, elle est élue adjointe spéciale de Mont-Vert Les Bas, pendant le premier majorat d'Elie Hoarau. Un poste où le social est omniprésent ... «Témoignages.re, Şub 15»
9
Las Fonsès : un nouveau groupe scolaire en 2018
Dernièrement, le maire de Villeneuve-Tolosane a présenté ses vœux dans la salle d'honneur du Majorat aux différents acteurs de la commune ... «ladepeche.fr, Oca 15»
10
Lille : La longue marche de Monsieur Kanner
PdS à la région – élu, il abandonnerait ses responsabilités lilloises, à tout le moins la perspective d'un majorat – Kanner sur la métropole ... «DailyNord, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Majorat [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/majorat>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z