İndir uygulaması
educalingo
matthiole

Fransızca sözlükte "matthiole" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE MATTHIOLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

matthiole


MATTHIOLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MATTHIOLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Oduncu çiçekleri

Matthiole olarak da bilinen tatlı kokulu duvar çiçekleri, Avrasya'ya özgü Brassicaceae familyasına ait yıllık bir bitkidir. Akşamları ve yaz aylarının geceleri bıraktığı hoş ve yoğun kokusu için yetiştirilir. ▪ Botanik Portalı ...

Fransızca sözlükte matthiole sözcüğünün tanımı

Sözlükte matthiole tanımı uzun ömürlü, kısacık saç telleri, lanceolate yaprakları, kokulu çiçekler, tek veya çift olarak, terminal kümeler halinde düzenlenmiş, beyaz, pembe, kırmızı, mor ile kaplıdır; süs bitkisi olarak yetiştirilmektedir.

MATTHIOLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aciole · babiole · bestiole · bronchiole · cabriole · cambriole · carriole · centriole · dariole · fiole · foliole · gaudriole · gloriole · luciole · mariole · ostiole · pétiole · traviole · variole · viole

MATTHIOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

matrimonial · matrimonialement · matronal · matronales · matrone · matronien · matronyme · matronymie · matrulle · matte · matu · matuche · maturatif · maturation · mâture · maturité · matutin · matutinal · matutinalement · matutineux

MATTHIOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absidiole · actuariole · artériole · aspiole · bataviole · cabiole · console · fanfiole · fasciole · filiole · filliole · gratiole · herniole · modiole · procentriole · rhodiole · spongiole · tourniole · vétiole · école

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde matthiole sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MATTHIOLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «matthiole» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«matthiole» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MATTHIOLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile matthiole sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen matthiole sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «matthiole» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

Matthiole
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Matthiole
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Matthiole
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Matthiole
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

Matthiole
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

Matthiole
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Matthiole
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Matthiole
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

matthiole
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Matthiole
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Matthiole
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

Matthiole
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

Matthiole
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Matthiole
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Matthiole
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

Matthiole
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

Matthiole
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Matthiole
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Matthiole
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Matthiole
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Matthiole
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

Matthiole
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Matthiole
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Matthiole
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Matthiole
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Matthiole
5 milyon kişi konuşur

matthiole sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MATTHIOLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

matthiole sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «matthiole» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

matthiole sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MATTHIOLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

matthiole sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. matthiole ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les commentaires, svr les six livres de Pedacius Dioscoride ...
ies vertus selon Galien se qualité venimeuse St les renv Colle à pierres selon Dioseoridc Colle de poisçon scion Diolcoridc sa description selon Macthiole Colle forte selon Dioseoridc sa description scion Matthiole. Colle de farine selon  ...
Pietro Andrea Mattioli, 1605
2
Nouvelles études historiques et philologiques [renferme, ...
RÉVÉLATION DE TRAGUS COPÏÊE PAR MATTHIOLE. 65 quemment l'occasion d'observer et toujours avec un sentiment d'admiration difficile à décrire *. l Mon étonnement en lisant ce passage de Tragus ne fut pas moindre que l'admiration  ...
François-Vincent Raspail, 1864
3
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
«Matthiole, dans son commentaire sur la cynoglosse de Dioscoride, accuse Pline d'avoir méconnu la cynoglosse de cet auteur et d'avoir donné ce nom à une buglosse ou à une bourrache. La seconde plante de Pline, celle à glouterons, n' est ...
4
Pharmacopée du Collège royal des Médecins de Londres
Matthiole dans ses Commentaires fur Diofcoride , traite aílez au long du Chalcitis. Il cite Galien , Sc. rapporte ce qu'en a dk cet Auteur. Matthiole (1) ajoute qu'un Apo- ticaire de Trente , lui avoit donné un morceau de Chalcitis , tiré des mines ...
Henry Pemberton, 1761
5
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
L'arbre que l'on nomme ainsi chez les Turcs, suivant Matthiole cité par C. Bauhin , est regardé par ce dernier comme le même que son pistacia sylvestris , qui est l ^.staphylodendron de Matthiole , de Belon et de Tournefort, le staphylea ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1818
6
Histoire des plantes d'Europe, ou, Eléments de botanique ...
Un abrégé de Matthiole , disposé suivant la méthode de Caspard Bauhin , développée dans le Pinax , en deux volumes in-sz , avec 960 figures , les mêmes que dans les Ouvrages ci-dessus ,- 7 , 8 , 9 , 10. On le rtomme communément - le  ...
Jean-Emmanuel Gilibert, 1798
7
Le dictionnaire Des arts et des sciences
C'est le sentiment de Dioscoridc, mais Matthiole prétend que cela ne sçauroit être parce que ces pierres ne sont pas assés grandes pour_ cela. Il avoue qu' elles peuvent rompre les pierres des reins. Ces Pierres d'éponge se tesolvenr en une ...
Thomas Corneille, 1732
8
Les oeuvres d'Ambroise Paré ...
Cela fait,il luy faut faire boire de bon vin tout pur, ou mal- uoisie,ou hippocras,à fin d'esehauffer les parties interieùres,& mesmes trois ou quatre doigts d'eau de vie. Matthiole fur le liure sixiesrae de Dioscoride , dit auoir cogneu lesdits accident ...
Ambroise Paré, Pierre Rigaud ((Lyon)), 1652
9
Histoire des plantes d'Europe: et étrangères, les plus ...
709, Fncns. 317. jll'st. Lugd. 1610. fig. 1 .Loi», icon. l. pag. 5c), Dodon. pempt, o.fô . Camer. ' epit. a, Tontes ces figures citées sont assez bonnes. Dalechamp a copié la figure de Matthiole , iri réduite : une des meilleures est celle de ...
Jean Emmanuel Gilibert, 1806
10
Biographie universelle ancienne et moderne ou Histoire, par ...
H n'aura pas jugé à propos de mettre son nom à cette édition de Dioscoride , parce que, dans le fait , il y a peu mis du sien , les commentaires étant presque entièrement copiés de ceux de Matthiole, qui venaient de paraître. Bruyerin a aussi ...

«MATTHIOLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve matthiole teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Materia Medica de Dioscoride sur Pl@ntUse
Curieusement, il n'y a pas eu de traduction française depuis Matthiole (1572). On peut se procurer aujourd'hui deux traductions en allemand, ... «Tela Botanica, Nis 14»
2
Journées d'études sur le site Natura 2000
... les habitats naturels des espèces, dont certaines sont endémiques comme l'euphorbe péplis, la corbeille-d'or des sables ou le lys matthiole. «Sud Ouest, Ağu 11»
3
Le théâtre de la curiosité
ou ceux des naturalistes (Matthiole dans ses Commentaires du De Materia medica de Dioscoride). Mais « un fossé épistémologique semble ... «Fabula, Tem 08»
REFERANS
« EDUCALINGO. Matthiole [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/matthiole>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR