İndir uygulaması
educalingo
mélampyre

Fransızca sözlükte "mélampyre" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE MÉLAMPYRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mélampyre


MÉLAMPYRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MÉLAMPYRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

fritillary

Melampyrum, yaklaşık otuz tür içeren bir bitki türüdür. Bunlar otsu yıllık yarı parazitlerdir: kendi fotosentezleriyle kendi başlarına hayatta kalabilmelerine rağmen ev sahibi bitkilerden besinler sağlarlar.

Fransızca sözlükte mélampyre sözcüğünün tanımı

Sözlükteki melampyre tanımı, familyası scrofulariaceae'nin yıllık otsu bitkisidir, bazı türler çeşitli bitkilerdeki parazitlerdir.

MÉLAMPYRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anagyre · apyre · argilophyre · bopyre · collyre · dextrogyre · exogyre · harpe-lyre · harpolyre · hydrargyre · kérargyre · lampyre · lyre · lévogyre · martyre · oiseau-lyre · panégyre · porphyre · satyre · spirogyre

MÉLAMPYRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

melaena · mélancholier · mélanco · mélancolie · mélancolier · mélancolieusement · mélancolieux · mélancolifier · mélancolique · mélancoliquement · mélancolisant · mélancoliser · mélanémie · mélanésien · mélanésienne · mélange · mélangé · mélangeable · mélangeage · mélangeoir

MÉLAMPYRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acanthéphyre · faire · fare · figure · future · hardware · infrastructure · lecture · more · nombre · pierre · pre · pure · sobre · software · square · store · structure · sure · votre

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde mélampyre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MÉLAMPYRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «mélampyre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«mélampyre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MÉLAMPYRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile mélampyre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mélampyre sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «mélampyre» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

贝母
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fritillary
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Fritillary
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

फ़्रिटिलरी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حشيشة الحجل
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

Fritillary
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Fritillary
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Fritillary
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

mélampyre
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

fritillary
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Perlmutterfalter
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ヒョウモン
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

된 Fritillary
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

fritillary
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Fritillary
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

fritillary
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

Fritillary
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

fritillary
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Fritillary
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Fritillary
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Fritillary
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

fritillary
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

fritillary
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

silwer maan
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

pärlemor
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fritillary
5 milyon kişi konuşur

mélampyre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MÉLAMPYRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

mélampyre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mélampyre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mélampyre sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MÉLAMPYRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

mélampyre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mélampyre ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
LE MÉLAMPYRE
"Le blé noir, curare! la queue-de-renarcl, danger... le mélampyre, poison"... C' était comme un champs miné, tout à coup, des herbes mauvaises cachées parmi les bonnes, et attendant qu'on y morde pour libérer leur fiel... Et moi, toujours le ...
Vera Feyder, 2002
2
Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...
MÉLAMPYRE à cr<He, M* cristatum . L. à fleurs mi épis c|ua- drangulaires; à bractées en cœur, compactes, dentelées, en recouvrement. Melampyrum luleurti , angustifolium : Mélampyre à fleur jaune > à feuilles étroites. Bauh. Pin. 234, n.° 5.
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1805
3
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
Ons. Les mélampyres sont la plupart remarquables par leurs feuilles florales, colorées et fortement dentées vers. la base; leurs feuilles sont opposées'. ' ' 2446. Mélampyre des' M elàmpyrum arvcnse' champs. Ïlelanrpgfrunr. arvense.
Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier, 1815
4
Dictionnaire d'agriculture pratique
1° Le mélampyre des champs. Ce végétal, 3 ni est connu vulgairement sous les noms e blé de rache, queue de renard, rougeole, cornette, croit communément dans les champs et parmi les moissons de la plus grande partie de l'Europe ; sa  ...
Pierre Joigneaux, Charles Moreau, 1854
5
Flore française
Mélampyre. des. Melampyrum. arvense*. champs. Melampyrum arvenae. Linn. « pec. 84». Lam. Dict. 4- p. »o. FI. dan. t. 911. Sa tige est droite , simple ou branchue , quarrée , rougeâtre ot •'élève jusqu'à 5 décim.; ses feuilles sont longues, ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1805
6
Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...
Mélampyre. des. Melampyrum. arvense*. champs. Melampyrum arvense. Linn. ipec. 84». Lam. Dict. ... Mélampyre. à. crêtes. Melampyrum. cristatum. Melampyrum cristatum. Linn.spcc. S ji. Lam. Dict. j. p. 19. II. dan. t. 1 to4- Cette espèce ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
7
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie ...
Du point de vue agricole, il est facile de lutter contre le mélampyre en faisant succéder aux céréales une culture sarclée, et au besoin par des pulvérisations de colorants nitrés. Néanmoins, comme les conditions climatiques de la récolte 1949 ...
Académie d'agriculture de France, 1950
8
Comptes rendus des séances de l'Académie d'Agriculture de France
Du point de vue agricole, il est facile de lutter contre le mélampyre en faisant succéder aux céréales une culture sarclée, et au besoin par des pulvérisations de colorants nitrés. Néanmoins, comme les conditions climatiques de la récolte 1949 ...
9
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
Il _résulte de ces deux faits u'elle nuit à la végétation des lilés,et qu'elle peut altérer la paille' si elle n'est pas bien desséchée au moment où ou amoncelle les gerbes. p Mais ce n'est pas sous ces deux rapports que la mélampyre des champs ...
François Rozier, Parmentier, Institut de France, 1809
10
Dictionnaire universel de botanique, contenant l'explication ...
Les Potentilles à feuilles argentées ( Poientilla Anserina, argentea, ùc. ) annoncent , dit Linné, une terre argileuse. Le Mélampyre barbu (Melampyrum aristatum) annonce une terre aride , souvent crétacée, telle que celle de la plupart des pays ...
J.C Philibert, 1804

«MÉLAMPYRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mélampyre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kas Product (fr) + :Codes + Tetra plok
Après plusieurs sorties sur differents labels internationaux entre et et une bande son pour le court- métrage » I.D.ALL » de Juliette Mélampyre, :codes fait un ... «Quefaire.be, Eki 12»
2
Au commencement il y eut l'herbe
Parmi les plantes vivaces,il faut citer le chiendent ; parmi les plantes parasites, la cuscute, l'orobanche, le mélampyre sont les plus communs. «MediaPart, Ağu 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Mélampyre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/melampyre>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR