İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "mezzotinto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MEZZOTINTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mezzotinto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEZZOTINTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MEZZOTINTO SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «mezzotinto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
mezzotinto

Siyah yol (gravür)

Manière noire (gravure)

Siyah yol, gravür gravür işlemidir. Kuluçka veya noktalı çizgilere başvurmadan gri tonları elde etmeye yarayan ilk baskı işlemi. Siyah yol, çok çeşitli renk tonlarına izin verir ve çekiciliği, formların "gölgeden çıktığı gibi görünmesi" dir. Bu ruh, siyah bir şekilde basit bir beyazdan ayırt etmeyi mümkün kılan süreç kadar. ". La manière noire est un procédé de gravure en taille-douce. C'est le premier procédé d'impression qui permit d'obtenir des niveaux de gris sans recourir aux hachures ou aux pointillés. La manière noire permet une grande variété de teintes et son charme réside dans le fait que les formes « paraissent sortir de l'ombre. C'est cet esprit autant que le procédé qui permet de distinguer une manière noire d'une simple manière blanche. ».

Fransızca sözlükte mezzotinto sözcüğünün tanımı

Mezzotinto'nun tanımı, metal bir plakanın yüzeyini bir alet, bir kum ya da bir asit püskürterek tanelemek, daha sonra Elde edilen tahılda, ışık isteyen yerlerde, mürekkep kaldıklarında, baskı esnasında, sadece grenli yerlerde ezilmeleri için. Bu teknik için kullanılan destek. Böylece gravür elde edildi.

La définition de mezzotinto dans le dictionnaire est procédé de gravure qui consiste d'abord à grener la surface d'une plaque de métal, à l'aide d'un outil, d'un jet de sable ou d'un acide, puis à écraser le grain ainsi obtenu, aux endroits que l'on désire éclairer, l'encre ne demeurant, lors de l'impression, qu'aux endroits grenés. Support utilisé pour cette technique. Gravure ainsi obtenue.

Fransızca sözlükte «mezzotinto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MEZZOTINTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bel canto
bel canto
campo-santo
campo-santo
espéranto
espéranto
lamento
lamento
lento
lento
memento
memento
mezzo-tinto
mezzo-tinto
mémento
mémento
pronunciamento
pronunciamento
pronunciamiento
pronunciamiento
quattrocento
quattrocento
quinto
quinto
secento
secento
seicento
seicento
shinto
shinto
trecento
trecento

MEZZOTINTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

meurtrissable
meurtrissant
meurtrissement
meurtrissure
meute
vendre
vente
mexicain
mexicaine
mézail
mézigue
mezza-voce
mezzanine
mezzo
mezzo-forte
mezzo-soprano
mezzo-termine
mezzo-tinto
mezzo-voce
mi

MEZZOTINTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alto
concerto
dito
ghetto
granito
legato
loto
moderato
molto
moto
photo
porto
presto
proto
quarto
resto
subito
tenuto
texto
toto

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde mezzotinto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mezzotinto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MEZZOTINTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile mezzotinto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mezzotinto sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «mezzotinto» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

网线铜版
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

grabado mezzotinto
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

mezzotint
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

mezzotint
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

mezzotint
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

меццо-тинто
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

mezzo-tinto
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

mezzotint
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

mezzotinto
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mezzotint
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Mezzotinto
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

メゾチント
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

메조 틴트
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mezzotint
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Mezzotint
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

mezzotint
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

mezzotint
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bakır klişe
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

mezzatinta
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Mezzotinta
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

меццо-тинто
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

mezzotinto
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τρόπος χαλκογραφίας
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

mezzo tinto
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mezzotint
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

mezzotint
5 milyon kişi konuşur

mezzotinto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MEZZOTINTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «mezzotinto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mezzotinto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mezzotinto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MEZZOTINTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mezzotinto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mezzotinto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mezzotinto sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MEZZOTINTO» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

mezzotinto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mezzotinto ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les ecoles d'Allemagne, de France et d'Angleterre: 2
X783. Mezzot. h. r4 P. l. io p. a. l. Belle épreuve avant la lettre; Richard Lord Viscount Howe, of the Kingdom of Ireland. (.7. Watson sec. i778. Mezzotinto. Bnflurtoïs exc. h. 1411. l. lO P. 4 l. Belle. Signora Baccelli dansant. John â'onn sec. 1784.
2
Pouvoirs, contestations et comportements dans l'Europe ...
S'étant très fortement remis au dessin durant la Restauration, surtout après son retrait des affaires publiques, il apprit notamment le « mezzotinto » ou gravure à la manière noire (« mezzotint engraving »), qu'il introduisit en Angleterre et qu'il ...
Bernard Barbiche, Jean-Pierre Poussou, Alain Tallon, 2005
3
Trésor de livres rares et précieux; ou, Nouveau dictionnaire ...
Views of the Ports of' England, engraved in Mezzotinto by T. Lupton. London 1823. 3 n°5 in fol. Av. 6 pl. Non terminé, mais reproduit sous le titre de: The Harbonrs 0/' Engiand, eng'mved bg Th. Lupton [rem drnmings 113/ J. M. PV. Turner. with ...
Johann Georg Theodor Grässe, 1867
4
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
GRAVURE A LA MANIÈRE NOIRE (MEZZOTINTO). Rees* Ctclop,enia, t. XIII, art. Engraving ; l. XXIII, art. • Mezzotinto. Enctclop.ioia Metropolitana, l. V, p. 824, 843, Métbode de Leblon, p. 8i6. Bulletin ne la Société n'encouragement, t. XXXII, p.
A. Baudrimont, 1838
5
Biennale de la Gravure Européenne
186a GroBe lmprovisation fur J. Mezzotinto, 12,5x12, 1981, Auflage 40 186b Regatta-Abbild Mezzotinto, 15,5x11,5, 1 981 , Auflage 40 186c Regatta - Mondsùchtiger Mezzotinto, 15 x 12,2, 1981, Auflage 40 186d Windmùhle Mezzotinto, 27 x ...
6
Dictionnaire de l'industrie manufacturière: commerciale et ...
GRAVURE A LA MANIÈRE NOIRE (MEZZOTINTO). Rus' CYCLOPÆDIA, t. XIII, art. Engraving; t. XXIII, art. Mezzotinto. _ Eucvcnomnm Msrnorounn, t. V, p. 824, 843, Méthode de Leblon, p. 826. Buuxnn in; LA Sacré-ri; n'enconucnleu'r, t. XXXII  ...
Alexandre Baudrimont, 1838
7
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
GRAVURE A LA MANIÈRE NOIRE ( MEZZOTINTO). Rrrs' Cyclop*dia, t. XIII, art. Engraving; t. XXIII, art. Mezzotinto. Ekcyclop^dia Metropoutasa, t. V, p. 824. 843 ; Méthode de Leblon, p. 826. Bulletin de la Société d'encouragement, t. XXXII, p.
Dictionnaire, Alexandre Édouard Baudrimont, Jérôme Adolphe Blanqui, 1837
8
Catalogue d'une très-belle collection d'estampes, en ...
2-4- & ESTAMPES 9 73 Œolus raifing a ftorrri , d'après Maria Coswey par N. Greèn Mezzotinto." Belle Epreuve. . ) /?, 74 Lieutenant Moody, d'après R. Vollû-4 **" ' lard par Jukes. Superbe Epreuve. 1 75 La Bénédi&ion paternelle ou ,1e de-< » ...
‎1795
9
Histoire de la gravure en manière noire
Au mot Mezzotinto : «First invented by prince Rupert about the year 1649. u Et au mot Engraving. EBERT. — Bibliog. lexicon , n° 72i8 et Gesch. und Beschreibung der K. Bibl.; zu Dresden, Leipzig, 8°, i822,J. Evelyn, Sculptura, enthælt den ...
Léon marquis de Laborde, 1839
10
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
GRAVURE A LA MANIÈRE NOIRE (MEZZOTINTO). ñxls' Crcmrnnu, t. XlII, art. Engraviag; t. XXIII, art. Mczzotinto. Encycnorznu Mx'îuorouuna, t. V. p. 814 , 845 , Méthode de Leblon , p. 826. Buncsrm un n Somi'nfi n'xncoukmauum'. t. XXXII, p.
‎1837

«MEZZOTINTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mezzotinto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vernissage à la Quincaillerie de Barjac
Bodo W.Klös était venu en 2011 avec l'exposition Mezzotinto encore présente dans les mémoires . Il est juste de constater que beaucoup de ... «Midi Libre, Nis 14»
2
Matières scatologiques dans la caricature politique, de la Réforme à …
5Durant l'été 1778, le marchand d'estampes William Holland, qui tient boutique à Londres, au 50 Oxford Street, publie un mezzotinto anonyme14 qu'il vend ... «Revues.org, Eyl 13»
3
A la Galerie Saladin : exposition de Daniel Girault Riche et …
... tonalités, comme on en voit sur cette gravure du « Berger tunisien » et enfin la manière noire, de l'italien mezzotinto, qui signifie demi-teinte, ... «Jetset Magazine, Mar 13»
4
Reims: Judith Rotchild expose chez DP Home
Cette technique est également connue sous le nom de mezzotinte ou mezzotinto, de l'italien qui signifie « demi-teinte ». La manière noire ... «REFLETSACTUELS, Eyl 12»
5
Changer de Rêve
De la linogravure, à la lithographie, en passant par la gravure sur bois, ou le mezzotinto, (ou manière noire) tout était bon pour lui pour réaliser ... «AgoraVox, Eki 10»
6
Francisco Toledo, iconographe du Nouveau catéchisme pour …
Il grave par-dessus à l'eau-forte, à la pointe sèche, au burin, au mezzotinto et imprime ses épreuves dans l'atelier de Mario Reyes à Mexico. «Nonfiction.fr, Eyl 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mezzotinto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/mezzotinto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z