İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "miscibilité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MISCIBILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

miscibilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISCIBILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MISCIBILITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «miscibilité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

miscibility

Miscibilité

Karışma kabiliyeti genellikle çeşitli sıvıların karıştırılabilme kabiliyetini ifade eder. Elde edilen karışım homojen ise, sıvılar karışabilir olarak adlandırılır. Tersine, sıvıların karıştırılamayacakları ve heterojen bir karışım oluşturmaları halinde karıştırılamaz oldukları söylenir: birkaç faz gözlenir. Daha sonra düşük yoğunluklu sıvı diğerinin üstüne yerleştirilir. Bu durum, örneğin, su ve yağ ile. Karıştırılamaz veya karışmaz ancak benzer yoğunluklara sahip iki bileşik, sınırlarında bir emülsiyon oluşturabilir. Bu, emülsifiye edici maddeler ile zorlanabilir veya düşük atmosferik basınç ile düşürülebilir. Böyle bir karışıma sahip olan iki sıvı, ayırma hunisinde birbirini takip eden eğimlerle ayrılabilir. Katı fazlar ayrıca katı bir çözelti oluşturabilir ve faz diyagramları ile incelenen toplam karışabilirlik, kısmi veya karışma kabiliyeti karakterine sahiptir. La miscibilité désigne usuellement la capacité de divers liquides à se mélanger. Si le mélange obtenu est homogène, les liquides sont qualifiés de miscibles. Inversement, les liquides sont dits non-miscibles s'ils ne peuvent pas se mélanger et forment un mélange hétérogène : on observe alors plusieurs phases. Le liquide de densité plus faible sera alors placé au-dessus de l'autre. C'est le cas par exemple de l'eau et de l'huile. Deux composés peu miscibles ou non-miscibles mais de masses volumiques semblables risquent de former à leur frontière une émulsion. Cela peut être forcé par des agents émulsifiants ou diminué par une faible pression atmosphérique. Deux liquides présentant un tel mélange peuvent tout de même être séparés à l'aide de décantations successives dans une ampoule à décanter. Des phases solides peuvent également former une solution solide et présenter un caractère de miscibilité totale, partielle ou d'immiscibilité, étudié au travers de diagrammes de phase.

Fransızca sözlükte miscibilité sözcüğünün tanımı

Sözlükte karışabilirlik tanımı, homojen bir şekilde başka bir bedenle karışmasıdır.

La définition de miscibilité dans le dictionnaire est qui peut se mélanger à un autre corps de façon homogène.

Fransızca sözlükte «miscibilité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MISCIBILITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

MISCIBILITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

misandre
misandrie
misanthrope
misanthropie
misanthropique
misanthropiquement
miscellanea
miscellanées
mischna
mischnique
miscible
mise
miser
misérabilisme
misérabiliste
misérable
misérablement
misère
miserere
miséréré

MISCIBILITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde miscibilité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«miscibilité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MISCIBILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile miscibilité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen miscibilité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «miscibilité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

混溶性
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

miscibilidad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Miscibility
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

miscibility
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

امتزاج
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Смешиваемость
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

miscibilidade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Miscibility
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

miscibilité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Keterlarutcampuran
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Mischbarkeit
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

混和性
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Miscibility
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

trộn lẫn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Miscibility
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Miscibility
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Karışabilme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Miscibilità
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

mieszalność
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Зміщуваність
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

amestecabil
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αναμείξιμον
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

mengbaarheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

blandbarhet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

blandbarhet
5 milyon kişi konuşur

miscibilité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MISCIBILITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «miscibilité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
miscibilité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «miscibilité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MISCIBILITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «miscibilité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «miscibilité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

miscibilité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MISCIBILITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

miscibilité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. miscibilité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Précis de physique-chimie: première et deuxième années
La définition par R. Feynman d'un fluide résume bien tous les points précédents : contrairement aux solides, un fluide se caractérise par le fait qu'il ne peut conserver un effort de cisaillement sans se déformer continuellement. 1.2. Miscibilité ...
Pierre-François Thomas, 2006
2
Avaries en lubrification: application aux paliers
Ce problème de microsoudures ne serait que très partiellement abordé si nous n' évoquions pas la difficulté relative à la miscibilité des matériaux entre eux. Cet aspect constitue un des fondements de la conception des éléments antifriction.
Jean-Louis Ligier, 2004
3
Chimie générale et organique: BP
Si les deux liquides forment une seule phase, quels que soient leurs volumes respectifs, on parle de « miscibilité totale ». En revanche, dans le cas où les deux liquides sont miscibles dans un domaine restreint, on parle alors de « miscibilité  ...
Karim Slama, 2000
4
Matériaux non cristallins et science du désordre
Verres minéraux Le point essentiel repose sur le fait que la lacune de miscibilité se présente, du point de vue thermodynamique, en équilibre métastable. Considérons, en effet, le diagramme d'équilibre schématique de la figure 4.30.
Jo Perez, 2001
5
Introduction à la science des matériaux
Pour illustrer ces mécanismes de transformations de phases, nous décrivons les processus qui interviennent lors de la formation d'une lacune de miscibilité dans un système à deux composants A et B. Dans le domaine compris dans la ...
Jean Pierre Mercier, Wilfried Kurz, Gérald Zambelli, 1999
6
Physique Chimie 5e: nouveau programme 2006
Que doit-il faire pour vérifier la miscibilité ou la non- miscibilité de ces deux liquides ? Que va-t-il obtenir ? Approfondis tes connaissances m 05 L'eau existe sous trois états. 2. Déduis-en pourquoi les guillemots, ces oiseaux qui vivent la ...
Didier Bazin, 2006
7
Lubrifiants et fluides p...
La miscibilité de deux huiles est essentiellement liée à la nature chimique des huiles de base. Mais il n'est pas suffisant que deux huiles soient miscibles au sens physique du terme, c'est-à-dire que leur mélange reste limpide en toutes ...
Jean Ayel, Maurice Born
8
Technologie des installations frigorifiques - 9ème édition
6.5 Miscibilité avec les fluides frigorigènes Cette miscibilité varie en fonction de nombreux paramètres parmi lesquels : – la nature du lubrifiant, – la nature du fluide frigorigène, – la température. Elle peut être totale, partielle (faible aux basses ...
Pierre Rapin, Patrick Jacquard, Jean Desmons, 2011
9
L'Exploitation des gisements d'hydrocarbures: domaines ...
Ces mécanismes peuvent tendre à faire entrer la courbe représentant la variation de la composition de la zone de transition, dans la zone biphasique du diagramme : il y a alors « rupture de miscibilité », et les phénomènes interfaciaux  ...
‎1974
10
Cours de production: Récupération asssistée. Tome 6
Récupération asssistée. Tome 6. tangente menée de H à la courbe limite du domaine diphasique. La miscibilité est réalisée entre gt et H. A partir de ce moment on a un déplacement miscible qui ne laisse pas d'huile résiduelle. A l' arrière du ...
‎1975

«MISCIBILITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve miscibilité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rugby : la réplique des partisans de l'union basque
Conclusion : la fusion des clubs est déjà faite, c'est maintenant la question de la miscibilité entre les 2 liquides obtenus. Le mélange sera-t-il ... «Sud Ouest, Haz 15»
2
Ez3kiel, prophètes en leur pays
... mu par une démarche qui tient plus de l'expérimentation que de la composition, approfondit ses recherches sur la miscibilité des syncopes à ... «Le petit bulletin Grenoble, Nis 15»
3
Rencontre avec le metteur en scène, une figure forte de sa génération
... ce qu'en scientifique pas tout à fait repenti il nomme la recherche du « point de miscibilité »… « J'appelle cela le théâtre de la réconciliation, ... «lepopulaire.fr, Mar 15»
4
AdM recycle le liquide de dégivrage des avions
De par ses propriétés physicochimiques, en particulier sa miscibilité totale avec l'eau, l'éthylèneglycol se répartit facilement et rapidement dans ... «Le Devoir, Şub 15»
5
L'Histoire de France, la mal-aimée
... rappeler la sidération de Patick Pelloux dans Cdans l'air à propos du Danemark, pays qui à lui seul démontre la non miscibilité des peuples, ... «Le Figaro, Şub 15»
6
Un plastique conducteur de la chaleur
L'équipe de recherche a trouvé un moyen de lier fortement les longues chaînes moléculaires de deux polymères de forte miscibilité : un ... «Industrie et Technologies, Ara 14»
7
Maintenant 2014 – Compte-rendu de la Nuit Arts et Sciences
Le but étant de créer une œuvre musicale et visuelle commune, jusqu'à la miscibilité totale, autrement dit l'homogénéité parfaite entre les ... «Alter1fo.com, Eki 14»
8
Maintenant 2014 – Nuit Arts et Sciences
Le but étant de créer une œuvre musicale et visuelle commune, jusqu'à la miscibilité totale, autrement dit l'homogénéité parfaite entre les ... «Alter1fo.com, Eki 14»
9
Nucléaire : la filière française à géométrie variable
Le patron de la division Energy du groupe d'ingénierie Assystem a trouvé un mot pour définir ces nouvelles relations : la « miscibilité ». « Il y a ... «Les Échos, Eki 14»
10
Fracturation hydraulique : enjeux et solutions alternatives
Les risques de pollution en subsurface sont limités car la quantité d'additifs chimiques est réduite du fait de la miscibilité du propane avec les ... «AFIS science, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Miscibilité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/miscibilite>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z