İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "monorime" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MONORIME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

monorime play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONORIME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MONORIME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «monorime» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte monorime sözcüğünün tanımı

Sözlükte monorime tanımı, tüm âyetlerin aynı kafiyeye sahip olmasıdır.

La définition de monorime dans le dictionnaire est dont tous les vers ont la même rime.


Fransızca sözlükte «monorime» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MONORIME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


crime
crime
escrime
escrime
frime
frime
grime
grime
pousse-au-crime
pousse-au-crime
prime
prime
rime
rime
surprime
surprime

MONORIME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

monoprix
monoproduction
monopsone
monoptère
monopyle
monorail
monorchide
monorchidie
monoréfringent
monorème
monorotor
monorythmie
monorythmique
monosaccharide
monose
monosémie
monosémique
monosépale
monosexuel
monoski

MONORIME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bellissime
centime
cime
estime
gravissime
illégitime
infime
intime
lime
légitime
maritime
maxime
millésime
mime
minime
pantomime
régime
sublime
ultime
victime

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde monorime sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«monorime» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MONORIME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile monorime sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen monorime sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «monorime» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

monorime
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

monorime
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

monorime
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

monorime
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

monorime
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

monorime
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

monorime
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

monorime
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

monorime
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

monorime
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

monorime
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

monorime
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

monorime
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

monorime
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

monorime
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

monorime
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

monorime
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

monorime
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

monorime
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

monorime
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

monorime
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

monorime
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

monorime
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

monorime
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

monorime
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

monorime
5 milyon kişi konuşur

monorime sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MONORIME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «monorime» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
monorime sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «monorime» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MONORIME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «monorime» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «monorime» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

monorime sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MONORIME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

monorime sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. monorime ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Histoire des Arabes et des Mores d'Espagne: traitant de la ...
Les Arabes se servaient presque uniquement du monorime, ou rime unique, redoublée et soutenue durant plusieurs vers, quelquefois durant une pièce entière. Ainsi, le vieux et célèbre poème de Schanfara, antérieur à Mahomet, fut nommé ...
Louis Viardot, 1851
2
Le théâtre religieux médiéval en langue d'oc
teur a opté pour le sizain d'heptasyllabes (a'ba'ba'b) ou pour le quatrain monorime de décasyllabes ; on ne rencontre pas la strophe monorime de quatre octosyllabes, si fréquente dans les scènes relatives à la Résurrection20. Ainsi donc ...
Nadine Henrard, 1998
3
Traité de versification française
La succession monorime demeura bien longtemps une loi de l'alexandrin. A la renaissance, on vit disparaître tout à la fois les romans de gestes, l'alexandrin et le système monorime. La proscription dont l'alexandrin fut frappé venait ...
Gustav Ludwig Weigand, 1871
4
Le refrain dans la chanson française de Bruant à Renaud
8 A Le nombre des rimes utilisées dans le refrain peut naturellement se réduire à une seule (refrain monorime). Si le refrain monorime est généralement un quatrain, un huitain peut exceptionnellement être bâti sur une rime unique, tel le  ...
Maria Spyropoulou Leclanche, 1998
5
La technique poétique des trouvères dans la chanson ...
Lorsqu'ils s'en servent, les trouvères font appel à des combinaisons comme celles-ci : frons monorime avec ou sans seconde rime -f cauda caudée : aaab ab (6) aaaa bba (7) aaab bb aa (8) frons enchaîné + cauda monorime : ab ab aaa (9 ) ...
Roger Dragonetti, 1960
6
La translation d'Alexandre: recherches sur les structures et ...
Evrard l'Allemand inclut le tétrastique monorime dans son inventaire des rythmes composés, c'est-à-dire pourvus d'une césure, qui font partie de la versification rythmique. L'exemple qu'il donne est le suivant : Haec est clavis maxima per ...
Amaia Arizaleta, 1999
7
Recherches sur le vers français au XVe siècle: rimes, mètres ...
On retrouve le sixain monorime dans le vingtain du Saint Quentin: aaaaa3b! bbbbbic'ccccc3ddd' . — Vers coupés (8560-79). VINGTCINQUMN Monorime. — Vers de 12 syllabes (D. T. G., '25 178). Composé de quatre sixains et d'un vers ...
Henri Chatelain, 1974
8
Recueil de sermons joyeux
APPENDICE: LA CHANSON MONORIME Cette chanson, qui figure dans pcsk, porte sur le même thème que le sermon joyeux. Il faut croire qu'ils aient fait partie d'une même représentation ou que les imprimeurs aient rajouté cette chanson à  ...
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Mer - Mor
MONORIME. Cette sorte de poème, dont tous les vers sont sur la même rime, est depuis long-temps abandonnée par les poètes français , au point que Richelet n' a pas daigné en parler dans ses règles de poésie , et que Doileau , dans l'Art ...
‎1837
10
MÉTRIQUES DU MOYEN ÂGE ET DE LA RENAISSANCE
Nel corso del Quattrocento sono state composte due sestine addirittura monorime: L'alta virtù, come Francesco Sforza e lo vo' parlar d'una compiuta donna, entrambe giunteci prive di qualsiasi attribuzione. La prima, riconducibile al genere ...
Dominique Billy, Université de Nantes. Centre d'études métriques, 1999

«MONORIME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve monorime teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les jihadistes sont parfois de grands amateurs de poésie
Presque tous sont écrits en arabe classique et utilisent la monorime, une rime qui achève des dizaines de vers à la suite. Etablie aujourd'hui à ... «Le Temps, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Monorime [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/monorime>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z