İndir uygulaması
educalingo
mortaise

Fransızca sözlükte "mortaise" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE MORTAISE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mortaise


MORTAISE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MORTAISE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte mortaise sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilk zımba tanımı, meclisin başka bir bölümünün zıvanasını almak için bir ahşap veya metalden yapılmış genellikle dikdörtgen çentiktir. Zıvananın başka bir tanımı, bir kene veya papağan direkinin kutusunda uygulanan kare deliktir ve direğin anahtarı geçer. Mortise de bir cıvata almak için yapılan grevde açılıyor.


MORTAISE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aise · anglaise · chaise · charentaise · falaise · foutaise · fraise · française · hollandaise · japonaise · lyonnaise · malaise · maltaise · marseillaise · mauvaise · mayonnaise · nantaise · néerlandaise · piémontaise · polonaise

MORTAISE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mort · mort-aux-rats · mort-bois · mort-gage · mort-né · mort-née · mort-vivant · mortadelle · mortaisage · mortaiser · mortaiseuse · mortalité · morte · morte-eau · morte-saison · morte-vivante · mortel · mortelle · mortellement · morticole

MORTAISE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

antillaise · bordelaise · braise · béarnaise · camarguaise · congolaise · finlandaise · fournaise · glaise · irlandaise · islandaise · landaise · libanaise · néo-zélandaise · portugaise · punaise · soudanaise · sénégalaise · thaïlandaise · écossaise

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde mortaise sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MORTAISE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «mortaise» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«mortaise» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MORTAISE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile mortaise sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mortaise sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «mortaise» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

榫眼
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

mortaja
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

mortise
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

लकड़ी का छेद जिस में चूल पहनाई जाती
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

النقر تجويف مستطيل بالخشب
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

долбить
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

embutir
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কাষ্ঠের ছিদ্র
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

mortaise
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tanggam
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

verzapfen
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ほぞ穴
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

장붓 구멍
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mortice
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mortice
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

துளையின் அளவுக்குத் தக்க துளைப்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

mortice
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

zıvana
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

mortasa
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nut
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

довбати
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

Mortice
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

mortice
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tap
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tapphål
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

mortice
5 milyon kişi konuşur

mortaise sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MORTAISE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

mortaise sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mortaise» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mortaise sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MORTAISE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

mortaise sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mortaise ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cours de construction, 1
De la mortaise. — La mortaise 6 est creusée dans la face normale de la pièce B qui reçoit l'assemblage de la pièce A; elle est exactement en creux, de la même forme et des mêmes dimensions que le tenon qui doit s'y loger et la remplir, afin ...
A. Demanet, 1861
2
Traité de l'art de la charpenterie
Plus haut, en E , se trouve la mortaise qui doit recevoir le tenon du bout du coyer Ar, et enfin au-dessus en y, la double entaille où doivent se loger les bouts des pannes du second cours V . La projection du chevron n'est pas étendue au delà  ...
Amand Rose Émy, 1842
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Fig. u 9 assemblage à tenon & mortaise en équerre. a9 tenon. b 3 mortaise, . x Fig. 12 , assemblage simple à tenon & mortaise en about. a 9 tenon. b 9 mortaise . Fig. 13 , assemblage double à tenon & mortaise en about. , a , tenons. b ...
4
Encyclopédie méthodique: Art aratoire et du jardinage ...
Le bout de la mortaise étant élevé à sa place, se ri à angle droit avec les plans du haut & du bas , lesquels étant tous les deux des- parallelogrammes rectangles , pcouvent que le biais est le même d'un bout de» côtés à l'autre ; lesquels côtés ...
Jacques Lacombe, 1796
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art ...
Le bout de la mortaise étant élevé à sa place, sen à angle droit avec les plans du haut &: du bas , lesquels étant tous les deux des parallélogrammes rectangles , prouvent que le biais est le même d'un bout des côtés à l'autre; lesquels côtés ...
6
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
d'une petite masse de bois qu'on y laisse; la mortaise est mi trou toujours de la forme du tenon,fait dans le milieu d'une autre piece de hois à dessein de J'y contenir, pour former de ces deux pieces ce qu'on appelle un assemblage , que l' on ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
7
Dictionnaire de l'industrie manufacturière: commerciale et ...
Quand le bout de la pièce de bois entre dans la mortaise sans arasements , ce n' est plus le mot tenon qui est applicahle. Le tenon à deux armements, fig. 502 et 503,est celui qui entre dans un enfourchement , fig. 504. Dans cet alsemblage ...
Alexandre Baudrimont, 1840
8
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Lançonnier , à l'ufage du maçon piseur; c'est un bout de chevron de bois dur &t liant, de trois pouces d'écarrissage , & long de trois pieds deux pouces au moins , traversé de part en part près de chacun de ses bouts d'une mortaise de sept ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1785
9
Arts et métiers mécaniques
g, mortaise pour recevoir le tenon du drosme vue du côté de la fortie du tenon. H , mortaise em- brevée pour recevoir le bras buttant du côté de la main. gi, autre mortaise aussi embrevée pour recevoir le bras buttant dit de la taupe, sur ...
Jacques Lacombe
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
PON La deuxieme , differe de cette derniere , en ce que son assemblage est placé à l'extrémité de la piece , formant une espece d'équetrc , raison pour laquelle on laisse toujours au bout de la mortaise une épaisseur de bois que l'on  ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778

«MORTAISE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mortaise teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Manoir Mauvide-Genest: le savoir-faire d'antan en boutique
À ce jour, il a fabriqué une quinzaine de chaises, entièrement assemblées en tenon et mortaise, «comme dans le temps». «J'ai fait la même ... «LaPresse.ca, Tem 15»
2
Le beau tour de main
... puisqu'on y présentera une foule de spectacles gratuits pour les enfants de tous âges offerts par Tenon Mortaise (Rapaces ou victimes), Les ... «Le Devoir, Tem 15»
3
Aigues-Mortes : une plaque à la mémoire du gendarme Claude Bosc
... dans l'unité aigues-mortaise de mai 1989 à juin 2006, terrassé par une crise cardiaque, trois mois avant de quitter les armes pour la retraite. «Midi Libre, Tem 15»
4
Quinze ans de prison de plus pour un braqueur récidiviste
... pour des vols de banque, Mario Marcotte, en mortaise, a braqué sept banques en autant de jours, dont cette succursale de la Banque Scotia, ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
5
Il annule son mariage pour inhumer son fils assassiné
En mortaise: le père de Benoît Côté, André Côté. Baptiste Zapirain. Samedi, 11 juillet 2015 22:14 MISE à JOUR Samedi, 11 juillet 2015 22:14 ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
6
Un nouvel outil pour les annonceurs de Québecor Média
Trois formats créatifs ont été considérés: le bandeau animé, la mortaise générique et le placement de produit. Les résultats ont démontré qu'ils ... «TVA Nouvelles, Tem 15»
7
L'AGENDA DE L'ÉTÉ Sorties et bons plans ce mercredi 8 juillet dans …
L'adaptation de la compagnie aigues-mortaise, aux nombreuses récompenses internationales, est mise en scène par Christian Chessa de Cie ... «Objectif Gard, Tem 15»
8
Aigues-Mortes : les élèves allemands en visite chez leurs …
... a bénéficié d'une présentation historique sur la ville qui s'est terminée par la traditionnelle dégustation de la fougasse aigues-mortaise. «Midi Libre, Haz 15»
9
Chapelle de Lanvern. De nouvelles portes
De solides portes en planches verticales de 26 mm d'épaisseur renforcées d'un cadre de 30 mm assemblé en tenon et mortaise, l'ensemble ... «Le Télégramme, Haz 15»
10
Elle change les prénoms de ses six enfants pour faire une croix sur …
Christelle Bérubé procède au changement des prénoms de ses enfants nés dans la Mission de l'Esprit-Saint (en mortaise). C'est le dernier lien ... «Hebdo Rive Nord, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Mortaise [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/mortaise>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR