İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "chaise" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CHAISE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chaise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAISE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHAISE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «chaise» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
chaise

sandalye

Chaise

Bir sandalye, bir koltuk türünü, yani bir sırt üstü ile bir kişinin oturabileceği bir mobilya parçasıdır. Koltuk sırtlığı veya kol dayamayan bir kişinin oturacağı bir dışkı; Birden fazla kişi için bir kanepe veya bir tezgah. Bir sandalye için ayrı ayak dayamasına Osmanlı denir. Koltuk sırtlığı bazen başın yüksekliğinden yükselir ve genellikle hava dolaşımına izin vererek koltuğa uzanmaz. Sırt ve bazen koltuk gözenekli malzemelerden yapılmış veya dekorasyon ve havalandırma için delikli. Bazen ayrı kafalıklar vardır. Sandalye şu unsurlardan oluşur: ▪ bazen dört ayaktan oluşan, bazen bir ara parçası ile güçlendirilmiş bir taban; ▪ Bir koltuk, bir koltuğun koltuk derinliği 45 ila 55 cm arasında ve yüksekliği normalde 45 cm; ▪ bir dosya. Sadece nadiren koltuklara ayrılmış kol dayamalarını içerir. ancak Prie-Dieu veya koltuk sırt dayamasının üstünde kol dayama yer alabilir. Une chaise est un type de siège, c'est-à-dire de meuble muni d’un dossier et destiné à ce qu’une personne s’assoie dessus. Un siège pour une personne sans dossier ni repose-bras est un tabouret ; pour plus d'une personne c'est un sofa ou un banc. Un repose-pieds séparé pour une chaise s’appelle un ottoman. Le dossier s’élève parfois au-dessus de la hauteur de la tête, et souvent ne s’étend pas jusqu’au siège, permettant une circulation d'air. Le dossier et parfois l'assise sont souvent faits de matériaux poreux ou sont ajourés à fins de décoration et de ventilation. Il y a quelquefois des repose-têtes séparés. La chaise comporte : ▪ un piètement, généralement composé de quatre pieds, parfois renforcé par une entretoise ; ▪ une assise, la profondeur d'assise d'une chaise est comprise entre 45 et 55 cm, et sa hauteur est normalement de 45 cm ; ▪ un dossier. Elle ne comprend que très rarement des accotoirs réservés aux fauteuils. mais elle peut comporter un accoudoir sur le haut du dossier comme pour le Prie-Dieu ou la chaise ponteuse.

Fransızca sözlükte chaise sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sandalyenin tanımı dosyaya koltuktur ve genellikle silahsızdır.

La définition de chaise dans le dictionnaire est siège à dossier et généralement sans bras.

Fransızca sözlükte «chaise» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHAISE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aise
aise
anglaise
anglaise
bordelaise
bordelaise
béarnaise
béarnaise
falaise
falaise
fichaise
fichaise
fournaise
fournaise
fraise
fraise
française
française
hollandaise
hollandaise
japonaise
japonaise
lyonnaise
lyonnaise
malaise
malaise
marseillaise
marseillaise
mauvaise
mauvaise
mayonnaise
mayonnaise
néerlandaise
néerlandaise
polonaise
polonaise
portugaise
portugaise
thaïlandaise
thaïlandaise

CHAISE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chai
chaille
chaînage
chaîne
chaînée
chaîner
chaîneries
chaînetier
chaînette
chaîniste
chaînon
chainse
chaintre
chair
chaire
chairman
chaisier
chaisière
chaix
chaland

CHAISE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

albanaise
antillaise
ardennaise
braise
camarguaise
charentaise
congolaise
finlandaise
foutaise
glaise
irlandaise
islandaise
landaise
libanaise
milanaise
néo-zélandaise
punaise
soudanaise
sénégalaise
écossaise

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde chaise sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CHAISE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «chaise» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
chaise sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«chaise» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHAISE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile chaise sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chaise sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «chaise» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

椅子
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Silla
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

chair
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कुरसी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كرسي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

стул
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cadeira
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চেয়ার
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

chaise
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kerusi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Stuhl
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

椅子
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

의자
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

dhingklik
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ghế
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நாற்காலியில்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

खुर्ची
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sandalye
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sedia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

krzesło
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

стілець
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

scaun
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

καρέκλα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

stoel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

stol
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

stol
5 milyon kişi konuşur

chaise sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHAISE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «chaise» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chaise sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chaise» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHAISE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chaise» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chaise» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chaise sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CHAISE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

chaise sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Joris-Karl Huysmans
A quoi bon bouger, quand on peut voyager si magnifiquement dans une chaise ?
2
Alexandre Vialatte
La confiture n'est bonne que s'il faut monter sur une chaise pour attraper le pot dans le placard.
3
Pierre Doris
Aux dernières étrennes, j'ai offert une chaise à ma belle-mère. Aux prochaines, je la ferai électrifier.
4
Pierre Legaré
Les orteils, ça sert à trouver les pieds de chaise et les montants de porte quand il fait noir...
5
Claude Daubercies
Elle rougit si on lui parle de chaise ; pour ce qu'elle y pose.
6
Achille Chavée
La chaise est toujours assise.
7
Serge Gainsbourg
Si le Christ était mort sur une chaise électrique, tous les petits chrétiens porteraient une petite chaise en or autour du cou.
8
Johann Wolfgang von Goethe
En voyage, un gai compagnon est une chaise roulante.

«CHAISE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

chaise sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chaise ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Promenade philosophique au cimetière du Père la Chaise ... ...
Jean Pons Guillaume VIENNET. grand mot, et le vieillard qui soumit sa couronne aux pernicieux conseils d'un confesseur et d'une dévote. Ce n'était plus ce roi dont la seule présence Annonc_ait la grandeur, la gloire, la puissance, , Cet ...
Jean Pons Guillaume VIENNET, 1855
2
Les nuits du Père-La-Chaise
Ici ! mais c'est le cimetière du Père-La-Chaise. — Précisément. — Que prétendez - vous, milord? — Y entrer... — Et comment ? Cette palissade en bois. . . — Elle n' est pas assez élevée, monsieur le comte, pour que, appuyé sur la crosse de ...
Léon Gozlan, 1857
3
La danse macabre de La Chaise-Dieu: abbatiale Saint-Robert : ...
A travers une étude minutieuse et passionnante, Patrick Rossi fait ici une synthèse admirable qui permet de saisir le message de l'auteur, resté inconnu, La Danse Macabre s'appelle Que chacun à danser apprant A l'homme et femme est ...
Patrick Rossi, 2006
4
La Chaise dorée
Bévic,. laquelle la vie n'a pas de sens. Ce dernier ferme les yeux aux plaies dont souffrent ses semblables. Il les piétine, les écrase, les humilie et les considère comme des lépreux, mendiant l'aumône. La chaise dorée pousse son occupant à  ...
Bévic,, 2010
5
La Chaise invisible
Au bourg, Roger Laroche s'assoit sur les roches poreuses de tufs semés au bord de l'entrée de l'église derrière la mairie. Il affirme que si la chaise est reconnue comme une tradition, elle mérite d'être abrogée car elle fait de plus en plus mal.
Josu Irep, 2012
6
Sens et références: mélanges Georges Kleiber
Chaise désigne dans ce corpus, dans l'écrasante majorité des cas, un meuble qui permet de s'asseoir, un siège donc. L'examen des contextes proches montre que dans certains cas on spécifie le type de chaise (chaise longue, chaise Louis  ...
Adolfo Murguía, 2005
7
Mon père est une chaise
Jean-François Beauchemin. Holà ! au lit ! Huit heures trente. Papa, debout, appuyé contre le mur du corridor, s'assoupit peu à peu. Message reçu : c'est l' heure d'aller dormir. Je le prends par la main et l'emmène à la chambre. Je dis : « Tu ...
Jean-François Beauchemin, 2001
8
Explication de la danse des morts de la Chaise-Dieu fresque ...
... qu'on apercevait antérieurement, nous avons pu en retrouver plus de soixante (2). La danse des morts de la Chaise-Dieu est peinte, à sept pieds du sol, sur une iongueur totale de vingt-six mètres environ, y compris le développement des  ...
Achille Jubinal, 1841
9
Le conducteur au Cimetière de l'Est ou du Père La Chaise: ...
Elles sont circonscrites dans l'espace profond Ëétendant depuis le hal du rapide coteau , dont la brusque inclinaison est presque parallèle au sol autrefois occupé parla maison du P. La Chaise, jusqu'à Vallée montant à sa gauche , et se ...
François Marie Marchant de Beaumont, 1820
10
L'observateur du cimetière du Père la Chaise
François-Marie Marchant de Beaumont. fond et les plus utiles travaux; M. le comte de Campo Alange , dont l'immense fortune servit seulement à consoler l' indigence : il ne regretta ses emplois, sa richesse , que pour déplorer de pouvoir  ...
François-Marie Marchant de Beaumont, 1821

«CHAISE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chaise teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Edition de Thionville Hayange | Deux anniversaires avec la Chaise
L'association La Chaise musicale célèbre cette année ses dix ans. Pour l'occasion, elle a invité des amis ce samedi, au Gueulard + de ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
2
Jérôme Fevre, affilié La Chaise Longue à Dijon, revient sur son …
J'ai étudié plusieurs enseignes et secteurs d'activité, et j'ai choisi La Chaise Longue pour son univers fun et décalé, où c'est un plaisir de ... «Toute-la-Franchise.com, Tem 15»
3
Ogo : brillante chaise roulante du futur ! - Ubergizmo
Si le professeur Xavier devait concevoir une chaise roulante, il développerait sans doute un dispositif de mobilité personnelle aussi brillant que ... «Ubergizmo FR, Tem 15»
4
L'Association de sauvegarde de la chapelle Saint-Jean de Chaise
Chaise-Dieu-du-Theil. La fille du fondateur de l'Association de sauvegarde de la chapelle Saint-Jean a repris les rênes. L'Association de ... «Paris Normandie, Tem 15»
5
Le Festival de La Chaise-Dieu sur France Musique
Une partie de la 49e édition du festival casadéen, qui se tient du 21 au 30 août, sera à suivre sur France Musique. Les équipes de la radio ... «mon43, Tem 15»
6
"L'avenir ensemble", territoire de projets sur l'intercommunalité de …
"L'avenir ensemble", territoire de projets sur l'intercommunalité de La Chaise-Dieu. Développer des projets structurants pour aider les ... «mon43, Tem 15»
7
Le bel été de la Chaise-Dieu
Le bel été de la Chaise-Dieu Alors qu'il fêtera en grande pompe son demi-siècle l'an prochain, prétexte certainement à une édition qui devrait entrer dans les ... «INFOMAGAZINE PUY-DE-DÔME, Tem 15»
8
L'abbatiale de La Chaise-Dieu en musique
L'association Pierre Roger de Beaufort que préside Olivier Marion vient d'organiser un week-end en musique à l'abbatiale, dense et ... «mon43, Tem 15»
9
Gâvres : Un doigt sectionné dans une chaise pliante
Samedi soir, à Gâvres, un retraité a eu un doigt sectionné par le mécanisme d'une chaise pliante. Il a été transporté à Vannes pour y être opéré ... «maville.com, Tem 15»
10
Les intellos en chaise longue
Pour Alain Finkielkraut, Michel Onfray, Benjamin Stora, Cynthia Fleury ou Philippe Askenazy, les vacances d'été sont aussi indispensables que ... «Marianne, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Chaise [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/chaise>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z