İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "muge" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MUGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

muge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MUGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «muge» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte muge sözcüğünün tanımı

Muge'nin sözlükte tanımlanması, yumuşak bir vücuda sahip, mugilidae ailesinin, kıyılardaki ılıman denizlerde yaşayan ve bazen temiz sularda yükselen yenilebilir balıktır.

La définition de muge dans le dictionnaire est poisson comestible au corps fuselé, de la famille des mugilidés, vivant dans les mers tempérées le long des côtes et remontant parfois dans les eaux douces.


Fransızca sözlükte «muge» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MUGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


auge
auge
bauge
bauge
bouge
bouge
carouge
carouge
centrifuge
centrifuge
déluge
déluge
gouge
gouge
hydrofuge
hydrofuge
ignifuge
ignifuge
infra-rouge
infra-rouge
infrarouge
infrarouge
jauge
jauge
juge
juge
luge
luge
refuge
refuge
rouge
rouge
sauge
sauge
subterfuge
subterfuge
vermifuge
vermifuge
vouge
vouge

MUGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

muffée
muffin
muffler
muflard
mufle
mufleman
muflerie
muflier
muflisme
mufti
mugir
mugissant
mugissement
muguet
mugueter
muid
mulard
mularde
mulasse
mulasserie

MUGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

calcifuge
calorifuge
cellulifuge
cimicifuge
cou-rouge
franc-juge
frigorifuge
fébrifuge
grabuge
humidifuge
lucifuge
météorifuge
nidifuge
obésifuge
peau-rouge
pyrofuge
queue-rouge
somnifuge
transfuge
ténifuge

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde muge sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MUGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «muge» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
muge sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«muge» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MUGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile muge sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen muge sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «muge» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

鲻鱼
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

salmonete
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

mullet
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पंचकोना तारा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سمك البوري
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

кефаль
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

tainha
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সামুদ্রিক মত্স্যবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

muge
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mullet
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Meeräsche
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

숭어
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mullet
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cá đối
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மடவை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

mullet
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tekir
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

triglia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

cefal
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кефаль
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

lumânărică
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μπαρμπούνι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

mullet
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mulle
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

mullet
5 milyon kişi konuşur

muge sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MUGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «muge» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
muge sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «muge» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MUGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «muge» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «muge» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

muge sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MUGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

muge sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. muge ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Histoire naturelle des poissons
Des Muges ou Mulets 7 Le Muge à large tête (Mugil cephalus, nob.). 19 307 Le Muge capiton, ou du Ramado (Mugil ca- pito, nob.) 36 3o8 Le Muge doré (Mugil auratus, Risso) 43 Ibid. Le Muge sauteur (Mugil saliens, Risso) 47 3 09 Le Muge  ...
Georges Cuvier, 1836
2
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Le merlan , la tottue , l'écrevisse, la tanche , le muge , la perche , la dorade , le manati, la sèche , en four- nissent des exemples. Pierre ponce j voye\ Ponce. Pierre porc , ou Pierre puante , se dit communément d'une terre calcaire & spatheuse ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1772
3
Oeuvres complètes de Buffon: L'Homme
Fundule mudfish , 111 , 478- Morelle, v. Cyprin morelle , IV , 204. Muge vo\mi,v. Exocet wuieur, IV, , >lorena,r . Murénophis hélène,lV,22o. Morene,r .Corégoue marénule, IV, 2 1 . Morgay , v. Squale roussette , 1, 227. ktornuela *. Gade morue  ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, comte Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1819
4
Histoire naturelle ...
Muge céphale , IV, 88. lUorm vre raschive , v. Mormyre den- Mugile arabi , v. Mu„' e crénilabe, IV , 88. liera, IV, 214. " — cbani, y. Cbanos arabique , IV, 9a. —casch. 've, «laiornivre hasselquist, IV,ai4. — lisa, V. Mugiloïde chlli , IV , 91 . Mormyrus ...
La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon), 1819
5
Histoire des animaux: Notes
En même tems que le nom de Muge est pris comme nom générique , il s' applique à un individu particulier , qui differe des autres quant à la grandeur ô( à la bonté, ê: qui a la tête plus pointue; mais auquel les especes particulieres de Muges ...
Aristoteles, Armand-Gaston Camus, 1783
6
Histoire des animaux d'Aristote, avec la traduction ...
En même tems que le nom de Muge est 'pris comme nom générique , il' s' applique à un individu particulier , qui differe des autres quant à la grandeur ôc à la bonté , 8c qui a la tête plus pointue; mais auquel les especes particulier-es de  ...
Aristoteles, Arm Gaston, 1783
7
Histoire des animaux d'Aristote
II faut voir cette derniere description , avec celle de "Willughbi (4) , pour avoir une connoissance parfaite du Muge : je m'arrête particulièrement á ce que dit Aristote , en avertissant que les traits de fa description , qui sont susceptibles d'être ...
Aristoteles, Armand Gaston Camus, 1783
8
Nouvelle encyclopédie théologique
L'une d'elles est le MULET DE MER, MUGE CÉPHALE (Mugil cephalus ). La partie supérieure du Céphale est d'un bleu noirâtre, l'inférieure est argentée et traversée sur les côtés par huit raies longitudinales étroites et obscures; il a le ...
9
Oeuvres du comte de Lacépède
Les Antilles nourrissent le muge plumier. Ses deux mâchoires sont également atancées, et armées l'une et l'autre d'une rangée de petites dents; le corps et la queue sont gros et charnus '. 1. 6 rayons à la membrane branchiale du muge ...
Bernard Germain Étiene de La Ville sur Illon comte de Lacépède, 1836
10
Histoire naturelle des poissons
Mugil imberbis , V. Muge céphale , X, i36. Mugile arabi, V. Muge crénilabe , X, i36 . — cli uni , V. Charios arabique , X, i4g. — lisa, V. Mugiloïde chili, X, 147. — muge, y. Muge céphale , X, i36. Mujou, V. Muge céphale , X, i36. Mukscher, V. Muge ...
Étienne de Lacépède

«MUGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve muge teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Littoral biterrois : tout l'art de bien jeter ses lignes à l'eau
L'été, il peut être intéressant également de pêcher le mulet (appelé aussi muge) dans l'Orb, où il a tendance à nager en surface quand l'eau se ... «Midi Libre, Tem 15»
2
Le restaurant “Le Pavillon”, le nouvel esprit de La Nautique à …
... un muge au céleri rôti à 10 €, ou encore de la seiche, accompagnée de pois ... Du muge aux chenilles que personne n'enlève sur les pins 13 ... «L'indépendant.fr, Nis 15»
3
Ligue 1. Lorient-PSG : un dernier effort en attendant Ibrahimovic
Sauzé on sait que tu n'aimes pas PARIS, arrête tes commentaires à la con t'as fait koi toi en tant que joueur ??? t'es un muge. Signaler un ... «Le Parisien, Kas 14»
4
La Bourse de Paris rebondit après deux jours de baisse, mais …
La fin du QE est un peu déjà dans les cours", note M. Muge, pour qui quelques récentes mauvaises publications économiques peuvent laisser ... «La Croix, Eki 14»
5
Les taux d'intérêt au plancher : quels sont les placements les plus …
Pour Jean-Philippe Muge, responsable du pôle allocations d'actifs chez Cyrus Conseil, on a aujourd'hui intérêt à s'endetter. Si certains se ... «Les Échos, Eyl 14»
6
Sète : gros plan sur le poulpe
T outes les semaines de l'été, petite galerie de portraits avec les photos sous-marines de Sophie Fallourd. Après le muge, la raie torpille... voici ... «Midi Libre, Eyl 14»
7
La startup du jour: Mugen, pour contrôler à distance les charges …
Frenchweb vous propose aujourd'hui de découvrir Mugen cette start-up basée près de Bordeaux édite un logiciel de contrôle des objets ... «Frenchweb.fr, Eyl 14»
8
Sète : rencontre sous-marine avec le muge
T ous les samedis de l'été, petite galerie de portraits avec les photos sous-marines de Sophie Fallourd. Après le rouget barbet, voici le muge. «Midi Libre, Ağu 14»
9
6. Palu, paradis des promenades en famille
Ce personnage emblématique du site, parlera de sa pêche aux anguilles, du muge et des mulets. De ces derniers, il extrait les œufs, dès le ... «Corse-Matin, Tem 14»
10
Biterrois : conseils pour se mettre à la pêche en bord de mer
On peut aussi utiliser l'escabène avec une cuillère à muge, dans l'Orb, de juillet à début septembre. La technique consiste à lancer et à ... «Midi Libre, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Muge [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/muge>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z