İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "peau-rouge" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PEAU-ROUGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

peau-rouge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEAU-ROUGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PEAU-ROUGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «peau-rouge» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte peau-rouge sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kırmızı deri tanımı, şu anda Kanada ile ABD arasında paylaşılan bölgelerde yaşayan Kızılderililere göre ya da özgüdür.

La définition de peau-rouge dans le dictionnaire est relatif ou propre aux indiens vivant sur les territoires actuellement partagés entre le canada et les états-unis.


Fransızca sözlükte «peau-rouge» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PEAU-ROUGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bouge
bouge
carouge
carouge
cou-rouge
cou-rouge
gouge
gouge
infra-rouge
infra-rouge
infrarouge
infrarouge
queue-rouge
queue-rouge
rouge
rouge
trypanorouge
trypanorouge
vouge
vouge

PEAU-ROUGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

peanut
peau
peaucier
peaufiner
peausserie
peaussier
peaussu
brine
broc
broque
pec
caïre
caïré
cari
peccabilité
peccable
peccadille
peccamineux
peccant
peccata

PEAU-ROUGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

auge
bauge
calcifuge
calorifuge
centrifuge
déluge
fébrifuge
grabuge
hydrofuge
ignifuge
jauge
juge
lucifuge
luge
muge
refuge
sauge
subterfuge
transfuge
vermifuge

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde peau-rouge sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«peau-rouge» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PEAU-ROUGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile peau-rouge sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen peau-rouge sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «peau-rouge» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

印第安人
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

piel roja
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Red skin
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रेड इंडियन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

redskin
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

краснокожий
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pele-vermelha
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আমেরিকার অদিম অধিবাসী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

peau-rouge
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

orang Indian
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Rothaut
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

redskin
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

아메리칸 인도인
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

redskin
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mọi da đỏ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

redskin
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

redskin
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kızılderili
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pellerossa
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

czerwonoskóry
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

індіанець
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

redskin
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ερυθρόδερμος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

REDSKIN
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

redskin
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

rødhud
5 milyon kişi konuşur

peau-rouge sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PEAU-ROUGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «peau-rouge» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
peau-rouge sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «peau-rouge» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PEAU-ROUGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «peau-rouge» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «peau-rouge» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

peau-rouge sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PEAU-ROUGE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

peau-rouge sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Achille Chavée
Je suis un vieux peau-rouge qui ne marchera jamais dans une file indienne.

«PEAU-ROUGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

peau-rouge sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. peau-rouge ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Arrondis , un peu anguleux ; peau jaune Plats ; en forme de disques; yeux rares; peau rouge. Ronds; plats; yeux rares; peau gris rougeâtre! Une extrémité pointue , l'autre renflée ; peau jaune clair. Piriformes, très petits; yeux rare», 6 peine ...
Louis Vivien, 1838
2
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Plats ; en forme de disques ; yeux rares ; peau rouge. Ronds; plats; yeux rares; peau gris rougeâtre. Une extrémité pointue , l'autre renflée ; peau jaune clair. Pirifbrmes, très petits; yeux rares, à peine visibles ; peau lisse , jaune. Alongés, un ...
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1838
3
Les orthographes de l'oralité : poétique du roman gabonais
Il s'était même trouvé des liens de sang avec un certain Napoli, empereur du pays des hommes à peau rouge. Un soir que son frère et ami à peau rouge lui rendait visite, il regarda du côté de Lemb, la Grande Porte du Temple, aspergeant la ...
Bellarmin Moutsinga, 2009
4
Psoriasis: Un manteau de peau rouge
Le désespoir n'est jamais loin des rechutes. Alors comment vivre " avec " : son conjoint, sa famille, au travail, durant ses loisirs. Les patients atteints de psoriasis témoignent de la relation peau-psyché.
Michèle-Léa Sigal, 2004
5
La locution: entre langue et usages
Par ailleurs, les suffixes qui sont capables en français de construire des noms dénominaux n'instaurent pas une relation de ce type'" ; la conversion à laquelle recourt Zwanenburg pour traiter les unités comme peau-rouge se trouve donc ...
Michel Martins-Baltar, 1997
6
L'Encyclopédie visuelle des aliments
... peau striée, chair très blanche et parfumée, ne brunit pas; d'une meilleure qualité que la Spartan, elle conserve sa forme lorsqu'elle est cuite entière au four grosseur moyenne, de forme globuleuse et irrégulière, peau rouge rayée de jaune, ...
QA International Collectif, 1996
7
Paroles de vivant
Ils éventrèrent tout le territoire, les hommes à peau rouge, tout le territoire allant de Mwabi à Lemb, la Grande Porte du Temple, brisant la solidarité des choses de la terre contre le clinquant que les hommes entre deux fleuves portaient à ...
‎1992
8
Zoologie universelle et portative, ou histoire naturelle de ...
terminées en pointe , polies & brillantes comme des lames cartilagincufes ; peau, rouge Autour de l'œil ; dos , ailes & ventre d'un bleu-foncé ; croupion, queue , • bec , y«ux de carmin très-vifs ; pi. n. ; à l'ille de France, où fa chair paffe pour ve- ...
Playcard-Augustin-Fidèle Ray, 1788
9
Zoologie universelle et portative
8c terminées en pointe, polies dt brillantes comme des lames cartilagineufes ; peau rouge autour de l'œil ; dos , ailes, & ventre d'un bleu-foncé ; croupion, queue , bec , yeux de carmin très-vifs; pi. n.; à l'iflé de France, où fa chair paire pour ...
Playcard-Augustin-Fidèle Ray, 1788
10
Histoire naturelle des animaux
ÔC terminées en pointe , polies ôc brillantes comme des lames cartilagineuses ; peau rouge autour de l'oeil ; dos , ailes 6c ventre d'un bleu-foncé ; croupion, queue , bec , yeux de carmin très-vifs ; pi. n. ; à rifle de France, où fa chair passe  ...
Playcard A. Ray, 1788

«PEAU-ROUGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve peau-rouge teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cambadélis taxé de racisme par les Républicains après une phrase …
Il aurait du préciser qu'elle n'était pas Peau-Rouge, malgré sa " coloration" au gouvernement. Le 23/06/2015 à 10:24. AlerterRépondre · Avatar. «Le Figaro, Haz 15»
2
VIDEOS. « On est des visages pâles chez les peaux-rouges »
... des gares parisiennes et des aéroports, un chauffeur UberPop, « c'est un visage pâle en territoire peau-rouge, prévient l'un de ses confrères. «Le Parisien, Haz 15»
3
Les cow-boys du cru
... sa longue queue de cheval qui le fait ressembler à un Peau-Rouge. ... l'identité western de Jean-Michel, avant de devenir Peau-Rouge. «Sud Ouest, May 15»
4
Le camping n'est plus sauvage
Idéal pour peau-rouge ou visage pâle, avec squaw et papooses. Potager, piscine, toilettes sèches et balades. 30 €/pers, 7 € enfant, petit-dej ... «ladepeche.fr, May 15»
5
De Lucky Luke à Barbizon !
Le Peau-Rouge, paré de plumes, chassant le bison à cheval, c'est lui ! L'œuvre que laisseront ces deux hommes, Voyage dans l'intérieur de ... «la Nouvelle République, Nis 15»
6
TÉMOIGNAGE. Un Peau-Rouge au poteau
Soumis à la torture par une étrange et dangereuse maladie, Samuel Pruvot, père de famille, journaliste et chrétien engagé, raconte son ... «Aleteia, Mar 15»
7
Peau-rouge : le bon vieillissement
Depuis huit ans, la direction, le personnel et les résidents de la maison de repos le «Val de Brunehaut» mettent sur pied une rencontre avec ... «lavenir.net, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Peau-Rouge [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/peau-rouge>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z