İndir uygulaması
educalingo
myocarde

Fransızca sözlükte "myocarde" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE MYOCARDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

myocarde


MYOCARDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MYOCARDE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

miyokardiyal

Miyokard kalbe ait kas dokusudur. Ritmik olarak daralan kalın ve içi boş bir kas. Miyokardın yardımcı dokuları endokard ve perikarddır. Miyokard, vücudun herhangi bir kas dokusuna benzemeyen özel kardiyak kası hücrelerinden, kardiyomiyositlerden oluşur. Özellikle, bu hücreler soyut olup, uzatılmış kasılma yeteneğine sahip değildirler. Dahası, bu hücreler heyecanlıdır, otomatizm ve bağımsız, iletken ve kontraktiliteye sahiptir. Miyokard kan dolaşımına dikkat eden koroner arterler budur.

Fransızca sözlükte myocarde sözcüğünün tanımı

Sözlükte miyokardın ilk tanımı, kalbin kas dokusudur ve kalp duvarının kasılma bölümünü oluşturur. Miyokardın başka bir tanımı, saptanamayan herhangi bir anatomik substrat yokluğunda ortaya çıkan ve belirlenemeyen nedenlerden kaynaklanan kardiyak yetmezlik sendromudur. Miyokard da miyokard iltihabıdır.

MYOCARDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anacarde · blocarde · bucarde · buccarde · carde · chylopéricarde · cocarde · endocarde · hydropéricarde · isocarde · picarde · placarde · pneumopéricarde · politicarde · péricarde · smicarde · tocarde · tricarde · vénéricarde · épicarde

MYOCARDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mylolyse · myocardie · myocardite · myocinétique · myodynamique · myoélectrique · myoépithélial · myofibrille · myogène · myoglobine · myogramme · myographe · myographie · myographique · myoïde · myologie · myologique · myome · myomère · myonème

MYOCARDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arrière-garde · avant-garde · barde · bavarde · bombarde · couarde · gaillarde · garde · harde · mansarde · marde · montagnarde · moutarde · mégarde · parde · poularde · rambarde · renarde · sarde · sauvegarde

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde myocarde sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MYOCARDE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «myocarde» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«myocarde» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MYOCARDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile myocarde sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen myocarde sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «myocarde» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

梗塞
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

miocardio
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

infarction
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रोधगलन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

احتشاء
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

инфаркт
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

enfarte
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ইনফার্কশন
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

myocarde
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

infarksi
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Infarkt
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

梗塞
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

경색
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pelanggaran
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nhồi máu cơ
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

இன்பார்க்சன்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

रक्ताची गुठळी होऊन बसणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

damar tıkanıklığı
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

infarto
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zawał
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

інфаркт
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

infarct
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μυοκαρδίου
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

infarksie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

infarkt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

infarkt
5 milyon kişi konuşur

myocarde sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MYOCARDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

myocarde sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «myocarde» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

myocarde sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MYOCARDE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

myocarde sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. myocarde ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'infarctus du myocarde
Cet ouvrage aborde la question de l'infarctus du myocarde dans ses trois aspects : la phase aiguë ou initiale, la réadaptation coronaire et la prévention secondaire.
Pierre Talon, 1998
2
Pour en finir avec l'infarctus du myocarde
Formidable machine, le cœur est l’un des organes piliers de notre existence.
Abdallah Fayssoil, 2010
3
Précis d'histologie humaine
Myocarde ventriculaire de rat. Aspect au microscope optique, (coupe longitudinale). Le cœur a été fixé en diastole, d'où la nette visualisation des bandes I. Cap : capillaire; N : noyau; D.I. : disque intercalaire (X 525). Fig. 212. — Myocarde ...
Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980
4
Cardiologie et maladies vasculaires
De la même manière que la fibrose myocardique qui rend le myocarde plus rigide déplace la courbe contrainte - élongation en haut et à gauche, elle augmente la pente de la relation do/de en fonction de o (fig. 1-29). En repassant du niveau ...
Jean-Yves Artigou, Société française de cardiologie, Jean-Jacques Monsuez, 2007
5
Comprendre une situation clinique par ...
Infarctus du myocarde et angor 1 . Anatomie et physiologie des organes ou parties d'organe nécessaire à la compréhension 2. Processus physiopathologiques Infarctus du myocarde et angor 4. Stratégie de prise en charge 5. Particularités ...
Morgane Le Gal, 2010
6
Urgences médicales en Afrique
On regroupe sous le terme de syndromes coronaires aigus (SCA) l'ensemble des manifestations de l'athérothrombose coronaire aiguë : infarctus du myocarde avec ou sans onde Q. et angor instable. Il s'agit de manifestations cliniques ...
Edmond Bertrand, 2005
7
Coeur et médecine interne
1341 Chapitre 43 : Infarctus du myocarde Tableau 43-1 : Infarctus du myocarde : causes non athéroma- teuses. 1 347 Tableau 43-2 : Caractéristiques des cinétiques des différents marqueurs biochimiques à la phase aiguë de l'infarctus du ...
Ariel Cohen, 2002
8
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Muscle cardiaque Figure 7-19 Infarctus du myocarde Le tissu cardiaque normal est constitué de cardiocytes striés ramifiés et anastomosés entre eux, contenant un noyau central et des myofilaments contractiles intracellulaires. Des stries ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
9
Cardiologie
L'ischémie myocardique peut intéresser une région du cœur (par exemple : infarctus du myocarde) ou l'ensemble du muscle cardiaque (par exemple : chirurgie cardiaque, choc hypovolémique). 2. Qu'est-ce qui déclenche l'ischémie  ...
Université Claude Bernard (Lyon), Xavier André-Fouët, 1999
10
La thrombose coronaire et ses traitements
Le traitement antithrombotique adjuvant aux thrombolytiques dans l'infarctus du myocarde aigu Dans le monde occidental une personne sur trois décède d' infarctus du myocarde. Après le débat des années 1970 sur le rôle de la thrombose ...
Gilles Montalescot, François Philippe, 1998

«MYOCARDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve myocarde teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hypertension artérielle aiguë: Les chiffres explosent au Maroc
Elle est l'un des principaux déterminants des maladies cardiovasculaires (insuffisance cardiaque, infarctus de myocarde, accidents vasculaires ... «Aujourd'hui Le Maroc, Tem 15»
2
1ère session de la chambre criminelle de Diourbel : 24 accusés à la …
... médio-claviculaire gauche et responsable de lésion de la région précordiale de la piève, de la péri-corde du myocarde et du ventricule droit. «DakarActu, Tem 15»
3
Le coût de la pollution de l'air : 101,3 milliards d'euros par an !
... charge des pathologies imputables à la pollution (bronchites chroniques, asthme, accidents vasculaires cérébraux, infarctus du myocarde…) ... «L'Automobile & L'Entreprise, Tem 15»
4
Les anticoagulants oraux directs se différencient
Il n'y a pas, non plus, de sur-risque d'AVC ischémique et d'embolie systémique ou d'infarctus du myocarde chez les patients passant d'un AVK ... «Cardiologie Pratique, Tem 15»
5
Défibrillateurs automatiques implantables : des différences entre la …
... et de la mortalité globale chez certains types de patients : ceux ayant des antécédents d'infarctus du myocarde plus de 40 jours auparavant, ... «Journal International de Médecine, Tem 15»
6
Infarctus du myocarde : comment le reconnaître ?
Plus communément appelé crise cardiaque, l'infarctus du myocarde est une maladie cardio-vasculaire qui se caractérise par une nécrose d'une partie plus ou ... «Femme Actuelle, Tem 15»
7
L'hypertension artérielle, une maladie courante
la systolique : ce chiffre correspond à la force exercée au moment où le myocarde se contracte puis expulse le sang. Il s'agit du nombre supérieur de la mesure ... «Femme Actuelle, Tem 15»
8
Mon électrocardiogramme révèle des extrasystoles, c'est quoi ?
... est un trouble du rythme cardiaque qui se manifeste par des contractions prématurées d'une des cavités qui composent le myocarde : oreillette ou ventricule. «Femme Actuelle, Tem 15»
9
La diététique anti-infactus de Sylvain Pichon : un livre qui fait du bien
... sauf qu'il s'adresse en priorité aux personnes qui ont été touchées par un accident vasculaire (infarctus du myocarde, AVC) et les individus ... «Senior Actu, Tem 15»
10
Environnement : le coût de la pollution de l'air évalué à 101,3 …
... prise en charge des pathologies imputables à la pollution (bronchite chronique, asthme, accident vasculaire cérébral, infarctus du myocarde. «Vie publique.fr, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Myocarde [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/myocarde>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR