İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "négrier" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE NÉGRIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

négrier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NÉGRIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NÉGRIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «négrier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte négrier sözcüğünün tanımı

Sözlükte slavenin tanımı, siyah köle taşıyan şeydir. Kimi taşıdı, siyah köle ticareti. Onun astlarına, ortak çalışanlarına kimse davranmaz. Zenci tutan kişi. Sınırsız işgücünde çalışan bir kişi. Kara köle trafiğiyle ilgili. Batı ülkelerindeki göçmen işçilerin işe alınması ve tedavisine göre.

La définition de négrier dans le dictionnaire est qui transportait des esclaves noirs. Qui transportait, faisait le commerce des esclaves noirs. Personne qui traite durement ses subordonnés, ses collaborateurs. Personne qui embauche des nègres. Personne qui fait commerce d'une main-d'oeuvre exploitée sans limites. Relatif au trafic des esclaves de race noire. Relatif à l'embauche, au traitement des travailleurs immigrés dans les pays occidentaux.


Fransızca sözlükte «négrier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NÉGRIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agrier
agrier
approprier
approprier
aventurier
aventurier
bull-terrier
bull-terrier
calendrier
calendrier
carrier
carrier
courrier
courrier
couturier
couturier
février
février
historier
historier
laurier
laurier
meurtrier
meurtrier
ouvrier
ouvrier
palangrier
palangrier
parier
parier
poirier
poirier
prier
prier
terrier
terrier
trier
trier
vinaigrier
vinaigrier

NÉGRIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

nègrerie
négrescent
négresse
négrifier
négrille
négrillon
négrillonne
négri
négritie
négrito
négritude
négro
négro-africain
négro-américain
négro-chamitique
negro-spiritual
négroïde
négrophile
négrophilie
négrure

NÉGRIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chevrier
colorier
contrarier
coudrier
crier
fourrier
fox-terrier
guerrier
injurier
lévrier
manufacturier
marier
plâtrier
répertorier
serrurier
skye-terrier
trésorier
varier
voiturier
étrier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde négrier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «NÉGRIER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «négrier» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
négrier sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«négrier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NÉGRIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile négrier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen négrier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «négrier» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

口水
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

baba
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

slaver
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बेहूदा बात
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

النخاس
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

работорговец
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

negreiro
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দাসব্যবসায়ী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

négrier
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pedagang budak
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Geifer
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

よだれ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

군침
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

slaver
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chảy nước miếng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அடிமைப்படுத்துபவர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

लाळ गळणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

köleci
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

schiavista
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ślinić
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

работоргівець
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bale
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δουλέμπορος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

slaweskip
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

slaver
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

slaver
5 milyon kişi konuşur

négrier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NÉGRIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «négrier» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
négrier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «négrier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NÉGRIER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «négrier» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «négrier» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

négrier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NÉGRIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

négrier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. négrier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le négrier
Un grand roman d'aventure écrit par Edouard Corbière (1793-1875) et publié pour la première fois en 1832.
Édouard Corbière, 2007
2
Bordeaux, port négrier: chronologie, économie, idéologie, ...
chronologie, économie, idéologie, XVIIe-XIXe siècles Eric Saugera. dans l' histoire de la ville. Quand bien même cela serait, il va de soi qu'il faut la donner. Cette information procède d'un double postulat : d'abord accepter que Bordeaux a ...
Eric Saugera, 1995
3
La Marie-Séraphique, navire négrier
Sous un joli nom vogue un triste navire... La Marie-Séraphique fut un navire négrier, construit et armé à Nantes pour la traite des Noirs au XVIIIe siècle.
Bertrand Guillet, 2009
4
Textes fondateurs de la tradition maçonnique
Patrick Négrier a rassemblé ici et traduit un ensemble de textes représentatifs des origines xxx certains, jusqu'alors inédits en français, nous faisant mieux comprendre comment la Maçonnerie a, peu à peu, abandonné sa dimension ...
Patrick Négrier, 1996
5
Le bateau négrier
Jean Lainé. Depuis quatorze jours et quatorze nuits le Vigilant taillait allègrement sa route dans la houle de l'Atlantique, à une bonne allure moyenne de quinze nœuds. Le capitaine Tachet faisait quotidiennement filer la ligne de loch afin de ...
Jean Lainé, 1998
6
Bordeaux port négrier (XVIIe-XIXe siècles)
Disponible en Ebook au prix de 27 euros, nous contacter : karthala@orange.fr L'historiographie bordelaise est plus que discrète sur le rôle que Bordeaux et sa région eurent dans la traite des hommes et leur esclavage.
7
Nègre, négrier, traite des nègres: extraits du Grand ...
Nègre. Que faire de ce mot tabou ? Surtout pas le taire, mais l'interroger, pense Françoise Vergès, qui retrace son destin chargé. Lire, par exemple, l'article NÈGRE du Grand Dictionnaire universel du XIXe siècle de Pierre Larousse.
Pierre Larousse, Françoise Vergès, 2007
8
Journal de bord d'un négrier
" Ensuite, il s'assied par terre en attendant que les esclaves paraissent pour faire la palabre, c'est-à-dire l'interprétation du marché.
Jean Pierre Plasse, Bernard Plasse, 2005
9
Les aventures d'un négrier: Trafiquant d'or, d'ivoire et ...
C'est l'histoire véridique de la vie et des aventures du capitaine Théodore Canot (1806-1860), trafiquant en or, en ivoire et en esclaves sur la côte de Guinée, telle qu'il la raconte en 1854. Élevé à Florence par une mère italienne ...
Théodore CANOT, 2008
10
Notice biographique sur le général de Négrier
Avec 1814 vint la campagne de France; Négrier la fit tout entière , etdans cette lutte incessante, où chaque journée était un combat, le bulletin de chaque journée eut à enregistrer quelque nouvel acte de bravoure du jeune commandant , qui ...
Ad d'. ESPAULART, 1849

«NÉGRIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve négrier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
TRANSMETTRE LA MEMOIRE- un reportage sur les actions de …
Et même si le Port de la Lune n'a pas connu un trafic négrier aussi intense que ceux de Nantes ou de La Rochelle, il n'en a pas moins ... «SeneNews.com, Tem 15»
2
Quartier populaire de Souk El Asser à Constantine Sur les pas de …
Arrivés sur l'ex-place Négrier, l'une des destinations phares de la population de Constantine et de ses banlieues, on est accueilli par les cris ... «El Watan, Tem 15»
3
Deux jeunes retraités à l'école des Genêts
Tous deux ont aussi débuté dans le nord Aveyron et terminent leur carrière à l'école des Genêts. Cathy Tristani et Patrick Négrier viennent de ... «ladepeche.fr, Tem 15»
4
Générosité, militantisme : les atouts de la jeunesse président la 20e …
... attractivité territoriale » selon l'étude de publics menée en 2012 par l'universitaire Emmanuel Négrier en région PACA : Pour un euro investi, ... «Mediapart, Tem 15»
5
Les tractopelles sont à l'école
En effet, sur une proposition de Sébastien Fatin et Sylvain Négrier, le conseil municipal a validé la réfection totale de la cour de récréation de ... «Sud Ouest, Tem 15»
6
Dordogne : les festivals ne désarment pas
our la première fois depuis longtemps, le ratio des festivals créés et annulés est négatif en France. Voilà ce que constatait Emmanuel Négrier, ... «Sud Ouest, Tem 15»
7
Bessines-sur-Gartempe
è Inscriptions. Sur place dès 18 heures. Tarifs individuels : 6 € ; tarifs en couple : 10 €. Contacts : Stéphane Négrier 06.65.72.57.68. «lepopulaire.fr, Tem 15»
8
Mémorial ACTe en Guadeloupe : les racines de la mémoire de l …
... un arbre qui peut rappeler ce que le déporté africain devait abandonner quand il était enfermé dans le ventre du navire négrier mais qui peut ... «Jeune Afrique, Tem 15»
9
Nous, médecins des hospices civils de Lyon, rejetons le projet de …
Pr Véronique Trillet-Lenoir ; Pr Jérome Honnorat ; Pr Pierre Cochat ; Pr Claude Négrier ; Pr Philippe Douek ; Pr Charles Dumontet ; Pr Martine ... «Le Monde, Tem 15»
10
FRANCE- Le Maire de Nantes répond au plaidoyer sur les rues de …
Johanna Rolland, maire de Nantes, est le premier élu d'un ancien port négrier à répondre à la campagne sur la signalétique urbaine lancée ... «SeneNews.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Négrier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/negrier>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z