İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "négritude" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE NÉGRITUDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

négritude play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NÉGRITUDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NÉGRITUDE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «négritude» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

siyahlık

Négritude

Negritude, Aime Sésaire, Léopold Sédar Senghor, Léon-Gontran Damas, Guy Tirolien, Birago Diop ve René Depestre gibi Fransızca konuşan siyah yazarları bir araya getiren, savaşlar sırasında yaratılmış edebi ve siyasi bir akıldır. Anti-sömürgecilikle bağlantılı olarak, hareket daha sonra birçok kişiyi Siyah ulusçuluğa yaklaştırdı ve Francophone alanının çok ötesine geçti. La négritude est un courant littéraire et politique, créé durant l'entre-deux-guerres, rassemblant des écrivains noirs francophones, dont Aimé Césaire, Léopold Sédar Senghor, Léon-Gontran Damas, Guy Tirolien, Birago Diop et René Depestre notamment. Lié à l'anticolonialisme, le mouvement influença par la suite nombre de personnes proches du Black nationalism, s'étendant bien au-delà de l'espace francophone.

Fransızca sözlükte négritude sözcüğünün tanımı

Sözlükteki olumsuzluğun tanımı, siyah insanların kültürlerine ve uygarlıklarına özgü değerler dizisidir; bu ırka ait

La définition de négritude dans le dictionnaire est ensemble des valeurs propres aux cultures et civilisations des peuples de race noire; appartenance à cette race.

Fransızca sözlükte «négritude» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NÉGRITUDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


altitude
altitude
amplitude
amplitude
aptitude
aptitude
attitude
attitude
certitude
certitude
exactitude
exactitude
finitude
finitude
fortitude
fortitude
gratitude
gratitude
habitude
habitude
incertitude
incertitude
lassitude
lassitude
latitude
latitude
longitude
longitude
magnitude
magnitude
multitude
multitude
platitude
platitude
plénitude
plénitude
servitude
servitude
solitude
solitude

NÉGRITUDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

négrescent
négresse
négrier
négrifier
négrille
négrillon
négrillonne
négrité
négritie
négrito
négro
négro-africain
négro-américain
négro-chamitique
negro-spiritual
négroïde
négrophile
négrophilie
négrure
néguentropie

NÉGRITUDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

béatitude
colatitude
dissimilitude
décrépitude
foultitude
inaptitude
inexactitude
infinitude
ingratitude
inhabitude
lippitude
planitude
promptitude
quasi-certitude
rectitude
similitude
sollicitude
turpitude
vastitude
vicissitude

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde négritude sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«négritude» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NÉGRITUDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile négritude sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen négritude sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «négritude» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

negrura
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

nigritude
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अंधेरा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سواد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

чернота
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cor negra
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কৃষ্ণবর্ণ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

négritude
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kekelaman
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

nigritude
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

nigritude
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

검은 것
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

nigritude
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sắc đen
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கருமை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

nigritude
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

siyahlık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

nerezza
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

czarność
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

чорнота
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

întuneric
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

nigritude
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

nigritude
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

MÖRKER
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

nigritude
5 milyon kişi konuşur

négritude sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NÉGRITUDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «négritude» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
négritude sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «négritude» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NÉGRITUDE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «négritude» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «négritude» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

négritude sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NÉGRITUDE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

négritude sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. négritude ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Poésie de la négritude: une revendication identitaire
Jean-Paul Sartre définit la négritude comme "la négation de la négation de l'homme noir".
Mansour Dramé, 2012
2
Négritude et francophonie: paradoxes culturels et politiques
Léopold Sédar Senghor, Aimé Césaire et Léon-Gontran Damas, des écrivains habités par l'urgence d'une reconquête de l'identité et de la diversité de l'homme de couleur.
Pierre Akinwande, 2011
3
Une négritude socialiste: Religion et développement chez J. ...
De plus, la place tenue par la religion populaire chez ces écrivains conduit Claude Souffrant à trouver dans leur vision critique du christianisme un avant-signe du renouveau exprimé par les théologies noires de libération.
Claude Souffrant, 1978
4
Négritude et condition africaine
Il analyse ici les enjeux, les courants, les revirements qui composent la très riche histoire de la Négritude et, à travers elle, de la condition africaine elle-même.
Abiola Irele, 2008
5
Modernisme brésilien et négritude antillaise: Mário de ...
Engagés aux diverses luttes de leurs peuples, le Martiniquais Aimé Césaire et le Brésilien Mario de Andrade dévoilent les cultures antillaise et brésilienne en employant les champs poétique, dramatique et romanesque.
Lourdes Teodoro, 1999
6
Les grandes figures de la Négritude: Paroles privées
Dans cet ouvrage elle confie au professeur Ari Gounongbé son intime perception de Léopold Sédar Senghor, d'Aimé Césaire, Frantz Fanon, Cheikh Anta Diop et Amadou Hamapté Ba.
Ari Gounongbe, Lilyan Kesteloot, 2007
7
Négritude et poétique: une lecture de l'oeuvre critique de ...
Une lecture de l'oeuvre critique de Léopold Sédar Senghor.
Pius Ngandu Nkashama, 1992
8
Voyage au bout de la négritude
Je m'appelle Harvey Rollins.
Guy Macou, 1995
9
Créolitude: Silences et cicatrices pour seuls témoins - ...
Le cri le plus fort de Rano est celui qu'il élève contre la xénophobie raciale et sociale dont les Antillais et Africains sont victimes.
Jonas Rano, 1998
10
Senghoriana: éloge à l'un des pères de la négritude
Poète et penseur, grammairien et politicien, traducteur encore, Léopold Sédar Senghor fut homme pluriel, tout autant fondateur du mouvement de la négritude avec son camarade Césaire qu’homme de pouvoir et président du Sénégal. ...
Pierre Dumont, 2011

«NÉGRITUDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve négritude teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Boris Vian : Le roman noir de Vernon Sullivan
Tout au long du texte, Lee, le personnage principal, donne à son insu des indices de sa négritude. Il a « les épaules qui tombent comme un ... «Politis, Tem 15»
2
« Africajarc 2015 », direction le Lot !
... poétique et théâtrale durant laquelle le comédien sénégalais Amadou Gaye incarnera les mots et la mémoire des poètes de la Négritude. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Tem 15»
3
«Maurice DELAFOSSE, un éminent africaniste français», par …
Cet éminent africaniste ou «indigéniste» a été un des précurseurs de la Négritude et des théories afro-centristes de Cheikh Anta DIOP. «Ferloo, Tem 15»
4
Nekfeu se défend et dénonce la discrimination anti-blanc dans le rap
Flatté des compliments sur son physique, Nekfeu souligne aujourd'hui dans une interview dans Noisey que l'interprète de "Négritude" est plus ... «Charts in France, Tem 15»
5
Take A Mic dévoile « Vida », extrait de « Evolution » (vidéo)
Le MC, qui a sorti son album Négritude il y a quelques semaines, n'a pas hésité à partager l'un des morceaux de Take A Mic sur son compte ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Tem 15»
6
Contre la poitrine nue de la vie
La « négritude », ostensiblement revendiquée par Aimé Césaire, la judéité ou la féminité ne sont certes pas, comme la trisomie 21, des ... «La Croix, Tem 15»
7
Youssoupha et son rap sans compromis
NGRTD (pour Négritude) s'approprie et met à jour l'héritage de la pensée africaine, de la négritude d'Aimé Césaire au panafricanisme. «L'Humanité, Tem 15»
8
Youssoupha s'en prend à Marion Maréchal-Le Pen : "Elle est sexy …
Mon nouvel album s'appelle #Négritude. Forcément tu vas aimer. On se voit au Zénith. Bisous". Interrogé par "Pure Charts", l'interprète de "On ... «Public.fr, Tem 15»
9
Non Madame Taubira, vos désirs ne font pas une politique !
Si elle se réfère à Aimé Césaire, nous devons, ne serait-ce que par devoir citoyen, lui rappeler que cet immense poète de la négritude, fut en ... «24heuresactu.com, Tem 15»
10
Interview de Youssoupha pour Staragora "La scène ? Je l'aime …
Son album Négritude est un succès critique et commercial. Avec cet opus, Youssoupha est au sommet de sa carrière. NGRTD est certainement ... «Staragora, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Négritude [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/negritude>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z