İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "négresse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE NÉGRESSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

négresse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NÉGRESSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NÉGRESSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «négresse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte négresse sözcüğünün tanımı

Sözlükte Negress'in tanımı siyah kadın. Bir şişe kırmızı şarap.

La définition de négresse dans le dictionnaire est femme de race noire. Bouteille de vin rouge.


Fransızca sözlükte «négresse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NÉGRESSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adresse
adresse
allégresse
allégresse
caresse
caresse
compresse
compresse
demanderesse
demanderesse
défenderesse
défenderesse
détresse
détresse
forteresse
forteresse
impresse
impresse
ivresse
ivresse
mairesse
mairesse
maladresse
maladresse
maîtresse
maîtresse
paresse
paresse
presse
presse
prêtresse
prêtresse
sécheresse
sécheresse
tendresse
tendresse
tigresse
tigresse
tresse
tresse

NÉGRESSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

nègrerie
négrescent
négrier
négrifier
négrille
négrillon
négrillonne
négrité
négritie
négrito
négritude
négro
négro-africain
négro-américain
négro-chamitique
negro-spiritual
négroïde
négrophile
négrophilie
négrure

NÉGRESSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bailleresse
bougresse
chasseresse
contremaîtresse
devineresse
doctoresse
enchanteresse
eresse
ladresse
ministresse
mulâtresse
ogresse
pairesse
pauvresse
petite-maîtresse
professoresse
pécheresse
redresse
traîtresse
vengeresse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde négresse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«négresse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NÉGRESSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile négresse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen négresse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «négresse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

黑鬼
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

negro
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

nigger
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

चाकलेट का रंग
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

زنجي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

негр
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

nigger
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নিগ্রো
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

négresse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Negro
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Nigger
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

黒人
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

검둥이
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

nigger
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mọi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கறுப்பர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

काळे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

zenci
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

nigger
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

czarnuch
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

негр
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

negru
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αράπης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

nigger
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

neger
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

nigger
5 milyon kişi konuşur

négresse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NÉGRESSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «négresse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
négresse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «négresse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NÉGRESSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «négresse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «négresse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

négresse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NÉGRESSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

négresse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. négresse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La négresse de Saint-Domingue
Dans ce récit à la fois d'histoire et de vive passion, Beaudelaine Pierre nous retrace la conversion d'Haïti, d'une riche colonie de France en la première République noire du monde, vue par un jeune blanc planteur et propriétaire d ...
Beaudelaine Pierre, Beaudelaine Pierre, 2011
2
La Négresse ou le Pouvoir de la reconnoissance. Comédie en ...
Nous en pouvons juger par Zilia, cette charmante Négresse. . . . F R o N T 1 N. c 0M E D I E. 7 D o R. Oh! ce ne sont pas les femmes que ie redoute' A1 R LGuiIIar un jour trouva Lisette. Aisement la pirie' s'empare D'un sexe né pour la douceur ...
Jean-Baptiste Radet, 1787
3
La Négresse du Sacré-Coeur
Salmon lui-même n'a pas caché qu'il jouait à la fois le rôle du narrateur dans un récit écrit à la première personne, achevé après la guerre de 1914, et celui du jeune poète, Florimond Daubelle, personnage dans une fiction datée ...
André Salmon, 2009
4
Le Grand désert: ou, Itinéraire d'une caravane du Sahara au ...
Si la Négresse a été vendue à son mari avant la consommation du mariage, par ordre du hakem, et à cause dela banqueroute du maître, celui-ci peut prendre la dot. Ses créanciers n'ont pas droit sur cette somme, parce qu'elle est considérée  ...
Eugène Daumas, Ausone de Chancel, 1848
5
La négresse muette
" Avec Marthe, la négresse muette, nous succombons à la tentation de nous égarer voluptueusement dans d'étranges labyrinthes, hantés de masques et de miroirs, riches de réduits obscurs et redoutables.
Michel Bernard, 1999
6
Documents
Ïh wag085 - Caze du Sr. Rodolph TRAMPELARD (TREMPLARD) 38'ans : Corneille DE BRUN (de BRUN) sa femme 19 ans. ,,»; ' 1 nègre de 15 ans ; 1 négresse de 39 ans ; 1 négrillon de 1 an. î ri 086 - Caze de Marie BASTIEN négresse 38 ...
Jacques Petitjean Roget, Eugène Bruneau-Latouche, 2000
7
Cœurs d'Afrique: poésie
{Guinée} Voilà bien des jours voilà bien des nuits que vole un parfi:m de négresse au creux de chaque lit. Voilà bien des jours voilà bien des nuits que le sommeil absent réveille promesses et confidences. Voilà bien des jours voilà bien des ...
Jean-François Sabourin, 2010
8
Moi et une vieille négresse voluptueuse: Edition bilingue ...
Le Roi de La Havane, cet animal tropical découvert dans les précédents romans de Pedro Juan Gutiérrez, se fait cette fois-ci poète.
Pedro Juan Gutiérrez, 2005
9
Surnom: Young Perez, François D'assise, Négresse de Moret, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 36. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Négresse
Fatou Biramah, Sophie Blandinières. Négresse FatouBiramah Sophie Blandinières NÉGRESSE privé1 Ouvrage publié dans la collection.
Fatou Biramah, Sophie Blandinières, 2006

«NÉGRESSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve négresse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La saison estivale est ouverte
Face à la concurrence pas si lointaine des Docks de la Négresse et de la Halle d'Iraty, les responsables privilégient les petits producteurs. «Sud Ouest, Tem 15»
2
Questionner le terme « nègre », un mot à l'hérédité lourde dans « l …
Il en est de même de la forme féminine non marquée « negès », « négresse », qui signifie « femme » de manière générique, ainsi que ... «AlterPresse-Haïti, Tem 15»
3
Mémorial ACTe en Guadeloupe : les racines de la mémoire de l …
... no 4783 devient Civilisé Civily, voilà au milieu de la liste une femme sans matricule qui fut nommée avec mépris Négresse Ungratiful. «Jeune Afrique, Tem 15»
4
Elargissement autoroute A63 : le chantier fait une pause estivale
La première phase du chantier d'élargissement du tronçon Sud (Négresse-frontière) de l'A63 a été le théâtre de la réalisation du viaduc de la ... «Construction Cayola, Tem 15»
5
Dany Laferrière : comment conquérir l'Académie en une nuit
Dumas, dont le nom est celui de la mère du général, Marie-Cessette Dumas, "un nom d'esclave, de négresse, comme l'on disait". © Copyright ... «Le Point, Tem 15»
6
Mia Frye, insultée et victime de racisme : ''On me traitait de négresse !''
"Je recevais des lettres d'insultes, on me traitait de négresse ! Ce qui faisait réagir, c'était qu'une femme, qui plus est de couleur, pilote des ... «Pure People, Haz 15»
7
Interview – Mia Frye : « Popstars a été un tsunami pour moi »
Je recevais des lettres d'insultes, on me traitait de négresse. Ce qui faisait réagir, c'était qu'une femme, qui plus est de couleur, soit powerful et ... «Voici, Haz 15»
8
Débaptisation du quartier de la Négresse à Biarritz : cette France qui …
En France, en 2015, on aurait encore des quartiers de la Négresse, et des gens illustreraient la fête à venir par la représentation de la tête ... «Atlantico.fr, Haz 15»
9
FRANCE- Un appel à se joindre aux "Fêtes de la Négresse" ce …
Révélées par l'anthropologue Virginie Sasson qui a critiqué l'usage du nom de « négresse » pour désigner les agapes des biarrots, ces fêtes ... «SeneNews.com, Haz 15»
10
Le formidable roman de Raphaël Confiant sur la Martiniquaise …
Comment une petite négresse de la Martinique ne parlant pas anglais, émigrée sans le sou, a-t-elle pu parvenir à en imposer non seulement ... «Outre-mer 1ère, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Négresse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/negresse>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z