İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "nobilissime" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE NOBILISSIME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nobilissime play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOBILISSIME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NOBILISSIME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «nobilissime» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte nobilissime sözcüğünün tanımı

Norobilissimin sözlükteki ilk tanımı, doğum veya soylular tarafından, aslında silah mesleğini icra eden ya da daha sonra bazı görevleri yerine getiren ve bunun karşılığında bazı ayrıcalıklara sahip olan bir sosyal sınıfa aittir. Nobilissime'in bir diğer tanımı ücret karşılığı mülkiyettir. mallar bedava ve beyler tek başına sahip olabileceği masraflardan muaftır. Aynı anlamda asil arazinin olduğu söyleniyordu. Kim soylulardan oluşur; kimlerin yaşadığı, soylular tarafından işgal edildiği. Nobilissime aynı zamanda avlanmak için eğitilebilen, uçabilen kuşlardır.

La première définition de nobilissime dans le dictionnaire est qui appartient, par naissance ou par anoblissement, à une classe sociale exerçant à l'origine le métier des armes ou, plus tardivement, certaines charges, et en jouissant, en contrepartie, de certains privilèges. Une autre définition de nobilissime est biens tenus en fief. biens francs et exempts de charges, que les gentilshommes pouvaient seuls posséder. on disait dans le même sens terre noble. Qui est composé de nobles; qui est habité, occupé par des nobles. Nobilissime est aussi oiseaux qui peuvent être dressés pour la chasse, le haut vol.


Fransızca sözlükte «nobilissime» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NOBILISSIME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


altissime
altissime
amplissime
amplissime
antiquissime
antiquissime
bellissime
bellissime
carissime
carissime
clarissime
clarissime
excellentissime
excellentissime
grandissime
grandissime
gravissime
gravissime
généralissime
généralissime
ignorantissime
ignorantissime
illustrissime
illustrissime
importantissime
importantissime
modernissime
modernissime
purissime
purissime
rarissime
rarissime
richissime
richissime
révérendissime
révérendissime
sérénissime
sérénissime
éminentissime
éminentissime

NOBILISSIME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

no man´s land
nobélium
nobiliaire
nobili
noblaillerie
noblaillon
noble
noblement
noblesse
nobliau
noblifier
noblifieur
noblilion
noblion
noce
nocer
noceur
noceuse
noceux
nocher

NOBILISSIME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

béatissime
fidélissime
fragilissime
idiotissime
innocentissime
longuissime
louchissime
millésime
nigaudissime
parfaitissime
préciosissime
lissime
quadragésime
quinquagésime
ridiculissime
récentissime
sagissime
savantissime
septuagésime
vieillissime

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde nobilissime sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nobilissime» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NOBILISSIME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile nobilissime sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nobilissime sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «nobilissime» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

Nobilissimus
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Nobilissimus
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Nobilissimus
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Nobilissimus
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

Nobilissimus
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Nobilissimus
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Nobilissimus
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Nobilissimus
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

nobilissime
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Nobilissimus
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

nobilissimus
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

Nobilissimus
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

Nobilissimus
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Nobilissimus
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Nobilissimus
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Nobilissimus
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Nobilissimus
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Nobilissimus
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

nobilissimus
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Nobilissimus
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Nobilissimus
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Nobilissimus
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Nobilissimus
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Nobilissimus
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Nobilissimus
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Nobilissimus
5 milyon kişi konuşur

nobilissime sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NOBILISSIME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «nobilissime» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nobilissime sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nobilissime» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NOBILISSIME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nobilissime» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nobilissime» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nobilissime sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NOBILISSIME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

nobilissime sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nobilissime ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire universel portatif de la langue française: avec ...
Nobilissime, adj. Très-noble. Titre accordé dan» le bas Empire aux Césars et a leurs femmes. ( Du latin nobilissimus , superlatif de oobilis noble. ) Nobilissime , s. m. Dignité créée par Constantin, qui donnoit le droit de porter la pourpre.
Claude-Marie Gattel, 1813
2
Chronique des ducs de Brabant: Comprenant les livres IV et V
Sequuntur nonnulla pro enucleatione historie succincte hujus quarti libri 5 De varietate quinque staluum principum nobilissime domus siveprosapie Lotharingie et Brabancie. Et primo de primo statu 6 De secundo statu nobilissime domus sive ...
Edmundus de Dynter, Pierre François Xavier De Ram, Acad℗emie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique (Bruxelles) Commission Royale d'Histoire, 1854
3
Nouveau dictionnaire portatif de la langue française
Nobilissime , s. masc. Dignité créée par Constantin , qui donnoit le droit de porter la pourpre. Le Nobilissime étoit inférieur au César et avoit le pas sur le Patrice. Noble , adj . Qui , par sa naissance ou une concession du Souverain, est d'un ...
Claude Marie Gattel, 1803
4
Nouveau Dictionnaire portatif de la langue française: L - Z
Nobilissime , ad|. Très-noble. Titre accordé dans le bas Empire aux Césars et à leurs femmes. Nobilissime , s. masc. Dignité créée par Constantin , qui donnoit le droit de porter la pourpre. Le Nobilissime étoit inférieur au César et avoit le pas ...
J. L. Cormon, 1803
5
Basile Ier, empereur de Byzance (867-886) et la civilisation ...
3° Le Nobilissime (r, TOÛ vwëikwlpvu iÇîa). Le nobilissime portait, comme insigne, une tunique de pourpre et d'or (le Siêr,rri- TIOV), la chlamyde el la ceinture que l'Empereur lui remettait solennellement à l'église le jour de son élévation *.
Albert Vogt, 1973
6
Dictionnaire universel de la langue française avec la ...
(No-bi-li-ci-ma) Dignité de Nobilissime. Nobilissime, adj. Très-noble. Titre accordé dans le bas Empire aux Césars et à leurs femmes. ( Du latin nobilissimus , superlatif de nobilis noble.) Nobilissime, s. m. Dignité créée par Constantin, qui ...
Claude-Marie Gattel, 1833
7
Galla Placidia: Otage et reine
Non, Nobilissime >>, répondit le majordome Camus, un Gaulois de forte taille. Il frappa dans ses mains et les domestiques se dis— persérent, sans enfl10usiasme. Ils attendaient mieux, mais c'était tout ce qu'elle se sentait le courage de dire.
Daniel Bleriot, 2005
8
Dictionnaire universel de la langue française
{No-bi-li-ci-ma'y Dignité de Nobilissime. Nobilissime, adj. Très-noble. Titre accordé dans le bas Empire aux Césars et a leurs femmes. ( Du latin nobilissimus , superlatif de nobilis noble.) Nobilissime, s. m. Dignité créée par Constantin, qui ...
Claude-Marie Gattel, 1819
9
Manuel du libraire et de l'amateur de livres: Contenant 1. ...
Le premier f. porte le titre suivant en capitales : Trabisonda istoriala nela quale si con | tient nobilissime batlaglie con ... Trabisonda historiata, ne la quale si con- tienc nobilissime battaglie con la vita e morte di Rinaldo. Finito el libro chiamato ...
Jacques-Charles Brunet, 1843
10
Manuel du libraire et de l'amateur de livres, contenant: 1o ...
Pensa , 1^92, in-4. de 1/19 ff. (non chiffrés) à 2 col. de ko lign., avec sign. Édition en caractères romains, décrite par Hain, n° 15585. Le premier f. porte le titre suivant en capitales : Trabisonda istoriala nela quate si con | Mené nobilissime ...
Jacques-Charles Brunet, 1843

«NOBILISSIME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nobilissime teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le regard de la postérité. L'âge des découvertes vu au xvii e siècle …
233 : « dicesi che in suo tempo [à l'époque du doge Francesco Dandolo, régnant 1328-1339] fussero fatte le nobilissime carte di cosmografia, che tuttavia sono, ... «Revues.org, Eyl 12»
2
Le prince William et la reine Elizabeth II : Chevaleresques pour une …
... autre tradition de premier ordre, en prenant part à la rituelle procession du nobilissime ordre de la Jarretière (Most noble order of the garter). «Pure People, Haz 10»
3
Les princes Harry et William font des rencontres... sauvages pour …
Depuis, William, qui s'est envolé directement après le rituel de l'ordre nobilissime de la jarretière, l'a rejoint : en attendant d'entamer leur ... «Pure People, Haz 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nobilissime [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/nobilissime>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z