İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "non-voyante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE NON-VOYANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

non-voyante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NON-VOYANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NON-VOYANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aboyante
aboyante
amante
amante
ambulante
ambulante
ante
ante
bruyante
bruyante
cinquante
cinquante
constante
constante
courante
courante
croyante
croyante
dominante
dominante
fabricante
fabricante
garante
garante
importante
importante
incroyante
incroyante
non-croyante
non-croyante
plante
plante
suivante
suivante
tante
tante
volante
volante
voyante
voyante

NON-VOYANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

non-résistance
non-respect
non-responsabilité
non-retour
non-réussite
non-satisfaction
non-savoir
non-scientifique
non-sens
non-stop
non-succès
non-usage
non-utilisation
non-valeur
non-violence
non-violent
non-violente
non-vouloir
non-voyant
non-x

NON-VOYANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adiante
alicante
amarante
andante
arrogante
aspirante
assistante
atlante
brillante
composante
correspondante
existante
galante
habitante
imprimante
infante
militante
quarante
suffisante
variante

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde non-voyante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«non-voyante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NON-VOYANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile non-voyante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen non-voyante sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «non-voyante» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

非眼见
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

No lo ve
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Non-seeing
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गैर-दर्शन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غير رؤية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Номера всевидящий
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Non-seeing
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অ দেখা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

non-voyante
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Non-siar
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Nicht-Sehen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

非シーイング
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

비 보는
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Non-ningali
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Không cái thấy
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அல்லாத இயற்கையை ரசிக்க
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

नॉन दूरदर्शी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Sigara gören
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Non-seeing
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Non-seeing
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

номери всевидюче
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Non-seeing
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Μη-seeing
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Nie sien
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Icke-seeing
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Non-seeing
5 milyon kişi konuşur

non-voyante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NON-VOYANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «non-voyante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
non-voyante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «non-voyante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NON-VOYANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «non-voyante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «non-voyante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

non-voyante sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «NON-VOYANTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

non-voyante sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Anthony Kavanagh
Avec le politiquement correct, on ne dit plus noir, mais "membre d'une minorité visible". Ainsi, Stevie Wonder est une minorité visible non-voyante.

«NON-VOYANTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

non-voyante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. non-voyante ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les péripéties oniriques d'un puceau sympathique
LA GRANDE VOYANTE NON-VOYANTE Lentement, comme hypnotisé, et passant dans le noir par-dessus une vieille clôture de fils barbelés que j' enjambai sans presque m'en rendre compte, je marchai droit devant moi en direction de ce ...
Phil San-gió
2
MALVOYANT OUVRE LES YEUX D' UNE VOYANTE (UN)
Il n'y avait guère plus à dire, même quand on apprend qu'Aimée est non-voyante. Aurait-elle développé un tel don si la vue lui avait camouflé les odeurs du temps ? Car, aussi contradictoire que cela puisse paraître, la vue nous empêche de ...
Monique Bélanger, Hervé Rutkowski, 2003
3
Handicap et communication
Une jeune non-voyante précoce a considéré que les lignes ondulées qui représentent les vagues n'étaient qu'une « invention plastique » des voyants et que cela ne veut « rien dire ». Le dessin de profil de l'autobus n'est qu'« un carré avec ...
Bernard Darras, Dannyelle Valente, 2013
4
La malvoyance chez l'enfant
Au seul détail près que Marie est non voyante ! Être aveugle n'empêche pas de faire du sport et dans certains cas de s'aider d'une vision faciale (l'enfant s' habitue à la pression de l'air en fonction des objets placés sur son chemin). La maman ...
KOVARSKI Caroline, 2010
5
Habiter autrement
Un. jardin. collectif. et. didactique. àJambes. (N. amur). comme. outil. d. intégration. de. la. personne. non—voyante. ou. malvoyante. Gradué en comptabilité et en informatique, Christian Badot est à peine âgé de 25 ans lorsqu' en 1979 son ...
Mardaga,, 2013
6
Cahier de la Ral,m n°6 - Seulement
Non-voyante. Cette journée particulière n'avait pas débuté comme les autres. Dans la salle de bains, la radio n'annonçait aucun attentat suicide sur les terres d 'Orient. En ce jour, nul procès de tyran tortionnaire ne devait secouer la mémoire  ...
Rodica Draghincescu
7
Les êtres de raison: Dispute métaphysique LIV
... auquel aucun des opposés neconvient, par exemple une pierre n'est ni aveugle, ni voyante, bien qu'elle soit nécessairement voyante ou non voyante. Conséquemment à ce point, on comprend que par rapport à un sujet propre qui possède ...
Francisco Suárez, Jean-Paul Coujou, 2001
8
Les miraculés de la crue
Il se pencha pour la prendre lorsque son attention fut attirée par cette photo qui montrait une jeune fille non voyante qui traversait la rue grâce à sa canne. « Que peut-on dire dans ce journal ? » Se disait-il au moment ou son regard s'arrêta ...
9
Voir l'invisible, réaliser l'impossible : biographie de ...
La valeur d'une personne, voyante ou non-voyante, se mesure par l'oeuvre qu' elle a accomplie, non à son degré de vision. Jean-Paul pense que chez certaines personnes, être aveugle est une belle excuse, bien enracinée, pour ne rien faire ...
Edna Arseneault-McGrath, 2004
10
Le loup & le chien & L'homme
La vitesse de déplaCement de la personne non-voyante devra également être prise en considération concernant le choix de l'animal. A l'image de l'Homme, il existe en effet des chiens rapides, vifs et sensibles, d'autres plus posés et moins  ...
Bernard BELIN, 2003

«NON-VOYANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve non-voyante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mélanie Bernier : et si on lisait son avenir ?
Je jouerai une non-voyante donc, demain, je retourne à l'Institut national des jeunes aveugles (INJA) pour préparer ce rôle. Je suis vraiment ... «Elle, Tem 15»
2
Julie Lescaut
Malheureusement, Agathe est elle aussi non-voyante... Julie décide, pourtant, de mener son enquête en s'appuyant sur son témoignage. «Toutelatele.com, Tem 15»
3
Les musées espagnols autorisent les aveugles à toucher les œuvres
... sert aussi à ça, à se rappeler de choses que l'on connaît déjà», explique cette employée du musée âgée de 59 ans, elle-même non-voyante. «Le Figaro, Tem 15»
4
Candice a décroché son bac L en braille
Candice Octave est une jeune femme de Maulévrier, non-voyante de naissance. Elle joue du piano et pratique le chant lyrique dans ... «Jactiv, Tem 15»
5
La peinture désormais à la portée des malvoyants
... des textes pour qu'ils soient plus adaptés à notre handicap» explique Lydia Savana, également membre de l'association et non-voyante. «ladepeche.fr, Tem 15»
6
La course aux étoiles
... d'aider à l'achat d'un chien formé pour une personne non-voyante. Une parade sera organisée dans la ville et des baptêmes gratuits seront ... «Sud Ouest, Tem 15»
7
Théâtre et déficience visuelle : les Souffleurs d'Images sont en …
En effet, Souffleurs d'Images permet à une personne malvoyante ou non-voyante de profiter pleinement des événements culturels de son choix ... «Handicap Job, Tem 15»
8
Lucille, malvoyante, obtient une mention au bac malgré les couacs
Alors que l'administration n'avait pas de version en braille de l'épreuve de français à proposer à la candidate non-voyante, les autres épreuves ... «Nice-Matin, Tem 15»
9
Métropole: transports publics gratuits pour les malvoyants, une …
Pour la vice-présidente non-voyante de l'association, Liliane Fromeaux, payer est de son devoir de citoyenne. « Je ne vois pas pourquoi nous ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
10
Bulle d'air. Deux soirées pour finir la saison
Ambre, jeune non-voyante, de Locmiquélic, a clôturé en beauté, et sous les ovations du public, ce magnifique spectacle de fin d'année. «Le Télégramme, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Non-Voyante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/non-voyante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z