İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "nutation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE NUTATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nutation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NUTATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NUTATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «nutation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

çalkantı

Nutation

Nütasyon, Dünya'nın ortalama eksen etrafında dönme ekseninin perdesizliğe eklenmesiyle periyodik olarak dengelenmesidir. La nutation est un balancement périodique de l'axe de rotation de la Terre autour de sa position moyenne, qui s'ajoute à la précession.

Fransızca sözlükte nutation sözcüğünün tanımı

Sözlükte nutrasyonun ilk tanımı ay cazibesinin etkisi altındaki kutupun gökyüzündeki küre üzerindeki ya da uzayın yeryüzünün dönüş ekseni üzerindeki salınım hareketi. Bir başka nutasyon tanımlaması, bir mermi ekseni kendi yörüngesini geçtiği osilasyon hareketidir. Nütasyon, büyümesi sırasında gözlemlenen bir bitkinin sonunun sarmal hareketidir.

La première définition de nutation dans le dictionnaire est mouvement d'oscillation du pôle sur la sphère céleste, ou de l'axe de rotation de la terre dans l'espace, sous l'influence de l'attraction lunaire. Une autre définition de nutation est mouvement oscillatoire que subit l'axe d'un projectile parcourant sa trajectoire. Nutation est aussi mouvement hélicoïdal de l'extrémité d'un végétal observé lors de sa croissance.

Fransızca sözlükte «nutation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NUTATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

NUTATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

nuncupatif
nuncupation
nundinal
nundines
nunnation
nuoc-mam
nuoc-mâm
nuptial
nuptialité
nuque
nuraghe
nurse
nursery
nutricier
nutriment
nutritif
nutrition
nutritionnel
nutritionniste
nutritivo-reproducteur

NUTATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde nutation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «NUTATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «nutation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
nutation sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«nutation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NUTATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile nutation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nutation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «nutation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

chapoteo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

swash
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बजना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

اختال
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

прибой
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

marulhar
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বাড়ি মারা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

nutation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

condong
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Taumel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

밀려 오는 파도
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Swash
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

làm văng tung tóe
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கடுமையாக மோது
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

swash
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çalkantı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

swash
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pluskać
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

прибій
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

swash
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πλαταγώ
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kletteren
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

swash
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

swash
5 milyon kişi konuşur

nutation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NUTATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «nutation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nutation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nutation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NUTATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nutation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nutation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nutation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NUTATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

nutation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nutation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traité d'astronomie sphérique et d'astronomie pratique
Variation de l'expression de la nutation, correspondante à une variation donnée de la constante de la nutation. — Dans la suite, nous aurons besoin de connaître les changements apportés dans les expressions (B) et (C) par une variation de ...
Franz Friedrich Ernst Brünnow, 1869
2
Supplément aux nouvelles tables d'observation et de nutation ...
Franz Xaver von Zach, Zach. ÜÜTATÏOË tu Asczusiok b TABLE VIL ibÏTËu Argument de la TablelààAsv' dr. IÊ L.' L m? , F Arg, 'fî 'l D.. i' D. ï v_;_“ D. Arg. {IOO Î Î .1,,_.,'., H4''.4 If , W\IIOO 0/' 111,24" 411,6 6" 8 1 0a J' 10 1 966 a' 4 fig 6 7 56 20  ...
Franz Xaver von Zach, Zach, 1813
3
Traité d'astronomie sphérique et d'astronomie pratique
Variation de l'expression de la natation, correspondante à une variation donnée de la constante de la nutation. — Dans la suite, nous aurons besoin de connaître les changements apportés dans les expressions (B) et (C) par une variation de ...
Franz Brünnow, 1869
4
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...
Pour soumettre ses observations à un contrôle ultérieur, Brinkley entreprit de déterminer le coefficient constant de la nutation solaire à l'aide des observations des étoiles yDraconis, aLyrae, jyUrsae majoris, aCygni, Arcturus et a Aquilae, qu' il ...
Imperatorskai︠a︡ akademīi︠a︡ nauk (Russia), 1853
5
Recherches sur la parallaxe des étoiles fixes
Pour soumettre ses observations à un contrôle ultérieur, Brinkley entreprit de déterminer le coefficient constant de la nutation solaire à l'aide des observations des étoiles y Draconis , « Lyrae , rj Ursae majoris , a Cygni , Arcturus et a Aquilae  ...
Christian August Friedrich Peters, 1848
6
Recueil de mémoires présentés á l'Académie des sciences par ...
Pour soumettre ses observations à un contrôle ultérieur, Brinkley entreprit de déterminer le coefficient constant de la nutation solaire à l'aide des observations des étoiles y Draconis , a Lyrae , r) Ursae majoris , a Cygni , Arcturus et a Aquilae  ...
Akademii︠a︡ nauk, Petrograd, 1853
7
Cours élémentaire d'astronomie, à la portée de tous les lecteurs
La nutation , comme la précession des équinoxes , fait varier les ascensions droites , les déclinaisons , et les longitudes , et n'affecte point les latitudes. Elle fait d'ailleurs varier l'obliquité de l'écliptique , en balançant sur ce cercle celui de  ...
Isaac-Emmanuel-Louis Develey, 1835
8
Précession et nutation: 1749-1752
L'essentiel du volume Précession et nutation (1749-1752) est constitué par les Recherches sur la précession des équinoxes et sur la nutation de l'axe de la Terre dans le système newtonien.
Jean Le Rond d' Alembert, 2006
9
Connaissance des temps ou des mouvements célestes, à l'usage ...
II passe ensuit^à la nutation. Long-tems on a cru que les deux demi- axes de l' ellipse étaient de (/'et G"j. M. Maskelyne trouvait o"55 et 7" 10; M.,LapIace io"o6 et 7"486. D'après la masse de la Lune qui résulte de mes nouvelles tables solaires,  ...
France. Bureau des longitudes, 1808
10
Traité élémentaire de physique céleste
La nutation altère légèrement la précession qui aurait lieu sangelle; l'équinoxe vrai paraît osciller ainsi autour de l'équinoxe déterminé en faisant abstraction de la nutation , et qu'on>appelle équinoxe moyen. Les variations que la nutation ...
Gustave de Pontécoulant, 1840

«NUTATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nutation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Notre seule chance de salut
... mécanique en chaleur, puis en rayonnement) jusqu'à se limiter à une faible oscillation bien connu des astronomes qui la nomment "nutation" ... «AgoraVox, Haz 15»
2
Journal Télévisé De La RTS Du Mercredi 23 Avril 2015 (Édition du …
La nutation forme aussi une VAGUE et la TERRE semble SURFER dessus dans un cycle de 8 ans, c'est à dire que chaque oscillation est une ... «Seneweb, Nis 15»
3
La preuve que l'UPR et Asselineau sont fachos !
Car il est évident 40 années de nutation politiques ne peut pas être annulé par une pensé politique fondamentaliste d'un retour à un age d'or ... «AgoravoxTv, Şub 15»
4
Carla Bayle: terre de tolérance, d'accueil et de bien-vivre
«Il y a deux ans, j'ai été invitée au colloque organisé autour de Pierre Bayle et j'ai été heureuse de constater la nutation qui s'était opérée ici, ... «ariegeNews.com, Eyl 14»
5
Physique contemporaine et mystères mathématiques
... et cela peut influencer la trajectoire de la terre, sa vitesse de rotation, de même que la précession et la nutation de son axe de rotation. «AgoraVox, Oca 14»
6
CARTOUCHES À BALLE : LA VITESSE NE SUFFIT PAS !
... la stabilisation sera mal assurée et le projectile oscillera sur son axe jusqu'à la nutation. Dans ce cas la précision est grandement affectée et ... «L'indépendant.fr, Mar 12»
7
La Terre a tremblé sur son axe
... appelée «phénomène de nutation». La secousse enregistrée lors du séisme meurtrier au sud-est de Sumatra a «donné trois minutes et vingt ... «RFI, Oca 05»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nutation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/nutation>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z