İndir uygulaması
educalingo
oblativité

Fransızca sözlükte "oblativité" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE OBLATIVITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

oblativité


OBLATIVITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OBLATIVITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte oblativité sözcüğünün tanımı

Sözlükte oblativite tanımı, karşılıklılık beklemeden, kendisini başkalarına veya tanrıya vermek eğilimi, kendisini dışsal bir neden olmadan bir nedene adamaktır. Bir kişinin tutsaklık aşamasını takiben duygusal gelişim dönemi ve duygularının dışsallaştırılması, gerçek bir cömertlik ve daha fedakar davranış.


OBLATIVITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

activité · agressivité · captivité · collectivité · combativité · compétitivité · conductivité · créativité · effectivité · exclusivité · exhaustivité · hyperactivité · inactivité · inventivité · passivité · productivité · relativité · réactivité · sportivité · subjectivité

OBLATIVITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

oblat · oblate · oblateur · oblatif · oblation · oblature · oblicité · obligataire · obligation · obligationnaire · obligatoire · obligatoirement · obligé · obligeamment · obligeance · obligeant · obligeante · obligée · obliger · obliquangle

OBLATIVITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affectivité · directivité · déclivité · expressivité · festivité · impulsivité · nativité · nocivité · négativité · objectivité · positivité · progressivité · radioactivité · représentativité · réceptivité · réflexivité · résistivité · rétroactivité · sélectivité · émotivité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde oblativité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «OBLATIVITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «oblativité» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «OBLATIVITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «oblativité» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«oblativité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

OBLATIVITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile oblativité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen oblativité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «oblativité» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

oblativity
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

oblatividad
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

oblativity
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

oblativity
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

oblativity
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

oblativity
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

oblativity
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

oblativity
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

oblativité
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

oblativity
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

oblativity
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

oblativity
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

oblativity
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

oblativity
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

oblativity
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

oblativity
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

oblativity
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

oblativity
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

oblatività
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

oblativity
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

oblativity
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

oblativity
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

oblativity
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

oblativity
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

oblativity
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

oblativity
5 milyon kişi konuşur

oblativité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OBLATIVITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

oblativité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «oblativité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

oblativité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OBLATIVITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

oblativité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. oblativité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Françoise Dolto et l'image inconsciente du corps: Fondements ...
La captativité, l'oblativité pourraient rendre compte, du moins phénoménologiquement, de modalités d'investissement de l'objet narcissique et objectai si ces notions n'étaient pas situées dans un registre moral et élitiste. Ainsi, pour E. Pichon, ...
Laurence Arzel Nadal, 2006
2
Passion, amour et autres cas de figure: Liminaire de Sigmund ...
Oblativité. ou. dévouement. imposé. Il me semble nécessaire de distinguer radicalement «imposer son dévouement» et «être oblatif». Robert définit cet état comme celui «qui s'offre à satisfaire les besoins d'autrui au détriment des siens ...
Jean-Pierre Klein, 2010
3
Fabrique de l'homme pervers (La)
Le schéma suivant présente un curseur qui va de l'oblativité altruiste (on se dévoue à autrui) à la perversité narcissique fondée sur la cruauté qui peut aller jusqu'à l'acte criminel. Entre les deux, il y a les pervers ordinaires, qui ne se soucient ...
Dominique Barbier, 2013
4
Naissance: Roman
Jene dis pas que quelques hurluberlus,depuis que l'humanité existe,n'ont point fait preuve d'uneparfaite oblativité, mais, ils'agit làd'une remarquable élite. L' oblativité amoureuse estuneoblativité douteuse. Hétérogène. Hétéronome ! Tandis ...
Yann Moix, 2013
5
LACAN-L'INDEX: Les complexes familiaux (1938)
58. 112. Oblativité. Concernant ce terme, dans son Dictionnaire historique de la langue française. Alain Rey écrit, à l'ouverture « Oblat », tome 2, page 2417 : « On a aussi formé savamment Obligation : p. 67, 68. Obligation primordiale : p. 68.
Françoise Bétourné, 2002
6
La demeure du Don
Carina Basualdo s'interroge : « La confusion entre le don et l'oblativité dans laquelle le don reste inclus dedans l'oblativité, ne serait-il pas un mécanisme propre à la névrose ? ». Cf. « Le sacrifice, Freud, Lacan », art. cit. Si le don, par l' effet ...
Paul Saadé, 2013
7
Langage ordinaire et la différence sexuelle (Le)
... sa différence de l'objet commun, celui qui est en jeu dans la circulation des dons et des contre-dons. Il n'a pas de mots assez sévères pour dénoncer les analystes qui font de l'oblativité la marque de l'« amour génital » tout en considérant ...
Moustapha Safouan, 2009
8
Les Hommes politiques sur le divan
Finalement, ce qu'on prend chez lui pour un goût de la trahison, ou en tout cas une capacité hors du commun à l'infidélité, n'est peut-être qu'une certaine forme de fidélité à l'oblativité. On remarquera que cette oblativité ne s'attache pas à la ...
Jean-Pierre Winter, 1995
9
Mentalité contemporaine et morale chrétienne: en hommageà ...
En tous cas, avec des formulations plus ou moins différentes, ce sont généralement ces qualités que l'on retrouve dans les tableaux de la maturité : indépendance, oblativité, capacité de réflexion 2. Mais cette maturité est-elle globale ou ...
Pierre Daubercies, P. Daubercies, 1996
10
Le corps dispersé: Une histoire du corps au XXè siècle
Ce passage accentue la relation symbolique au point de donner à l'oblativité « une relation symbolique qui fait que le désir de l'homme se reconnaît et se médiatise par le désir de l'autre : sorte de capture du désir de l'autre », si bien que ...
Bernard Andrieu

«OBLATIVITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve oblativité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ahmed Ould Bouceif : Les grands hommes ne s'éclipsent pas
L'homme ne fuit jamais les grands paris et son cœur, bondé de bravoure et d'oblativité, lui enseigne, comme toujours, de privilégier la patrie et ... «Points Chauds Online, Nis 15»
2
Vénus en Poissons: faites l'amour pas la guerre
Elles risquent de faire perdre tout sens des limites aux signes d'eau (Poissons, Cancers et Scorpions) qui ont déjà tendance à l'oblativité et au ... «L'Express, Şub 15»
3
Discours politique : le sens des mots
Tandis que socialiste, bénéficiant de surcroît de la racine social, signifie à peu près l'inverse : solidarité, entraide, oblativité… Au-delà du fait ... «Contrepoints, Eyl 14»
4
Cameroun: Les mensonges plats de Charles Ateba Eyene
... douleurs ici et là m'ont donné ce que n'a et n'aura peut-être jamais M. Ateba, à savoir : La ténacité, la grande oblativité, et la sagesse. «L'ouverture sur le Cameroun, Nis 14»
5
Le pape François passe un « savon » à ses cardinaux
Puis il a décliné ce qu'il lui apparaît comme la sainteté d'un cardinal: «La sainteté d'un cardinal consiste vraiment en ce supplément d'oblativité ... «Le Figaro, Şub 14»
6
Le lendemain d'un après-Bouteflika !
Qui fera preuve d'oblativité envers ce grand peuple en détresse, avec ses sans-le sou, ses sans-logis, ses sans-boulots, ses sans-voix et ses ... «Le Matin DZ, Şub 14»
7
Le Peuple en quête d'un oblatif de président !
Il est vrai, l'oblativité n'est pas, en ci-temps-ci, en odeur de sainteté dans les arcanes du pouvoir. Dur ! Dur, est, ce temps d'incertitude qui ... «Le Matin DZ, Şub 14»
8
Lacan, les femmes et l'amour
C'est mis en commun, le flux, l'influx, et tout ce qu'on y rajoute quand on est obsessionnel, par exemple l'oblativité, cette sensationnelle ... «L'Express, Eyl 11»
9
Houellebecq, la qualité du produit
Il force le trait, si on peut s'exprimer ainsi à propos d'une disposition dépressive, atone, plus proche de l'absence d'oblativité que de la ... «Libération, Eyl 10»
10
L'AMAZIGHOPHOBIE
Un simple exemple qui affirme, confirme cette bienséance, cette oblativité amazigh, contemporaines et encore fraîche, non rassise, dans ... «AmazighWorld magazine, Eyl 08»
REFERANS
« EDUCALINGO. Oblativité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/oblativite>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR