İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pamphlet" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PAMPHLET SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pamphlet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAMPHLET SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PAMPHLET SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pamphlet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

hiciv

Pamphlet

Broşür bir tür protesto gösterisi. Bir broşür eşit derecede bir şiir, roman, kurgu vb. Olabilir. Quebec'te, broşür terimi, pratikte sadece İngilizce anlamında, broşürün anlamında kullanılır. Le pamphlet est une forme d'expression contestataire. Un pamphlet peut tout aussi bien être une poésie, un roman, une fiction, etc. Au Québec, le terme pamphlet n'est pratiquement utilisé que dans son sens anglais, c'est-à-dire celui de tract.

Fransızca sözlükte pamphlet sözcüğünün tanımı

Sözlükteki broşür tanımı, çoğu zaman birkaç sayfa yazılmış broşür olup agresif bir ton vermemektedir. Bir davayı savunan, şiddet kullanan, genellikle siyasi olan, kısa metni yazan, eğlendiren, eleştiren ya da başka bir şeylere iftira atan hiciv yazıları.

La définition de pamphlet dans le dictionnaire est brochure, écrit de quelques pages le plus souvent, ne présentant aucun ton agressif. Court écrit satirique, souvent politique, d'un ton violent, qui défend une cause, se moque, critique ou calomnie quelqu'un ou quelque chose.

Fransızca sözlükte «pamphlet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PAMPHLET SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anglet
anglet
ballet
ballet
billet
billet
bracelet
bracelet
cabriolet
cabriolet
chalet
chalet
collet
collet
complet
complet
filet
filet
gilet
gilet
juillet
juillet
let
let
millet
millet
mulet
mulet
onglet
onglet
pellet
pellet
poulet
poulet
valet
valet
violet
violet
volet
volet

PAMPHLET SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

palun
palus
palustre
palynologie
pâmant
pâmé
pâme
pâmoison
pampa
pampero
pamphlétaire
pampille
pampiniforme
pamplemousse
pamplemoussier
pampre
pamp
pan
pan-nègre
panacée

PAMPHLET SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agnelet
boulet
couplet
douillet
feuillet
flet
follet
galet
gobelet
goulet
incomplet
maillet
palet
pilet
pistolet
reflet
singlet
stylet
triplet
ultraviolet

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pamphlet sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PAMPHLET» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pamphlet» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pamphlet sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«pamphlet» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PAMPHLET SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pamphlet sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pamphlet sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pamphlet» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

讽刺
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sátira
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

lampoon
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

निन्दालेख
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سخرية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пасквиль
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pasquim
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ব্যক্তিগত ব্যঙ্গ-কবিতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pamphlet
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mengecam
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Spottschrift
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

諷刺
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

풍자시
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

lampoon
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

viết văn chỉ trích
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கீழ்த்தரமானதாக இருந்ததாகவும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

निंदाव्यंजक उपरोधिक लेख
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hiciv
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

satira
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

paszkwil
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пасквіль
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

foileton
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σάτιρα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pamflet
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

lampoon
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Lampoon
5 milyon kişi konuşur

pamphlet sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PAMPHLET» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «pamphlet» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pamphlet sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pamphlet» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PAMPHLET» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pamphlet» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pamphlet» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pamphlet sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PAMPHLET» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pamphlet sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gilbert Cesbron
Le pamphlet est l'arme de ceux qui ont découvert l'erreur, pas encore la vérité.

«PAMPHLET» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pamphlet sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pamphlet ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pamphlet contre les catholiques de France, suivi de Ce qu'il ...
En 1978, Julien Green publiait Ce qu'il faut d'amour à l'homme, autobiographie spirituelle dans laquelle il raconte " l'itinéraire de sa foi protestante à sa foi catholique ", comme il le dit lui-même.
Julien Green, 1996
2
Pardon! Je suis allemand: Un pamphlet
Bref, typiquement allemands. Même si leurs voisins et leurs amis en souffrent. Detlef Gürtler s'en excuse bien sûr également - et fait des propositions pour que l'Europe puisse se libérer de l'étau allemand.
Detlef Gürtler, 2011
3
PAMPHLET, UTOPIE, MANIFESTE XIXE - XXE SIÈCLES
Utopie, pamphlet et manifeste sont des tentatives de prise de parole dans l'espace public qui toutes trois relèvent d'une même croyance en l'efficace du discours et d'un même refus radical de l'existant.
‎2001
4
Eric Zemmour, une supercherie française: Pamphlet barbaresque
Usant de l’ironie et de la dérision qu’appellent les assertions et ridicules zemmouriens, Mohamed Sifaoui débusque, avec tout le sérieux de l’enquêteur qui s’est infligé un examen attentif de la quasi-totalité de la production ...
Mohamed Sifaoui, 2010
5
Pamphlet des pamphlets: pétition pour les villageois que ...
Son pamphlet des pamphlets (1824) est une apologie du genre.
Paul-Louis Courier, Donato Pelayo, 2002
6
Des princes et des principautés: pamphlet
Si la littérature est une connaissance et une recherche de la vérité, celui qui écrit devrait s'effacer pour mieux témoigner de cette connaissance et faire apparaître cette vérité.
Patrick Kéchichian, 2006
7
Aux Émigrés de toutes les Contrées de l'Europe. [A pamphlet ...
p W 9 _ > Si après amir considéré la Pensylvanie en particulier, l'hom.me qui veut se porter en Amérique jette ses regards sur les états_unis en général, il verra une de plus grandes et de plus belles con—(rées de l'univers s'élever d'un vol ...
‎1794
8
Les Journalistes
C. — LE PAMPHLÉTAIRE (Sans variété) Qui dit pamphlet, dit Opposition. On n'a pas encore su faire en France de pamphlets au profit du pouvoir. Le pamphlet n'a donc que deux faces : il est radical ou monarchique. L'Opposition à l'eau tiède ...
Honoré de Balzac, 2002
9
Notes sur un pamphlet intitulé: De l'organisation des ...
Sur un Pamphlet intitulé : De l'Organisation des Grandes sidminist rations dépendantes du Ministère des Finances. J_j' Auteur du Pamphlet dont je m' occupe ne se nomme point. Seulement le titre de l'Ouvrage indique qu'il sort de la plume ...
France min. des finances, 1818
10
L'adjoint dans l'embarras, ou le pamphlet, comedie en 3 ...
Georges-Louis-Jacques Duval. 5e ifxniouvr mms ifrmiismias. SCÈNE IV. LE SOUS-PRÉFET. seul. Nous voilà sauvés! quelque nouvelle extravagance; mais qu'ilne croye pas que je m'y prête, oh! du tout... j'avais bien besoin que cet étourdi ...
Georges-Louis-Jacques Duval, 1830

«PAMPHLET» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pamphlet teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
GAUCHE RADICALE, TSIPRAS ... SORTIR DE L'ORNIERE …
Les HARENGS de BISMARCK sont certes une avancée, ils restent un pamphlet qui démonte le "modèle allemand" mais reste en deça de ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
2
Censuré ! Une websérie libanaise entre sitcom et pamphlet
Et dites à ce Jean-Paul Sartre qu'il vienne présenter sa demande en personne »), mais sur le fond c'est un pamphlet tout à fait assumé sur ... «Libération, Tem 15»
3
Cette Algérie qui s'endort
Ce n'est pas une chronique-pamphlet mais tout bonnement un constat parmi d'autres sur les maux endémiques qui rongent notre société ... «Le Matin DZ, Tem 15»
4
Jean-Luc Mélenchon prend des vacances dont la durée dépendra …
Et ce n'est pas parce que cette actualité confirme, selon lui, les mots de son pamphlet anti-allemandLe Hareng de Bismarck que l'eurodéputé ... «LeLab Europe1, Tem 15»
5
Le tribunal administratif donne raison à Jérôme Morin
La justice a annulé la sanction disciplinaire prononcée contre l'auteur du pamphlet intitulé Abruti de fonctionnaire (réédité sous le nom de On ... «République Seine-et-Marne, Tem 15»
6
[Polémique] Football. L'Histoire du Havre, revisitée par les …
Le ton est donné, ce billet ressemblera clairement à une sorte de pamphlet anti-HAC, pour mieux mettre en valeur le SM Caen et la ville ... «Normandie-actu, Tem 15»
7
Le retour en grâce de cet abruti de fonctionnaire
Dans son pamphlet, Jérôme Morin avait vivement critiqué son poste dans la fonction publique. (Photo d'illustration : couverture du livre « On ne ... «Boursorama, Tem 15»
8
Billie Holiday, Bob Dylan, Kendrick Lamar… Top 14 des chansons …
Poème de Gil Scott-Heron qu'il met ensuite en musique, The Revolution WIll Not Be Televised est un pamphlet contre les médias de masse, ... «Télé 2 Semaines, Tem 15»
9
Editorial: Education et émergence
(Lire « L'intelligence assassinée » dans « N'Godi ou palabres, pamphlet à deux mains », co-écrit avec Tiburce Koffi, aux éditions du Nouveau ... «Fraternité Matin, Tem 15»
10
La traque du roi de Pologne, beau-père de Louis XV, par les …
Aussi un pamphlet courait à Paris, qui résumait la situation respective des puissances. Il était intitulé le Jeu de l'Europe et était accompagné ... «Sept.info, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pamphlet [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pamphlet>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z