İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "paralléliste" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PARALLÉLISTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

paralléliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARALLÉLISTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PARALLÉLISTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «paralléliste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte paralléliste sözcüğünün tanımı

Sözlükteki paralelistin ilk tanımı, paralel olan karakter olan özellik; iki paralel şeyin kümesidir; paralel olmak. Paralelistin bir başka tanımı, aynı uygarlıklarda aynı kültür unsurlarının özdeş ilkelerden, ihtiyaçlardan ve buluşlardan kaynaklanan bağımsız gelişmesidir. Paralelist, aynı zamanda, dünyanın / bu gezegenin güneş etrafındaki devriminde tanımladığı eğrinin tüm noktalarında, kendine büyük ölçüde paralel kalması için, bir gezegenin eksenine sahip olan mülkedir.

La première définition de paralléliste dans le dictionnaire est propriété, caractère de ce qui est parallèle, de l'ensemble de deux choses parallèles; fait d'être parallèle. Une autre définition de paralléliste est développement indépendant des mêmes éléments culturels dans des civilisations différentes, tirant leur origine de principes, de besoins et d'inventions identiques. Paralléliste est aussi propriété que possède l'axe de la terre, d'une planète, de rester sensiblement parallèle à lui-même, dans tous les points de la courbe que la terre/cette planète décrit dans sa révolution autour du soleil.


Fransızca sözlükte «paralléliste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PARALLÉLISTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

PARALLÉLISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

parallactique
parallaxe
parallèle
parallèlement
parallélépipède
parallélépipédique
parallélipipède
parallélipipédique
paralléliser
paralléliseur
parallélisme
parallélogrammatique
parallélogramme
paralogisme
paralume
paralysant
paralysation
paralysé
paralyser
paralyseur

PARALLÉLISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde paralléliste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«paralléliste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PARALLÉLISTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile paralléliste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen paralléliste sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «paralléliste» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

parallelistic
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

paralelista
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

parallelistic
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

parallelistic
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

parallelistic
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

parallelistic
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

paralelístico
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

parallelistic
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

paralléliste
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

parallelistic
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

parallelistischen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

parallelistic
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

평행도
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

parallelistic
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

parallelistic
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

parallelistic
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

parallelistic
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

parallelistic
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

parallelistic
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

parallelistic
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

parallelistic
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

parallelistic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

parallelistic
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

parallelistic
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

parallelistic
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

parallelistic
5 milyon kişi konuşur

paralléliste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PARALLÉLISTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «paralléliste» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
paralléliste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «paralléliste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PARALLÉLISTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «paralléliste» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «paralléliste» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

paralléliste sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PARALLÉLISTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

paralléliste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. paralléliste ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Commentaire des essais et conférences de Bergson
Or, si la thèse paralléliste est philosophiquement rigoureuse, elle doit relever de l 'une ou l'autre de ces deux théories de la connaissance. Car elle doit pouvoir être formulée clairement. On ne peut pas, sans se contredire, être tantôt idéaliste  ...
Alain Panero, 2003
2
L'équilibre général: entre économie et sociologie
LA. THÉORIE. DE. L'ÉQUILIBRE. SOCIAL. CHEZ. PARETO. : UNE. THÉORIE. PARALLÉLISTE. Versant. causal. et. versant. intentionnel. de. l'équilibre. social. Mon propos ne sera pas d'ordre fondamentalement historique mais plutôt critique  ...
Pascal Bridel, 1999
3
La mémoire: Neuropsychologie clinique et modèles cognitifs
Cette organisation exclut l'éventualité de doubles Mémoire Procédurale Procédurale A Sémantique i i Episodique Sémantique Episodique Figure 3 : Le modèle « paralléliste » proposé initialement par Cohen & Squire (1 980) (à gauche) et le ...
Francis Eustache, Bernard Lechevalier, Fausto Viader, 1996
4
L'âme et le corps
Ne pouvant se résoudre à faire sortir du mouvement moléculaire cérébral la représentation du monde, ni à superposer cette représentation à ce mouvement, comme dans l'hypothèse paralléliste, il a été amené à une théorie très ingénieuse, ...
Alfred Binet, 1906
5
Entre le corps et l'esprit: approche interdisciplinaire du ...
... telle qu'elle se produit dans notre temps, est loin d'offrir la même clarté, la même rigueur géométrique.» (EDIC, p. 110-111). On retrouve l'attribution de l' origine de la doctrine paralléliste aux philosophes du xvne siècle dans ES, p. 39- 40.
Bernard Feltz, Dominique Lambert, 1994
6
Les psychothérapies corporelles: Fondements et méthodes
paralléliste. des. troubles. de. l'humeur. La mise en place d'interventions thérapeutiques sur des propensions qui dys- fonctionnent est aussi rendue difficile, parce que le mécanisme sur lequel le thérapeute intervient est inclus dans un réseau ...
Michel Heller, 2008
7
Le roman dans le cinéma d'Alain Resnais: Retour à Providence
Pourtant, à y voir de plus près, et l'on touche alors à l'essence du paradoxe paralléliste, il semblerait que la seule synthèse valable ne puisse s'opérer que dans le mouvement même de l'analyse, quitte à se confondre avec elle pourvu de ne ...
Jean Regazzi, 2010
8
IDEES (DES) DE JACKSON A UN MODELE ORGANO-DYNAMIQUE EN ...
Le paradoxe est que le grand Médecin et Neumlogîste qui a eu le mérite d'une si primordiale intuition, H. Jackson, n'en ait pas tiré tout le bénéfice théorique en demeurant attaché au prin— cipe de la concomitance paralléliste du corps et de  ...
Henri Ey, 1997
9
Henri Bergson - Oeuvres:
... il ne reste guère dautre conception de la relation psychophysiologique que lhypothèse «épiphènoméniste» ou lhypothèse «paralléliste», qui aboutissentTune et lautredans la pratique jeveux dire dans linterprétation des faits particuliersaux ...
Henri Bergson, 2013
10
Hans Jonas ou la vie dans le monde
Cette thèse, qui s'avère en dernière instance paralléliste, postule un dédoublement de la conscience qui la rendrait puissante à l'intérieur mais impuissante à l'extérieur, car les lois de constance ne tolèrent aucune intrusion de causes non ...
Nathalie Frogneux, 2001

«PARALLÉLISTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve paralléliste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Carlo Severi, Le Principe de la chimère : une anthropologie de la …
La mnémotechnique paralléliste repose sur une construction parallèle – mais non symétrique – des textes et des images, sur la combinaison des traces ... «Revues.org, May 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Paralléliste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/paralleliste>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z